アプリをダウンロードする
educalingo
wymachlowac

"wymachlowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMACHLOWACの発音

wymachlowac


WYMACHLOWACと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

WYMACHLOWACのように始まるポーランド語の単語

wymacac · wymacanie · wymacerowac · wymacerowanie · wymach · wymachac · wymachiwac · wymachiwanie · wymachnac · wymachowy · wymacywac · wymacywanie · wymaczac · wymadlac · wymadrowac · wymadrzac · wymadrzac sie · wymadrzec · wymadrzyc · wymadrzyc sie

WYMACHLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwymachlowacの類義語と反意語

同義語

«wymachlowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMACHLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymachlowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymachlowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymachlowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wymachlowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wymachlowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wymachlowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wymachlowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wymachlowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wymachlowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wymachlowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wymachlowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wymachlowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wymachlowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wymachlowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wymachlowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wymachlowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wymachlowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wymachlowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wymachlowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wymachlowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wymachlowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wymachlowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymachlowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wymachlowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wymachlowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wymachlowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wymachlowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wymachlowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wymachlowac
5百万人のスピーカー

wymachlowacの使用傾向

傾向

用語«WYMACHLOWAC»の使用傾向

wymachlowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymachlowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymachlowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYMACHLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymachlowacの使いかたを見つけましょう。wymachlowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 527
WYtUZYNY-WYMACHN^C. WYMACHLOWAC - WYMAMIC. 527 obrana z saletry za pierwszym razem , wyiuza siç jeszcze wyrzucié , wymiotaé, wyruszyé; mit einem бфгоипде aué« powtornie czysta woda.. Jak. Art. i, 51. roirb ausgelaugt, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 892
... sic wsteczyé \\ vcyganic wyklamaé, wymachlowac, wymataé, wymcdrowaé, wyszydzic, wy- zdradzic wyczerpac przebraé, przeczerpaé; ~ kogo nadwerezyé, wymdlié, wymóc; ~ sic przebraé sic, wymóc sic wyczerpanie zeszloáé wyczerpany ...
Stefan Reczek, 1968
3
Sprawozdania - Tom 4 - Strona 331
„Nie wyéuac nás, bo my to pokradli." wyznac, v. tr. = wysuadnroic. „Wszycko sie powyznáwalo." wyzrádzám , ás, tcyzradzié, v. tr., zdradzié, wyjawic, wydaé. „Wszyéko sie powyzrádzalo." (U L. wyzdradzió, zdradliwie wymachlowac, wydrwic).
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1891
4
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 17
Ablisten, v. a. einem etwas –, es durch List von ihm erhalten wypraktykowaé, wydrwié, wykpié, wymachlowac, chytroscig mabyé, wykrecié, wyfiglowaë cood kogo. Ablocken, v. a. eigentlich von einem andern zu sich loden, fig. durch List oder ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
5
Teatr ludowy w dawnej Polsce - Strona 125
Dotąd ty jeszcze będziesz tym światem dudkował, Abyś co szalbierstwem swem na kim wymachlował. Ni dwa kęsy to tobie naśmiać się z każdego, A też żadnej z nas nie rzeczesz słowa dobrego. Sarx był dosyć uszczypliwy i pozwalał sobie ...
Stanisław Windakiewicz, 1902
6
Żydzi lwowscy na przelomie XVI i XVII wieku: - Strona 481
Michał Karyntyjczyk pozywa go „o 2 zegary, które mu: jeden wymachlował, drugi z torby wyjął". Ma on też sprawę w Grodzie o sfałszowanie srebra. Jakób Potocki oddał jemu i chrześcijańskiemu złotnikowi z przedmieścia 22 grzywien i 2 łuty ...
Majer Bałaban, 1909
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Wy- Wymachlowac,-owal,/t*i.-uje,va. perf. berauefdjwinbeln, Ьигф 8dpwin- btlei berauelcifen, abloden. Wymachniçc ie .Wymacbnienie ,-ia, an. ». Wymachnijé, f. b. unter Wyma- Wymacywac, f. Wymacac. [chac. Wymaczaé, -czal, fut. -czam, va.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
参照
« EDUCALINGO. Wymachlowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymachlowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA