アプリをダウンロードする
educalingo
wymietosic sie

"wymietosic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMIETOSIC SIEの発音

wymietosic sie


WYMIETOSIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYMIETOSIC SIEのように始まるポーランド語の単語

wymiernie · wymiernik · wymiernosc · wymierny · wymierzac · wymierzac sprawiedliwosc · wymierzalny · wymierzanie · wymierzenie · wymierzyc · wymiesc · wymiesic · wymieszac · wymieszac sie · wymieszanie · wymieszkac · wymietolic · wymietosic · wymietoszenie · wymiety

WYMIETOSIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwymietosic sieの類義語と反意語

同義語

«wymietosic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMIETOSIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymietosic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymietosic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymietosic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弄皱月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rumple agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rumple August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गींजना अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غضن أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мять августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rumple agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ করা আগষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rumple Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengumalkan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rumple August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

くしゃくしゃにする8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구김살 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rumple Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm nhàu nát Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கசக்கு ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घोसळणे ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rumple Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rumple agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymietosic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

м´яти серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciufuli august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βαρελιών Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vervrommelen Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Rumple augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rumple august
5百万人のスピーカー

wymietosic sieの使用傾向

傾向

用語«WYMIETOSIC SIE»の使用傾向

wymietosic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymietosic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymietosic sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYMIETOSIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymietosic sieの使いかたを見つけましょう。wymietosic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fototapeta
Blondi obraca się na pięcie, aż sukienka nabiera powietrza, a wytapirowane włosy falują, jakby była co najmniej kelnerką w ... Mości się w tym swoim ciele, bo jest jeszcze niewygodne, jak zbyt nowe ubranie, trzeba ten garniturek wymiętosić.
Michał Witkowski, 2006
2
Nielegalne związki
Jonathan zastanowił się przez chwilę nad technicznym aspektem tego paradoksu, gdy naraz usłyszał znajomy głos farmera z Ohio. – Dupa ... Andrea była zgrabna i szczupła, a jednocześnie tak apetycznie pełna, że miał ją ochotę wymiętosić.
Grażyna Plebanek, 2010
3
Czarne rondo
Towot potrzebny, szmar na osi, a szmar toż to krew, nu i leje sie... Czego ... I nadto honorowy – roztkliwiał sie fałszywie nad dolą sąsiada. Ale nie bieduj, ja pomoga. ... Wymiętosić babę, dopiero wiedźmy na niebie wyglądać. Nie latają one na ...
Witold Wedecki, 2006
4
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... zmečkáti pognieść, zgnieść, wymiętosić, zmiąć zmêdem zmêsti zmieszać, zbić z tropu, speszyć, wprawić w konfuzję zméljem zmléti zemleć, przemleć zménim se (za) zméniti se (za)/ zmeníti se (za) umówić się, dogadać się, zwrócić uwagę, ...
Rada Leèiè, 2011
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1176
«wypowiadać się na jakiś temat w sposób budzący niechęć otoczenia* wymeldować dk IV, ~any — wymeldowy- wać ndk VIIIa, ~any, urz. «wykreślić z ... -miętosząc pognieść, zgnieść bardzo; wygnieść, wymiąć" wymiętosić się pot. -zostać ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 862
Jakość przetworów mięsnych nieznacznie się poprawiła., -zakłady mięsne. ... roslinozerca RZMOS LP 00M JAK Z PP7 * roślinożerny OfiZZft PRZ ST RZZNL RZZNL CZ PCH NDK (e+(0K)] >wymiętosić zmietosić PBZ RZZ -miętus RZ 2 RZ MZW ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Powrót
Zaciągnę a się g ęboko i dmuchnę a dymem prosto w Dorotkę. # Zupe nie nic? ... #Dlatego dajesz się ciągać do Angory? Yebysp acićd ugi ... Wybra wymiętoszone Catsy,, bo leZay niemal podręką(ukryte w szufladzie zeskarpetami). Przerzuca ...
Izabela Sowa, 2014
8
Płaci się każdego dnia - Strona 221
Okazało się jednak, że ma do tego nie byle jaką smykałkę. ... Sam znajduję się w niebywałych opałach i powinienem przede wszystkim skupić uwagę na sobie. ... Ciekawe, co myślał Hilscher widząc mnie wymiętoszone- go, wyszarzałego ...
Tadeusz Kwiatkowski, 1986
9
Z 2 Armii WP do sowieckich łagrów: wspomnienia 1944-1947
W szpary te rzucano okruchy żywności i szczury gromadnie pchały się do tego pożywienia. Dotykając przewodów ... Okrutnie wymiętoszone, brudne, niemal nieczytelne, a nowych nie można było dostać. Zamówiliśmy więc kilka talii u naszych ...
Tadeusz Kowalski, 1992
10
Lwy z Westerplatte - Strona 110
Rychło potraktowali to jako znęcanie się nad nimi, tym bardziej że natychmiast po wypiciu kawy i po „spocznij" zaczynała się mordercza musztra. Napisali więc zażalenie ... Zaraz wyciągnął wymiętoszone zdjęcie i położył je na biurku. Zdjęcie ...
Stanisława Górnikiewicz-Kurowska, 1983
参照
« EDUCALINGO. Wymietosic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymietosic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA