アプリをダウンロードする
educalingo
wycyganic

"wycyganic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYCYGANICの発音

wycyganic


WYCYGANICと韻を踏むポーランド語の単語

atamanic · balaganic · balwanic · bez granic · bisurmanic · chrzanic · chuliganic · cyganic · dochrzanic · ganic · nabalaganic · nachuliganic · naganic · ocyganic · poganic · przebalaganic · przyganic · spoganic · zabalaganic · zganic

WYCYGANICのように始まるポーランド語の単語

wycwaniony · wycwiczalnosc · wycwiczalny · wycwiczenie · wycwiczyc · wycwiczyc sie · wycwierkiwac · wycyckac · wycyganiac · wycyganianie · wycyganienie · wycyklinowac · wycylindrowany · wycyrklic · wycyrklowac · wycyzelowac · wycyzelowanie · wyczaic · wyczany · wyczarowac

WYCYGANICのように終わるポーランド語の単語

doiwanic · furmanic · grubianic · hetmanic · kasztelanic · lekarze bez granic · manic · nachrzanic · naranic · obalwanic · ochrzanic · ocwanic · okajdanic · olachmanic · omanic · oparawanic · oparkanic · otumanic · parkanic · pochrzanic

ポーランド語の同義語辞典にあるwycyganicの類義語と反意語

同義語

«wycyganic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYCYGANICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wycyganicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwycyganicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wycyganic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

骑师
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jockey
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

jockey
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जॉकी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سائس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жокей
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jóquei
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জকি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jockey
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

joki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jockey
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジョッキー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jockey
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nài ngựa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பாளராக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फसविणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jokey
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fantino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wycyganic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жокей
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jocheu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναβάτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jokkie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jockey
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jockey
5百万人のスピーカー

wycyganicの使用傾向

傾向

用語«WYCYGANIC»の使用傾向

wycyganicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wycyganic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wycyganicに関するニュースでの使用例

例え

«WYCYGANIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwycyganicの使いかたを見つけましょう。wycyganicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 517
... nawęglić (się) nasilić (się) nasilić (się) zaperlić (się) zawiadomić (się) zawiadomić (się) potłumić (się) potłumić (się) wycyganić (się) wycyganić (się) zielenić (się) zielenić p (się) udostojnić p (się) udostojnić (się) wywzajemnić się poogromnić ...
Adam Kryński, 2001
2
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
sth wyłudzić, wycyganić, wyżebrać coś Shetapped him for a loan. Wycyganiła od niego pożyczkę. 2 (AmE pot.) wyznaczyć, mianować (na stanowisko itp.) tar [ta:] (black) tar(heroin) czarna heroina (najgorszej jakości) tar baby n 1 tarapaty, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Marzenie i pysk
63. Św. Salomea — właśc. Błogosławiona Salomea, chodzi tu zapewne o rysunkowy szkic do witraża zdobiącego dziś kościół franciszkanów w Krakowie. 64. karotować (z fr. carotter) — naciągać, oszukiwać, wycyganić, wyłudzać. 65. belmera ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
4
Fortele nierządnicy:
Najwidoczniej ten kmieć miał nadzieję, że zdoła wycyganić klacz za nędzne pieniądze, żeby ją potem drożej sprzedać, bo właśnie jakiemuś innemu chłopu zaczął oferować źrebię, które pochodziło, jak powiedział, od wspaniałych rodziców.
Iny Lorentz, 2016
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 346
(zasl.) wycyganié wyludzac cos od kogoá, wypraszac coá u kogos: Zobaczymy, moze cos da sie wycyganic od babci. (zasl.) I wyczaié zob. czaic II wyczaié wypatrzyc, znalezc, wyszukac, odkryc cos: Wyobraz sobie, ze ona te kurtke wyczaila w ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
abbetteln ybj-m etw wyzebraé cos odkogos, wyciagnac cos od kogos, wycyganic cos od kogos der Mutter Geld für ein Eis abbetteln wyciagnac od matki pieniadze na lody abblasen Vь (blastab, ie, a) odwołaë (wydarzenie, zeznaniaitp.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Pitu i Kudłata w opałach
#Na drzewie to niewyroso # odrzek em. Spojrzana mniedziwnie i chyba niezaapa. Tobardzo dobra odzywkaz Cywilizacji.Tak powiedzia em Atahualpie, kiedy chcia wycyganić sekret armat. # Na drzewie nie wyros o # powtórzy em. # A co za to ...
Leszek Talko, 2014
8
Ewangelia według Heroda - Strona 20
W dodatku Carpenterowi udało się wycyganić „te bezwartościowe rękopisy muzułmańskie” za śmieszną kwotę dziesięciu tysięcy dolarów, która dobrotliwemu archimandrycie wydała się prawdziwą fortuną. Joe wrócił do Addis Abeby i tam ...
Marcin Wolski, 2011
9
Gorzko
Bo może, zanim wprowadzą się do swoich marzeń, uda się wyłudzić, wyprosić, wycyganić zaproszenie na tegoroczną Studniówkę od jakiegoś piegowatego wyrostka. Kto ma tańczyć w pierwszej parze, jeśli nie one, absolwentki baletu z ...
Barbara Kosmowska, 2014
10
Noc wigilijna:
Cotylko czułej małżonceudałosię wycyganić od dobrych ludzi, chowała jaknajstaranniej przedmężem, często zaś bezprawnie odbierała muzdobycz, jeżeli nie zdążyłjej przepić w szynku.Kum pomimo swejstałej flegmatyczności nie lubił jej ...
Nikołaj Gogol, 2015

用語«WYCYGANIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwycyganicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imigranci z Syrii i Jemenu mogą zostać w Polsce (ZDJĘCIA)
Polak, obojetnie w ktorym kraju by nie byl patrzy tylko jakby wycyganic tych co beda na niego pracowac. Rachunek przychodzi zawsze na koncu a wiec niech ... «Dziennik Bałtycki, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wycyganic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wycyganic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA