アプリをダウンロードする
educalingo
wtarabanic

"wtarabanic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWTARABANICの発音

wtarabanic


WTARABANICと韻を踏むポーランド語の単語

atamanic · balaganic · balwanic · bez granic · bisurmanic · chrzanic · chuliganic · cyganic · dochrzanic · doiwanic · furmanic · ganic · grubianic · hetmanic · kasztelanic · lekarze bez granic · manic · nabalaganic · przetarabanic · tarabanic

WTARABANICのように始まるポーランド語の単語

wtajemniczac · wtajemniczac sie · wtajemniczanie · wtajemniczenie · wtajemniczony · wtajemniczyc · wtajemniczyc sie · wtapiac · wtapiac sie · wtapianie · wtarabaniac sie · wtarabanic sie · wtarcie · wtargac · wtargnac · wtargniecie · wtaskac · wtaszczac · wtaszczyc · wtaszczyc sie

WTARABANICのように終わるポーランド語の単語

nachrzanic · nachuliganic · naganic · naranic · obalwanic · ochrzanic · ocwanic · ocyganic · okajdanic · olachmanic · omanic · oparawanic · oparkanic · otumanic · parkanic · pochrzanic · podiwanic · poganic · poranic · potanic

ポーランド語の同義語辞典にあるwtarabanicの類義語と反意語

同義語

«wtarabanic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WTARABANICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wtarabanicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwtarabanicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wtarabanic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wtarabanic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wtarabanic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wtarabanic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wtarabanic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wtarabanic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wtarabanic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wtarabanic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wtarabanic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wtarabanic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wtarabanic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wtarabanic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wtarabanic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wtarabanic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wtarabanic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wtarabanic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wtarabanic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wtarabanic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wtarabanic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wtarabanic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wtarabanic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wtarabanic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wtarabanic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wtarabanic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wtarabanic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wtarabanic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wtarabanic
5百万人のスピーカー

wtarabanicの使用傾向

傾向

用語«WTARABANIC»の使用傾向

wtarabanicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wtarabanic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wtarabanicに関するニュースでの使用例

例え

«WTARABANIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwtarabanicの使いかたを見つけましょう。wtarabanicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 343
... Matme na pewno wtopilem, nie ma cudów, spotkamy sie na poprawce. (zasl.) wtarabanic sic wejsc, wpasc w cos lub na cos; takze wtargnac gdzies: Ktojej kazal sie tu wtarabanic? (zasl.) wtopa niepowodzenie, fiasko, plajta, kompromitacja, ...
Maciej Czeszewski, 2006
2
Szepty zgładzonych: Opowiadania polskich fanów Uniwersum Metro 2033
Notuję co ciekawsze wypowiedzi. Grzechur (karabin oparty o parapet): – ...cwaniura z tego Franca, ma tupet, podchodzi do mnie i nawija, jak to noga puchnie, jak to po schodach ciężko się wtarabanić. I że na dole zostanie, drzwi strzec będzie ...
Polscy Fani Metra 2033, 2015
3
Czarny Maciek i Wieża Śmierci
No bo tak wtarabanić się bez zapowiedzi... – Masz rację. Moja mama ma gdzieś zapisany numer do niego. Zaraz poszukam i zadzwonię. – Spoko. To o wpół do dziesiątej? – O wpół do dziesiątej – potwierdziłem. – OK. Daj cynk Kisielowi.
Dariusz Rekosz, 2011
4
Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak
... ę wspinaczkową, w której przygotowują swoich klientów do zdobywania najwyZszych gór, bo takZe organizują takzwane wyprawy komercyjne, je9li jaki księgowyz Seattle maZyczenie wtarabanić swoje ciao na o9miotysięcznik albo protetyk ...
Jacek Hugo-Bader, 2014
5
Polish-English dictionary: - Strona 1256
(zaznajomić się) to get a. become acąuainted (w coś with sth) [problemy] wtapiać impf — wtopić wtarabaniać impf — • wtarabanić wtarabanić pf — wtaraba niać impf Q vt pot. (wsadzić na górę) to hoist, to haul (up) (do czegoś/na coś into/onto ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 170
?un Vumi śe tak flizgivać 168. wtaczać 'ts.* : be$eva ftocaś becke do piwnicy 16S. wtarabanić 'zbić': ftarabańić 25P. wtargnąć 'ts.': %6ou śiuum ftargnuj do dobory 168. wtedy 'ts.': zob. AGKiel mp. 212;/fedt 5,ftedy 6T, 12J, 15, 17, 19, 20J, 42B, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Król Tatr z Mokotowskiej 8: portret doktora Tytusa Chałubińskiego
Wystawiasz sobie, ze wtarabanic taki ciezar na göre przeszlo 1000 stóp majaca. nie taka latwa historia. Moralna. pomoc (i bez tej nie obszedlbym sie z pewnosciaj daje mi tutejszy proboszcz". Miejscem, gdzie odlano ów ufiindowany przez ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 2005
8
Pątnik Karapeta - Strona 35
Ocalił tylko tyle, ile zdążył i mógł wpakować do gęby. Albo ten obdartus, co to przybył o północy i ściągnął go za nogi z jedynego w szopie barłogu, aby wtarabanić się nań samemu. . ' — Tyl — usiłował się bronić Kiwacz — ja też jestem pątnik ...
Ferdynand Goetel, 1924
9
Tytus Chałubiński: z̊ycie-działalność naukowa i społeczna
Wystawisz sobie, wtarabanić taki ciężar na górę, przeszło 1000 stóp*** od podnóża mającą, nie tak łatwa historia. Moralną pomoc (i bez tej nie obszedłbym się z pewnością) daje mi tutejszy proboszcz, unikat w swoim rodzaju, człowiek, który ...
Adam Wrzosek, 1970
10
Lwowskie Puchacze: wspomnienia lotnika - Strona 162
Dłoń mnie boli, męczę się i... nic. Odpocząłem, próbuję jeszcze raz... Wreszcie szum powietrza sam ustał, a dinghy sztywna jak deska. Nie pękła — dobre i to. Jak się do niej wtarabanić? Według nudnych instrukcji, którymi nas faszerowali, ...
Jerzy Damsz, 1990
参照
« EDUCALINGO. Wtarabanic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wtarabanic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA