アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wspolzywiciel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSPOLZYWICIELの発音

wspolzywiciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSPOLZYWICIELと韻を踏むポーランド語の単語


bawiciel
bawiciel
boa dusiciel
boa dusiciel
budziciel
budziciel
ceniciel
ceniciel
chrzciciel
chrzciciel
czciciel
czciciel
czysciciel
czysciciel
donosiciel
donosiciel
dopelniciel
dopelniciel
dostawiciel
dostawiciel
dusiciel
dusiciel
dwoiciel
dwoiciel
dziwiciel
dziwiciel
gardziciel
gardziciel
gasiciel
gasiciel
glosiciel
glosiciel
gnebiciel
gnebiciel
godziciel
godziciel
grabiciel
grabiciel
gromiciel
gromiciel

WSPOLZYWICIELのように始まるポーランド語の単語

wspolzapasnik
wspolzarzadzac
wspolzarzadzanie
wspolzawod
wspolzawodnica
wspolzawodnictwo
wspolzawodniczenie
wspolzawodniczka
wspolzawodniczy
wspolzawodniczyc
wspolzawodnik
wspolzawodny
wspolziemianin
wspolziomek
wspolzmienniczy
wspolznacznik
wspolznaczny
wspolzyc
wspolzycie
wspomagac

WSPOLZYWICIELのように終わるポーランド語の単語

gwalciciel
hanbiciel
jan chrzciciel
jarzmiciel
judziciel
karciciel
karmiciel
kaziciel
kazimierz odnowiciel
klociciel
koiciel
kreciciel
kropiciel
krzewiciel
krzywdziciel
ksztalciciel
kupiciel
kusiciel
maciciel
mamiciel

ポーランド語の同義語辞典にあるwspolzywicielの類義語と反意語

同義語

«wspolzywiciel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSPOLZYWICIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspolzywicielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspolzywicielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspolzywiciel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wspolzywiciel
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wspolzywiciel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wspolzywiciel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wspolzywiciel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wspolzywiciel
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wspolzywiciel
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wspolzywiciel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wspolzywiciel
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wspolzywiciel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wspolzywiciel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wspolzywiciel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wspolzywiciel
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wspolzywiciel
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wspolzywiciel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wspolzywiciel
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wspolzywiciel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wspolzywiciel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wspolzywiciel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wspolzywiciel
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wspolzywiciel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wspolzywiciel
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wspolzywiciel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wspolzywiciel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wspolzywiciel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wspolzywiciel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wspolzywiciel
5百万人のスピーカー

wspolzywicielの使用傾向

傾向

用語«WSPOLZYWICIEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wspolzywiciel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wspolzywicielに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLZYWICIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspolzywicielの使いかたを見つけましょう。wspolzywicielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narodowy spis powszechny: rodzina w świetle wyników NSP 1988
Podobnie jak w miastach, malzeñstwa z jedynym zywicielem na wsi utrzymywaly przecietnie wieksza. liczbe dzieci anizeli malzeñstwa wspól zywiciel i . Róznica skrajnych wielkosci tej przecietnej byla mniejsza wsród rodzin wiejskich (0,16 ...
Krzysztof Lutostański, ‎Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1991
2
Socjologia małżeństwa i rodziny: wprowadzenie - Strona 293
Kobieta dzięki swej pracy zawodowej stała się teraz współżywicielem rodziny (ponad 50% ogółu rodzin pracowniczych utrzymuje się z dochodów uzyskiwanych z pracy zawodowej wykonywanej przez oboje małżonków), czego konsekwencją ...
Franciszek Adamski, 1982
3
Urodziłeś się bogaty - Strona 44
... których dotyczy i z którymi będziesz się mógł nim podzielić Wyjaśnię Ci ten pomysł, zakładając, że jesteś w związku z drugą osobą i że masz na utrzymaniu rodzinę, której jesteś głównym żywicielem lub przynajmniej współżywicielem.
Bob Proctor, 2013
4
Małżeństwo w mieście - Strona 147
... 4) kobieta jest wraz z mężczyzną współżywicielem rodziny. Proponowane rozwiązania dylematu: praca — dom idą w kierunku zastąpienia matki w jej obowiązkach rodzin- 10* 147 nych przez osobę trzecią lub przerwania pracy dopóki nie ...
Barbara Łobodzińska, 1970
5
Środowisko rodzinne jedynaka a jego przystosowanie szkolne
... sposób stosunki wewnątrzrodzinne i pozarodzinne14. Kobieta, stając się współżywicielem rodziny, przestaje być jedynie gospodynią domową, co zmienia stosunki wewnątrzmałżeńskie, które tracą charakter zależności i podporządkowania.
Ludwika Turowska, 1987
6
Modele ról kobiety w podręcznikach do wychowania seksualnego
Kobieta poprzez swoją pracę stała się współżywicielem rodziny, co zadecydowało o wzroście jej niezależności, zrównaniu jej pozycji z pozycją męża-ojca i poszerzeniu zakresu jej samodzielności87. Dla większości kobiet rodzina nadal ...
Dorota Pauluk, 2005
7
Problemy pracy kobiet - Strona 124
Był najwyższym autorytetem i instancją odwoławczą, nie wtrącał się natomiast do codziennych „babskich" spraw. Pozbawiony tej pozycji, będąc już tylko współżywicielem a nie żywicielem, nie mając już pełnej władzy, monopolu na 124.
Krystyna Wrochno-Stanke, 1971
8
Życie rodzinne w Nowej Hucie: obserwacje i rozważania - Strona 158
W osiedlach, większość matek opuszcza dom, by stać się współżywicielem rodziny. Dziecko jest wtedy w przedszkolu, w szkole lub u babci. W tej sytuacji na pierwszy plan wysuwane są obowiązki zawodowe, a obowiązki moralne, religijne ...
Niward St Karsznia, 1997
9
Rodzina w Połsce - Strona 105
Z rozmaitych danych wynika, że w różnych środowiskach w znacznym stopniu dominuje jeszcze trwały podział na funkcje męskie i kobiece, mimo że kobieta często na równi z mężczyzną jest współżywicielem rodziny. Badanie ogólnopolskie ...
Barbara Łobodzińska, 1974
10
Struktura demograficzna i społeczno-zawodowa ludności: Polska
... cy wspói- i pozosiaJi maizon- wspóUy* icicle UTRZYMYWAN1 razeffl 1) priez jedynych utrzymuja- cych wjpót- matton- Ыт pozosu- lych przez wspolzywicieli przez nie mtalono jedynych сгу wspóf-| zywicieh" przez jedynych iywi- deii Ulny-| ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny. Biuro Spisów, 1980

参照
« EDUCALINGO. Wspolzywiciel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspolzywiciel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż