"wsylac"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でWSYLACの発音

wsylac

WSYLACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwsylacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwsylacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wsylac»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - 英語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: wsylac
• ポーランド語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: wsylac
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: wsylac

«WSYLAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwsylacの使いかたを見つけましょう。wsylacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

P-Ż - Strona 187

(spsocić) to be up to (some mischief); cóżeś wał? what (mischief) have you been up to? przepłać1 ot pers ~śle, w ślij — prze|syłać ot imperf to send; to dis patch (a letter, messenger, parcel etc); iwsłać, wsylać dalej to send on; to forward; wsiać, ...

Jan Stanisławski, 1978

The Crimean Khanate and Poland-Lithuania: International Diplomacy on ...

A nie mamy państwa brata naszego, jako w państwo polskie, tak w państwo litewskie, wojska swego wsyłać nie mamy.ap A ja sam, Sahibkireyaq car, i synowie nasi, carowiczowie, i ułanowie, kniaziowie, murzowie, puszczać nikogo nie ...

Dariusz Kolodziejczyk, 2011

Jakuba Michałowskiego wojskiego lubelskiego a późniéj kasztelana ...

A w Państwo Brata Naszego Zygmunta Augusta Króla, jako do Korony Polskiéj, tak i do W.X. Litewskiego, jako wielkiego wojska tak téż i małego nie mamy wsyłać: Kozaków i inszych z prostych ludzi nie będziem posyłać. Ja sam Dewlet Kierej ...

Jakub Michałowski, 1864

Ksiega pamietnicza. (Gedenkbuch aus Handschriften hrsg. von Anton ...

A w Państwo Brata Naszego Zygmunta Augusta Króla, jako do Korony Polskiej, tak i do W. X. Litewskiego, jako wielkiego wojska tak téż i małego nie mamy wsyłać: Kozaków i inszych z prostych ludzi nie będziem posyłać. Ja sam Dewlet Kierej ...

Jakob Michalowski, 1864

Prawa, przywileje i statuta miasta Krakowa, 1507-1795

Item gdyby towarzysz przywędrował, maiąc tu lormistrza, ktoryby tylko samotrzeć robił, tedy tęn towarzysz do niego ma sobie wsyłać o robote, żadaiąc na dwie niedzieli ; a wszakże iego lormistrz ma go puścić po dwoch niedzielach pod wina ...

Kraków (Poland), 1892

Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 170

(WESŁAĆ cz. dk., wsyłać ndk., posyłać wewnątrz czego; Wd noterposlati, noterposhilati, binein föiten, einfäitem). – WESOŁA, herb, pas na ukos ku lewey ftronie na dół, szachowany w białe i czerwone pola. Kurop. 5, 55; ein gevilleś $appen.

Samuel Bogumi·l Linde, 1814

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

-skam, va. perf., Wsylac, -lah, -lam, ra. mp. hinein. schicken, einschicken; s. a. WÄ weslanie Gunschicken, Hineinschicken n. Wesna, s. Wiosna. Wesol, Wesól, s. Wesoly. Wesola, gewisses polnisches Wappen. Wesolek, (Wiesiolek †), -ka, sm.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

用語«WSYLAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwsylacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

El. LE: dramat Ondreja Dudy, mecz Legii Warszawa przerwany

Albania, wspanialy kraj, wsylac tam wszystkich imigrantow z Calais . Mieliby i Europe i podobne kulture. 31 lip 08:02 | ocena: 100%. Liczba głosów:7. 100%. 0%. «Onet.pl, 7月 15»