アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zasylac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZASYLACの発音

zasylac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZASYLACと韻を踏むポーランド語の単語


chylac
chylac
dosylac
dosylac
nadsylac
nadsylac
nasylac
nasylac
obsylac
obsylac
odsylac
odsylac
podsylac
podsylac
porozsylac
porozsylac
posylac
posylac
powysylac
powysylac
pozasylac
pozasylac
pozsylac
pozsylac
przesylac
przesylac
przysylac
przysylac
rozsylac
rozsylac
sylac
sylac
wsylac
wsylac
wysylac
wysylac
zesylac
zesylac
zsylac
zsylac

ZASYLACのように始まるポーランド語の単語

zasycanie
zasycenie
zasychac
zasychanie
zasycic
zasyczec
zasyfiony
zasygnalizowac
zasygnalizowanie
zasygnowac
zasylanie
zasymilowac
zasymilowac sie
zasyp
zasypac
zasypac sie
zasypanie
zasypany
zasypiac
zasypianie

ZASYLACのように終わるポーランド語の単語

mylac
nachylac
napylac
odchylac
odpylac
omylac
opylac
pochylac
ponachylac
poodchylac
poprzechylac
poschylac
pouchylac
powychylac
pozapylac
przechylac
przychylac
przylac
rozchylac
rozpylac

ポーランド語の同義語辞典にあるzasylacの類義語と反意語

同義語

«zasylac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZASYLACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasylacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasylacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasylac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zasylac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zasylac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zasylac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zasylac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zasylac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zasylac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zasylac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাঠান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zasylac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghantar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zasylac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zasylac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zasylac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngirim
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zasylac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அனுப்ப
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाठवा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

göndermek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zasylac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zasylac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zasylac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zasylac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zasylac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zasylac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zasylac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zasylac
5百万人のスピーカー

zasylacの使用傾向

傾向

用語«ZASYLAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zasylac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zasylacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASYLAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasylacの使いかたを見つけましょう。zasylacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma Stanisława Żołiewskiego, kanclerza koronnego i hetmanna z jego ...
moskiewskiego hospodarstwa ludzi nie rozsyłać, a z Polski i z Litwy na ich miejsce nijakich ludzi nie przywodzić, i żony i dzieci niczyich nie posromocić, i w plon nie brać, i nie zasyłać, z żonami i z dziećmi ni- 5 kogo nie rozwodzić. A kto winien ...
Stanisław Żółkiewski, 1861
2
Kronika Polska - Strona 898
Król się o takie harde poselstwo rozgniewał i posły poimać kazał i do Lwowa zasłać, co uczynił nad obyczaj i prawo wszech na świecie ludzi, gdyż poseł ma bydź wszędzie wolen. A tak nie czekawszy król Litwy, Mazowszan, Prusów, wciągnął ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
3
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Zasłać «posłać, skierować»: „Do Pana Boga króciutką w intencji modlitwę zasłał i do roboty się udał" Niez. 160. Dziś prefiks za- w połączeniu c tematem siać występuje tylko w formach niedokonanych : zasyłać i prawie się ogranicza do ...
Witold Doroszewski, 1949
4
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 345
... zachciewało się komuś coś zrobić), zakroić « zaplanować, przedsięwziąć coś » (coś zakrojone na wielką miarę, skalę), zasyłać « przekazywać, dostarczać coś komuś za czyimś pośrednictwem, przy okazji, listownie » (zasyłać pozdrowienia, ...
Roman Zawliński, 1985
5
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 152
Zasylac do kogoá modly, proábç; zasylac komus uklony; synon. przesylac. Zasypiac sprawç, gruszki w popiele. Synon. zaniedbac. Zaszczyt, wielki, niezasluzony, spotyka kogoá, przypada, dostaje siç komus, spada na kogoá. Zaszczyt komus ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
6
Jan z Teczyna. Powiesc historyczna - Tom 3 - Strona 35
Jakże dziewkę mą, lubą sercu moiemu miałabym zasyłać wśród obcych, rozdzielić się z nią na zawsze, na zawsze... Tu rzewne łzy przerwały iéy mowę. Gdy tak Woiewodzina szerzyła swe żale, a Jan Tęczyński uspokoić ią usiłował, ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1825
7
Kazania - Strona 152
W domu Bożym nie masz różnicy miejsc. Nie koniecznie należy się piąć wysoko. Pierwsza ławka w synagodze nie przysparza pobożności; w każdem miejscu można pobożne westchnienia do Boga zasyłać. Wszakże Bóg wysłuchał błagania ...
Izaak Kramsztyk, 1892
8
Polskie ustawy i artkuły wojskowe od XV do XVIII wieku - Strona 68
Pod srogim karaniem abyuu żaden" sobie nie śmiał ww zastępować żywności przed innymi zasyłać x*. 32*. Na ruszeniu i w obozie nab leżeniu u żadnego0. 14. * K i L po wytrąbieniu, ii po wytrebowaniu b M ani. • M ani strzelać z rusznic.
Poland, ‎Stanisław Kutrzeba, 1937
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 985
... zasychać p. zaschnąć. zasyłać ndk I, ~any «przeslać, przekazać dokąd, koniu*: Zasyłamy pozdrowienia. zasypać dk IX, zasypie, ~any — zasypywać ndk VUIa, •mywany 1. «sypiąc zapełnić, zawalić co czym*: Z. dól ziemią. 2. «sypiąc zakryć ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... drwiąco) hiss. zasygnalizować pf. zob. sygnalizować. zasyłać ipf. przest. send; zasyłać pozdrowienia send one's greetings. zasymilować pf. zob. asymilować. - się pf. zob. asymilować się. zasypać pf. -pię -piesz 1. 206. zasypywać. 2.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

参照
« EDUCALINGO. Zasylac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasylac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż