アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wymacerowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYMACEROWANIEの発音

wymacerowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYMACEROWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WYMACEROWANIEのように始まるポーランド語の単語

wymacac
wymacanie
wymacerowac
wymach
wymachac
wymachiwac
wymachiwanie
wymachlowac
wymachnac
wymachowy
wymacywac
wymacywanie
wymaczac
wymadlac
wymadrowac
wymadrzac
wymadrzac sie
wymadrzec
wymadrzyc
wymadrzyc sie

WYMACEROWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwymacerowanieの類義語と反意語

同義語

«wymacerowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYMACEROWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymacerowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymacerowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymacerowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wymacerowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wymacerowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wymacerowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wymacerowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wymacerowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wymacerowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wymacerowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wymacerowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wymacerowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wymacerowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wymacerowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wymacerowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wymacerowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wymacerowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wymacerowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wymacerowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wymacerowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wymacerowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wymacerowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wymacerowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wymacerowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wymacerowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wymacerowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wymacerowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wymacerowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wymacerowanie
5百万人のスピーカー

wymacerowanieの使用傾向

傾向

用語«WYMACEROWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wymacerowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wymacerowanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYMACEROWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymacerowanieの使いかたを見つけましょう。wymacerowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
To wymacerowanie w większéy massie i w gęścieyszych zacierach dokładniey się uskutecznia. Hermbstädt dowodzi, że macerowanie powinno przez trzy godziny się odbywać lecz nie gruntuie na niczem. Widzić iednak robotę zatartę gorącą ...
Adam Kasperowski, 1828
2
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
wymacerowania. na jedną godzinę. Po macerowaniu trzeba, żeby ochłódzenie nie długo trwało, i pierwej zaciér chłódzić w zaciérnicy do pewnego stopnia, n. p. 36, 40 lub 45 a potém spuścić do kadzi fermentacyinéj, gdzie, albo jest woda do ...
Adam Kasperowski, 1836
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Wytłoczyny buraczane . . . . . . . . . 230 | 1.4 | 77.0 Talerzyki buraczane wymacerowane wodą. | 70 | 02 | 930 Talerzyki buraczane wymacerowane brahą. | 74 | 08 | 926 Wywary z ziemniaków . . . . . . . . . | 5.2 | 1.0 | 94.8 Wywary z śrotu żytniego .
Marceli Jawornicki, 1864
4
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 281
To wymacerowanie w większéy massie, i w gęściéyszych zaciérach dokładnićy się uskutecznia. Hermbstädt dowodzi, że, macerowanie powinno przez trzy godzyny się odbywać, lecz nie gruntuie na niczym. Widzić iednak robote zatarte go- ...
Adam Kasperowski, 1830
5
Prace geologiczne - Tomy 136-137 - Strona 25
Skladniki ziarniste zwiazane z sedymentacja i diageneza to syderyt wystçpujacy w postaci rozetowych skupień (do 12,7%), piryt (mikrokonkrecje) oraz material wçglowy, glównie czastki ulminitui atrynitu, rzadziej wymacerowane skladniki ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1991
6
Biuletyn: - Wydania 184-185 - Strona 178
Doskonałym przykładem możliwości prowadzenia tego rodzaju badań na węglach karbońskich jest m.in. praca S. K a r c z e W s k i e g o (1907), który zilustrował i opisał wymacerowane z węgli górnośląskich fragmenty skutynizowanych i ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1964
7
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 15,Wydanie 1 - Strona 39
Tumorem takim, po uprzednim jego wymacerowaniu, zakazal on pierwiosnki (Primula veris), popielnice (Cineraria maritima) oraz pelargonie (Pelargonium zonale). Na roálinach wycinal czeác tkanki dlugoáci okolo 1cm, a szerokoáci do 2 mm ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1938
8
Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 725
wylew 725 wymacerowanie w. krwi do stawu h(a)emarth rosis, h(a)emarthros w. krwi nadtwardówkowy epidural h(a)emorrhage w. krwi podpajeczynówkowy subarachnoid h(a)emorrhage w. krwi podspojówkowy subconjunctival ...
Przemysław Słomski, 1991
9
Wieczory florenckie: dzieło uwieńczone przez Akademie francuska,
świeżo świat klasyczny owiał swojem tchnieniem te ciała niegdyś chude, wątłe, wymacerowane, i przywrócił im zdrowie, piękność i okazałość. Symbolika dawniejszych wieków, dziwaczna często a ciężka i bez polotu, wyszlachetniała pomału: ...
Julian Klaczko, ‎Stanisław Tarnowski (hrabia), 1917
10
Prace geologiczne - Wydania 1-5 - Strona 56
W niniejszej I-szej części badań zostały opracowane megaspory ze wszystkich dostępnych pokładów węgla z warstw siodłowych z 21 kop. Z każdego pokładu pobrano próbki w odstępach pionowych co 50 cm. Z każdej próbki wymacerowano ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1934

参照
« EDUCALINGO. Wymacerowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymacerowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż