アプリをダウンロードする
educalingo
wymazac sie

"wymazac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMAZAC SIEの発音

wymazac sie


WYMAZAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYMAZAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wymarzony · wymarzyc · wymarzyc sie · wymasowac · wymasowac sie · wymaszerowac · wymatac · wymateracowac · wymatnic sie · wymawiac · wymawiac sie · wymawianie · wymawianiowo · wymawianiowo sluchowy · wymawianiowy · wymaz · wymazac · wymazanie · wymazywac · wymazywanie

WYMAZAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwymazac sieの類義語と反意語

同義語

«wymazac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMAZAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymazac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymazac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymazac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

消灭八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acabar con agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wipe out August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त का सफाया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محو أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уничтожить августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acabar com agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট মুছে ফেলুন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

effacer Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memadam ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auszulöschen August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を一掃
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 닦아
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Busak Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quét sạch Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் அழிக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मिटवा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos silme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eliminare agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymazac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

знищити серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șterge august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκουπίστε στον August
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uit te wis Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utplåna augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tørke ut august
5百万人のスピーカー

wymazac sieの使用傾向

傾向

用語«WYMAZAC SIE»の使用傾向

wymazac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymazac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymazac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYMAZAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymazac sieの使いかたを見つけましょう。wymazac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bogać się kiedy śpisz. Jak wykorzystać siłę Twojego umysłu do ...
Ponieważ 95 procent ludzi skłania się w stronę negatywności, najprawdopodobniej ty też masz negatywną impresję na temat siebie ... Gdybyś miał taką mentalną gumkę i mógł wymazać wszystkie te przykre, negatywne obrazy, zastępując je ...
Ben Sweetland, 2015
2
Przepisy o hipotekach, czyli Wykład prawa hypotecznego w Królestwie ...
Tym sposobem postępuje się, kiedy należytość zaspokojoną nie została, a wierzyciel, zgubiwszy instrument, żąda wydania sobie w to miejsce drugiego instrumentu. Skoro dług został wymazany, utraca na zawsze miejsce i pierwszeństwo.
Ksawer Józefowicz, ‎Stanislaw Zawadzki b. 1827, 1873
3
Eksperyment - Strona 140
Rozmawialiśmy, płakaliśmy, Anna dowiedziała się, że jest uznaną malarką i wzięła w tym wszystkim udział z powodu zawodu miłosnego. ... Wypięła się na Paula w okamgnieniu. ... Pozostali różnie, Jo i Paul chcieli wymazać wszystko.
Al Kingsborn, 2001
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1175
«uznać coś za niemożliwe*: Dowody wyłączały motyw rabunkowy. wyłączyć się — wyłączać się 1. «zostać zatrzymanym, przerwanym ... «zużyć na mazanie, na smarowanie»: W. flamaster. wymazać sięwymazywać się 1. -ubrudzić się ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1171
W— e miasto. wymarsz m II, D. -u «wyjście marszem, udanie się w pochód, wymaszerowanie* wymarznąć [wym. ... «zużyć na mazanie, na smarowanie*: W. flamaster. wymazać sięwymazywać się I. "ubrudzić się, wysmarować się* 2.
Elżbieta Sobol, 2001
6
Zazdrość
Widziała ich razem i starała się wymazać ten widok z pamięci. Wolałaby, żeby nikt jej o tym nie przypominał. Na szczęście późniejsze fajerwerki ją ominęły. Mogła je sobie co najwyżej wyobrazić. I wyobrażała je sobie stanowczo zbyt często.
Robin Wasserman, 2014
7
Polska odradzająca się: czyli dzieje polskie od roku 1795 : ...
... //л/a l5«poliÜcznych dodac i pu- bliczaych , Na kotícu na stronicy §z □ pod tytuiem porzadek rzeczy, pod ostatnia tèj strony iinjq- dop i saó Ь , wojsK.o 87 , 89 « na stronie nastçpnéj 63 ten wyraz z liczbami w linji 2 poiozony ; wymazac.
Joachim Lelewel, 1836
8
Aleja Chanel N° 5
Podczas niekończących się rozmów telefonicznych z przyjaciółkami wielokrotnie opowiadałam historię zerwania z Niccolò i ... Nie wątpię, że w bardzo krótkim czasie uda ci się wymazać przeszłość z pamięcii zaczniesz patrzeć przed siebie.
Daniela Farnese, 2014
9
Hiszpańskie oczy
Więc ten jej promienny uśmiech mógł już się troszeczkę zestarzeć. Chciałam wymazać ze świadomości obecność jego rodziny. Ale było to niemożliwe. Może dlatego cały czas istniało między nami napięcie, które ustępowało tylko wtedy, kiedy ...
Maria Nurowska, 2010
10
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
posiadających cechy, które uderzają i utrwalają się w umyśle. Uczestnik i widownia tworzą razem te procesje i pamiętają je cieleśnie, tak jak zapamiętujemy umiejętność tańca lub jazdy na rowerze. Takiej wiedzy nie da się właściwie wymazać ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
参照
« EDUCALINGO. Wymazac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymazac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA