アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krzewiciel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRZEWICIELの発音

krzewiciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRZEWICIELと韻を踏むポーランド語の単語


bawiciel
bawiciel
boa dusiciel
boa dusiciel
budziciel
budziciel
ceniciel
ceniciel
chrzciciel
chrzciciel
czciciel
czciciel
czysciciel
czysciciel
donosiciel
donosiciel
dopelniciel
dopelniciel
dostawiciel
dostawiciel
dusiciel
dusiciel
dwoiciel
dwoiciel
dziwiciel
dziwiciel
gardziciel
gardziciel
gasiciel
gasiciel
glosiciel
glosiciel
gnebiciel
gnebiciel
godziciel
godziciel
grabiciel
grabiciel
gromiciel
gromiciel

KRZEWICIELのように始まるポーランド語の単語

krzetny
krzew
krzew hennowy
krzew kokainowy
krzewek
krzewiasty
krzewic
krzewic sie
krzewicielka
krzewie
krzewienie
krzewik
krzewina
krzewinka
krzewinkowaty
krzewistosc
krzewisty
krzewny
krzewostan
krzewuszka

KRZEWICIELのように終わるポーランド語の単語

gwalciciel
hanbiciel
jan chrzciciel
jarzmiciel
judziciel
karciciel
karmiciel
kaziciel
kazimierz odnowiciel
klociciel
koiciel
kreciciel
kropiciel
krzywdziciel
ksztalciciel
kupiciel
kusiciel
maciciel
mamiciel
msciciel

ポーランド語の同義語辞典にあるkrzewicielの類義語と反意語

同義語

«krzewiciel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRZEWICIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krzewicielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrzewicielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krzewiciel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

krzewiciel
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

krzewiciel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

krzewiciel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

krzewiciel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

krzewiciel
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

krzewiciel
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

krzewiciel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রচারক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

krzewiciel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyebar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

krzewiciel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

krzewiciel
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

krzewiciel
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panyebar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

krzewiciel
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விருத்தி செய்தவராக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

propagator
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bulaştıran
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

krzewiciel
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krzewiciel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

krzewiciel
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

krzewiciel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

krzewiciel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krzewiciel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krzewiciel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krzewiciel
5百万人のスピーカー

krzewicielの使用傾向

傾向

用語«KRZEWICIEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krzewiciel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krzewicielに関するニュースでの使用例

例え

«KRZEWICIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrzewicielの使いかたを見つけましょう。krzewicielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny ... - Strona 88
... pracownicy bibliotek i archiwów 349 Pracownicy parafialni i świeccy krzewiciele wiary 3491 Pracownicy parafialni i świeccy krzewiciele wiary 349101 Pracownik parafialny Pracownik parafialny 349102 Świecki krzewiciel wiary Kaznodzieja; ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
2
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego, ...
Vl. Duszpasterz. wśród. robotników,. pisarz. i. krzewiciel. katolickiej. nauki. społecznej. Wikariusz w Przedczu Kujawskim (1930-1931) 1930 wrzesień Ksiądz dr Stefan Wyszyński wraca do Włocławka, by przystąpić do pracy kapłańskiej. W kurii ...
Marian P. Romani︠u︡k, 1994
3
Przyszli służyć - Strona 188
Krzewiciel. ekumenizmu. ks. Stanisław Szymański (18.3.1918-23.7.1982) Żartowano z ks. Stanisława Szymańskiego, że jako rektor w Kaliszu, gdy tylko wrócił do kolegium, przeglądał rozkład jazdy i myślał, gdzieby mógł wyjechać. Lubił, gdy ...
Felicjan Paluszkiewicz, 1985
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 447
... Im D. krzeszowianek — krze- szoweki krzewiciel m /, Im M. krzewiciele, DB. krzewicieli (nie: krzewicielów), ksiqzk. «ten, kto coá krzewi, rozpowszechnia, propaguje» OK. czegos: Krzewiciel oáwiaty.
Andrzej Markowski, 2004
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1068
Sadzić, przycinać krzewy. krzewiasty "przypominający krzew, mający cechy krzewu, rozgałęziony, rozłożysty*: Roślinność krzewiasta. krzewiciel m I, DB. -a; Im M. -e, DB. ~li, książk. «ten, kto coś krzewi, rozpowszechnia, propaguje*: Krzewiciel ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Kanonizacja ʹsw. Wojciecha i dziedzictwo jego kultu - Strona 139
polskiego podaje kilka jego znaczeń: 1. uczeń Chrystusa; 2. krzewiciel nauki Chrystusowej, np. apostołowie Słowiańszczyzny Cyryl i Metody (w tym znaczeniu ma się zwykle na myśli pierwszych misjonarzy); 3. wysłannik, ...
Jerzy Strzelczyk, ‎Czesław Pest, ‎Wojciech Polak, 2001
7
Ozdoba Padwy: czyli, Ascetyczno-biograficzne rozprawy o ...
ŚWIĘTY ANTONI— KRZEWICIEL PRAWDZIWEJ OŚWIATY Wiek nasz dwudziesty to wiek olbrzymiego postępu, to wiek oświaty i wynalazków. Przeżywamy czasy, w których świat czyni szalone postępy we wszystkich dziedzinach nauki i ...
Norbert Żońca, 1945
8
Z perspektywy sześćdziesięciu lat: referaty Sesji Naukowej ...
omiast elitą narodową byli krzewiciele ducha narodowego, tak jak przywódcami wśród proletariatu byli krzewiciele ideologii proletariackiej i ci, którzy stali się bezpośrednimi wyrazicielami świadomości proletariackiej.
Halina Janowska, ‎Maria Nowak-Kiełbikowa, 1982
9
Okręty na oceanie czasu: historia nauki polskiej do 1945 - Strona 248
Podobna. rolç na ála.sku Cieszyñskim odegral Andrzej Cinciala (1825 — 1898), zas na Sla.sku Górnym nauczyciel Józef Lompa (1797 — 1863), pracowity krzewiciel oswiaty polskiej wsród Slazaków. Pierwsza. katedrç etnologii (we Lwowie w ...
Maciej Iłowiecki, 2001
10
Czas odległy i bliski: Paczosowie i Jasińscy w XIX i XX ... - Strona 175
Franciszek Jasiński — krzewiciel pieśni w Lublinie Po wojnie, w zmienionej sytuacji politycznej, Ojciec z nowym zapałem oddał się swojej pracy muzycznej. Od początku zaczął tworzyć chór mieszany przy parafii św. Michała na Bronowicach ...
Janusz Jasiński, 1998

用語«KRZEWICIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrzewicielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uroczystość upamiętniająca ofiary egzekucji 20 października 1939 r.
Nawiedzenia NMP w Wieruszowie, krzewiciel pamięci ks. Antoniego Rzadkiego – zamordowanego przez hitlerowców na rynku w Śremie. Po mszy świętej na ... «Portal Nasz Śrem, 10月 15»
2
Nie żyje król jazzu i big beatu. Zmarł Franciszek Walicki
Jako zasłużony krzewiciel kultury dostał wiele odznaczeń państwowych, między innymi w 2009 r. z rąk przez ministra kultury i dziedzictwa narodowego, ... «SE.pl, 10月 15»
3
GNIEW HIOBA (JOHN WICK)
Jako krzewiciel sprawiedliwości Wick dostaje „drugie życie”, którego symbolem jest eliptyczne nawiązanie do otrzymanego od żony prezentu. Na podobne ... «Art Papier, 8月 15»
4
Lubartów: : Biesiadowali przed pałacem
A także krzewiciel kultury pokoju. Pomysłodawca festiwalu Światowe Dni Pokoju Dąbrówka. Grał w wielu zespołach i współpracował z wieloma artystami. «Przegląd Lubartowski, 6月 15»
5
Krzyczeli, żeśmy stumanieni...
Znany jasnowidz i krzewiciel pozytywnych emocji pisał wprost: „Wybory prezydenckie w roku 2015 wygrał Bronisław Komorowski”. Martwił się jedynie, że ... «Gość Niedzielny, 5月 15»
6
Alchemicy improwizowali na całego (FOTO/VIDEO)
To propagator, krzewiciel i praktyk różnorodnych metod improwizacji aktorskiej. – W improwizacji chodzi o to, że każdy błąd jest bardzo ważny i bardzo dobry. «Wiadomości Świdnickie, 5月 15»
7
Żal bernardynek
Dobrodziejem sióstr stał się fanatyczny krzewiciel katolicyzmu Zygmunt III Waza, który wyłożył dwa tysiące dukatów w złocie na budowę świątyni. Bernardynki ... «Gość Warszawski, 5月 15»
8
Nocne Wilki. Pięć powodów, dla których nie możemy wpuścić ich do …
Odtąd przedstawia się jako największy zwolennik Kremla, do tego krzewiciel idei prawosławnych, narodowych i wszechrosyjskich. Teraz Nocne Wilki chcą ... «Wprost 24, 4月 15»
9
Piąta kolumna Putina: Nocne Wilki
Odtąd przedstawia się jako największy zwolennik Kremla, do tego krzewiciel idei prawosławnych, narodowych i wszechrosyjskich. Teraz Nocne Wilki chcą ... «Wprost 24, 4月 15»
10
Józef Lompa - krzewiciel polskości na Śląsku
Mozolne zbieranie lokalnych podań i legend, opracowanie podręcznika historii regionu w języku polskim, wreszcie - nauczanie w założonej przez siebie szkole ... «Polskie Radio, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Krzewiciel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krzewiciel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż