アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jockey"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JOCKEYの語源

englisch jockey, zu schottisch Jock = Jakob, ältere Bezeichnung für einen Stalljungen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJOCKEYの発音

Jockey  [ˈd͜ʃɔke]  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈd͜ʃɔki]  , auch: [ˈd͜ʃɔka͜i], [ˈjɔka͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOCKEYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJOCKEYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jockey»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Jockey

ジョッキー

Jockey

ジョッキーはプロのライダーです。 騎手としての資格を得るには、トレーナーとの3年間の訓練を終え、最終試験に合格し、最低50クラスAレースを獲得していなければなりません。 これらの条件はドイツ、オーストリア、スイスに適用されます。 正式にサイズ制限はありませんが、必要な体重を55kg以下にすることが重要です。 アマチュアライダーは、通常は通常より大きく、重くなりますが、60kgの重さと障害物の騎手を超えることはできません。 トレーニングは公式にPferdewirt Focus Rennreitenと呼ばれています。 乗馬に加えて、動物のケア、健康、生殖、体格の中で研修生が教えられます。 ジョッキーの職業をやることができない、または体重を保てない古いレーシングライダーの多くは、コーチまたは飼い主および納屋の所有者になります。 Ein Jockey ist ein Berufs-Pferderennreiter. Um sich als Jockey bezeichnen zu dürfen, muss die Person eine dreijährige Ausbildung bei einem Trainer absolviert, sowie eine Abschlussprüfung bestanden haben und mindestens 50 Klasse-A-Rennen gewonnen haben. Diese Bedingungen gelten für Deutschland, Österreich und die Schweiz. Es gibt offiziell keine Größenbeschränkungen, wichtig ist, das geforderte Gewicht von 55 kg oder weniger zu bringen. Amateurrennreiter sind in der Regel meist größer und schwerer, das Gewicht von 60 kg darf jedoch nicht überschritten werden, ebenso wie bei Hindernisjockeys. Die Ausbildung nennt sich offiziell Pferdewirt Schwerpunkt Rennreiten. Neben dem Reiten werden die Auszubildenden in der Versorgung, Gesundheit, Fortpflanzung und Körperbau der Tiere unterrichtet. Viele ältere Rennreiter, die den Jockeyberuf nicht mehr ausüben oder das Gewicht nicht halten können, werden Trainer oder Futter- und Stallmeister.

ドイツ語辞典でのJockeyの定義

プロのレースライダー、レースでプロのレースライダージョッキー - ©ogolne - Fotolia.comレースでジョッキー - ©ogolne - Fotolia.comイメージは非常に成功したジョッキーです。 berufsmäßiger Rennreiter, berufsmäßige RennreiterinJockey beim Rennen - © ogolne - Fotolia.comJockey beim Rennen - © ogolne - Fotolia.comBeispielsie ist ein sehr erfolgreicher Jockey.
ドイツ語辞典で«Jockey»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOCKEYと韻を踏むドイツ語の単語


Discjockey
[ˈdɪskd͜ʃɔke), auch: […ki]
Eishockey
E̲i̲shockey [ˈa͜ishɔke]
Feldhockey
Fẹldhockey [ˈfɛlthɔke]
Hallenhockey
Hạllenhockey [ˈhalənhɔke]
Hockey
[ˈhɔke]  , auch: [ˈhɔki] 
Inlinehockey
[ˈɪnla͜inhɔke), auch: [ˈɪnla͜inhɔki]
Rollhockey
Rọllhockey [ˈrɔlhɔke]
Streethockey
[ˈstriːthɔke), auch: […hɔki]
Videojockey
Vi̲deojockey

JOCKEYのように始まるドイツ語の単語

Joch
Jochalge
Jochbein
Jochbogen
Jochbrücke
Jochem
jochen
Jochpfeiler
Jochweite
Jockel
Jockette
Jod
Jodakne
Jodat
Jodbad
Jodel
jodeln
jodhaltig
Jodhpur
Jodhpurhose

JOCKEYのように終わるドイツ語の単語

Charley
Disney
Donkey
Guernsey
Honey
Hotkey
Jersey
Lesley
Marley
Medley
New Jersey
Paisley
Stanley
Survey
Sydney
Turkey
Whiskey
ey
hey
volley

ドイツ語の同義語辞典にあるJockeyの類義語と反意語

同義語

«Jockey»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOCKEYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jockeyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJockeyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jockey»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

骑师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jockey
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

jockey
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जॉकी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سائس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жокей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jóquei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জকি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jockey
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

joki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jockey
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジョッキー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jockey
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nài ngựa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பாளராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फसविणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jokey
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fantino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jockey
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жокей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jocheu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναβάτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jokkie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jockey
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jockey
5百万人のスピーカー

Jockeyの使用傾向

傾向

用語«JOCKEY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Jockey»の使用頻度を示しています。
Jockeyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jockey»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOCKEY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jockey»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jockey»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jockeyに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JOCKEY»の引用

Jockeyという言葉で有名な引用文や文章
1
Sprichwort
Die Hast ist ein Jockey, der den Menschen reitet.

«JOCKEY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJockeyの使いかたを見つけましょう。Jockeyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shakspere's Werke, herausg. und erklärt von N. Delius. ...
Enters Jockey. How now Jockey, what newes with thee? Jockey. Faith my lord, such newes as passeth For the towne of Dctforl is risen, M'ith hue and erie after your man, Which parted from us the last night, And has set upon, and hath robd a  ...
William Shakespeare, Nicolaus Delius, 1857
2
Bd. King Henry VI. Part 1. King Henry VI. Part 2. King Henry ...
Enters Jockey. How now Jockey, what newes with thee? Jockey. Faith my lord, such newes as passeth, For the towne of Detfort is risen, With hue and crie after your man, Which parted from us the last night, And has set upon, and hath robd a  ...
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1864
3
Shakspere's werke
Enters Jockey. How now Jockey, what newes with thee? Jockey. Faith my lord, such newes aspasseth, For the towne of Detfort is risen, With hue and crie after your man, Which parted from us the last night, And has set upon, and hath robd a  ...
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1857
4
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Job-Sharing 738 Jockey -Sha-ring, -sharing <['Je:ßrirj] n; -, -s; o. PL; zweiter Bestandteil von Komp.> ""Aufteilung einer Sache, z. B. einer Aufgabe oder eines Arbeitsplatzes, unter zwei oder mehrere Personen"1 O 1982||- O aus engl. (joh elc.) ...
Broder Carstensen, 2001
5
Vom Semmering zum Grand Prix: der Automobilsport in ...
In ganz Europa wurden Jockey—Clubs gegründet, die sich mit dem Rennsport, aber auch mit der Pferdezucht beschäftigten. Noch waren die sozialen Schichten durch nahezu unüberwindbare Barrieren voneinander getrennt, so daß man ...
Martin Pfundner, 2003
6
Bohemia
Der Kapitän aber empfahl fich Allen fehr freundlich und fandte. als auch der Leßte fort war. ein andäclftiges »Gott fey Dunkle zum Himmel. I. Cloth. Der Jockey. (Quarterlz- Reflexe.) Die Haltung des Jockey ift von auffallender Zierlicifkeit.
7
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
War er guter Laune, so flog er allen voraus wie eine Kanonenkugel, hatte er keine Lust, so gab er, was der Jockey thun mochte, die Partie auf (skut up) und ließ die andern Rosse laufen. Solche Zufälle sind es eben welche den Reiz der ...
8
Galopptraining für Renn- und Freizeitpferde: Eine ...
Das Pferd muß somit nicht den Jockey als Ganzes mitbeschleunigen, sondern nur dessen Beine, die relativ fest mit dem Sattel „verwachsen“ sind (siehe hierzu auch unter Punkt 5c). Ein Jockey kann sich also durchaus “leicht” machen, was ...
Stefan Brosig, 2013
9
Die Arbeiterschichten von Lima (1940 - 1960): eine Kultur- ...
Während diese neuen Wettspiele also unbedeutend blieben, war die Konkurrenz zwischen der Lotterie von Lima und Callao sowie den Pferdewetten des Jockey Clubs notorisch. Dies verschärfte sich in den 1950er Jahren mit dem Siegeszug ...
Sönke Hansen, 2011
10
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer ...
hockey home-trainer hook Hula-Hoop hunter hurdler infighting international adj. interview jab jockey Jockey Club jßssifls junior karting kayak ketch kickoff kick- starter knockdown knockout lacrosse last but not least lawn-tennis leader let lift ...
Miroslaw Jablonski, 1990

用語«JOCKEY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJockeyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jockey Andreas Suborics wird Galoppertrainer
Köln (dpa/lnw) - Spitzenjockey Andreas Suborics wird seine Karriere beenden und wechselt in das Lager der Galoppertrainer. Suborics übernimmt den Stall des ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Vier Siege für Jockey Adrie de Vries
Jockey Adrie de Vries war der überragende Mann am Sonntag auf dem Grafenberg. Der niederländische Jockey gewann gleich vier Rennen und bot den ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
3
Baden Racing: Jockey Legende Lester Piggott kommt
September) auf der Galopprennbahn Iffezheim bei Baden-Baden: Die lebende Jockey-Legende Lester Piggott, neunfacher Siegreiter im Englischen Derby, ... «abseits-ka, 8月 16»
4
126. Großer Preis von Berlin: Jockey Eddie Pedroza gewinnt mit ...
Deutschlands bestes Galopp-Rennpferd, Protectionist, hat mit Jockey Eddie Pedroza den 126. "Großen Preis von Berlin" in Hoppegarten gewonnen. «Wetter.de, 8月 16»
5
German Racing in Düsseldorf-Grafenberg : "Serienholde" und ...
In insgesamt elf Rennen von Mai bis November werden die Punktsieger in den Kategorien Galopper, Jockey und Trainer ermittelt. Der sechste Lauf, der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
6
Sport Allgemein: Depressionen: Jockey Fallon beendet Karriere
London (SID) - Der sechsmalige britische Champion-Jockey Kieren Fallon beendet aufgrund anhaltender Depressionen seine Karriere. Dies gab Turf-Club-Arzt ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
7
Jockey-Talent mit großem Namen
Der ist fünffacher Derbysieger als Trainer, ein Sieg als Jockey gelang ihm in seiner erfolgreichen Karriere jedoch nicht. "Boscaccio ist unheimlich unkompliziert", ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
8
Star-Jockey Soumillon auf Aga Khan-Stute
Eine besondere Attraktion ist sicherlich der Auftritt von Star-Jockey Christophe Soumillon – der 35-jährige französische Champion steuert die von Jean-Claude ... «GERMAN RACING, 6月 16»
9
Sport Allgemein: Medien: Jockey Schistl nach Unfall außer ...
Köln (SID) - Der beim Kölner Trainer Henk Grewe beschäftigte Jockey Rafael Schistl ist nach einem schweren Autounfall in seiner brasilianischen Heimat außer ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
10
Schlüsselbeinbruch bei Jockey Andrasch Starke
Deutschlands Starjockey Andrasch Starke hat sich bei einem Sturz auf der Galopprennbahn Köln einen Schlüsselbeinbruch zugezogen. Der 42-Jährige wird ... «sport.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jockey [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jockey>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z