アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wymacerowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYMACEROWACの発音

wymacerowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYMACEROWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

WYMACEROWACのように始まるポーランド語の単語

wymacac
wymacanie
wymacerowanie
wymach
wymachac
wymachiwac
wymachiwanie
wymachlowac
wymachnac
wymachowy
wymacywac
wymacywanie
wymaczac
wymadlac
wymadrowac
wymadrzac
wymadrzac sie
wymadrzec
wymadrzyc
wymadrzyc sie

WYMACEROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwymacerowacの類義語と反意語

同義語

«wymacerowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYMACEROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymacerowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymacerowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymacerowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

macerar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

macerate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पानी में डालकर रखना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أضعف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вымачивать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

macerar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপবাসে ক্ষয় করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

macérer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melelahkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aufweichen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

浸軟
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쇠약하게하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

macerate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngâm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

macerate
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भिजवून नरम करणे किंवा होणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ıslatarak yumuşatmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

macerare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wymacerowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вимочувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

macera
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μουσκεύω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitloog
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blöta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

macerate
5百万人のスピーカー

wymacerowacの使用傾向

傾向

用語«WYMACEROWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wymacerowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wymacerowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYMACEROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymacerowacの使いかたを見つけましょう。wymacerowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 281
czeń wielu innych gorzelników, żeby iednak stopień uparzenia zaciéru 54 do 59 był zupełnie stanowczym na wydatek, nie dowodzę, bo przekonałém się, że zaciéry parowe, pod 60 stop, robione, wydały z 100 funt. lwow, surowcu 4 + garncy, ...
Adam Kasperowski, 1830
2
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
To wymacerowanie w większéy massie i w gęścieyszych zacierach dokładniey się uskutecznia. Hermbstädt dowodzi, że macerowanie powinno przez trzy godziny się odbywać lecz nie gruntuie na niczem. Widzić iednak robotę zatartę gorącą ...
Adam Kasperowski, 1828
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 527
Kaftan octem wymacerowany, wytrzymuje wszel- jest obraz i wymalowanie od swego orygina/u. Kl»k. kiemu zelazu. Papr. W. 1. 229. — Fig.tr. Trzeba tu Turk. 70, kopia. wymacerowaé Jegomosci Teat. 4, b, 91. wybié, wygar- WYMAMIC cz. dok.
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
M Maceratus — wymacerowany (FS); wy- miçkly (SI). — foetus — plód wymacerowany w ma- cicy (FS). Machina pro incontinentia urinae in vl- ris, compressorium penis — zaszczep- ka do scisnienia kanalu korzenia (Cz). fumo tabaci — rura z ...
Kornel Michejda, 1953
5
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
To wymacerowanie, w większéj massie i w gęściejszych zaciérach dokładniej się uskutecznia. hermbstädt dowodzi, że macerowanie powinno przez trzy godziny się odbywać, lecz to może się rozumi w małych kadkach. Widzieć jednak robotę ...
Adam Kasperowski, 1836
6
Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 725
wylew 725 wymacerowanie w. krwi do stawu h(a)emarth rosis, h(a)emarthros w. krwi nadtwardówkowy epidural h(a)emorrhage w. krwi podpajeczynówkowy subarachnoid h(a)emorrhage w. krwi podspojówkowy subconjunctival ...
Przemysław Słomski, 1991
7
Raport Rokity: Sprawozdanie Sejmowej Komisji Nadzwyczajnej do ...
... w Toruniu wydał opinię będącą odpowiedzią na postawione mu pytanie, uzyskując wcześniej informacje, iż Zakład Medycyny Sądowej w Gdańsku zniszczył wymacerowany odcinek kręgosłupa szyjnego Antoniego Browarczyka (k. 272).
Poland. Sejm. Komisja Nadzwyczajna do Zbadania Działalności MSW., ‎Jan Rokita, ‎Antoni Dudek, 2005
8
Prace - Tomy 9-10
... stajni posługując się wyłącznie tylnymi kończynami. Po wymacerowaniu kości okazało się, że kościec przedniej kończyny składa się po stronie lewej z dwu kości, tj. prawie prawidłowo ukształtowanej łopatki oraz ze szczątkowej epifizy kości ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1938
9
Zielnik pierwszej pomocy:
Poradnik "Zielnik pierwszej pomocy" nie wyczerpuje oczywiście całej wiedzy, jaką gromadzę od lat, także podczas spotkań z ludźmi.
Hanna Świątkowska, 2010

参照
« EDUCALINGO. Wymacerowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymacerowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż