アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wynaturzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYNATURZYCの発音

wynaturzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYNATURZYCと韻を踏むポーランド語の単語


bajdurzyc
bajdurzyc
bandurzyc
bandurzyc
burzyc
burzyc
bzdurzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chalturzyc
chmurzyc
chmurzyc
ciurzyc
ciurzyc
durzyc
durzyc
jurzyc
jurzyc
kapturzyc
kapturzyc
kurzyc
kurzyc
mazurzyc
mazurzyc
nabajdurzyc
nabajdurzyc
nabzdurzyc
nabzdurzyc
nachalturzyc
nachalturzyc
nachmurzyc
nachmurzyc
nakurzyc
nakurzyc
nurzyc
nurzyc
oburzyc
oburzyc
odkurzyc
odkurzyc

WYNATURZYCのように始まるポーランド語の単語

wynaradawiac sie
wynaradawianie
wynarodawiac
wynarodawiac sie
wynarodowiac
wynarodowic
wynarodowic sie
wynarodowienie
wynarodowiony
wynarzekac sie
wynasladowac
wynaszac
wynaturzac
wynaturzac sie
wynaturzanie
wynaturzenie
wynaturzony
wynaturzyc sie
wynawozenie
wynawozic

WYNATURZYCのように終わるポーランド語の単語

odmazurzyc
odszczurzyc
odurzyc
okapturzyc
okurzyc
pobajdurzyc
poburzyc
pobzdurzyc
pochalturzyc
pochmurzyc
podburzyc
podkurzyc
pokurzyc
ponurzyc
przenaturzyc
przychmurzyc
przykurzyc
purpurzyc
rajfurzyc
rozburzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるwynaturzycの類義語と反意語

同義語

«wynaturzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYNATURZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wynaturzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwynaturzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wynaturzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

变性
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desnaturalizar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

denature
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

denature
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تفسد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

денатурировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desnaturar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুণপরিবর্তণ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dénaturer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghapuskan keaslian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

denaturieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

変性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

변성하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

denature
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm biến tính
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

denature
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

denature
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğasını değiştirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

denaturare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wynaturzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

денатурировать
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

denatura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετουσιώνει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

denatureer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

denaturera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

denaturering
5百万人のスピーカー

wynaturzycの使用傾向

傾向

用語«WYNATURZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wynaturzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wynaturzycに関するニュースでの使用例

例え

«WYNATURZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwynaturzycの使いかたを見つけましょう。wynaturzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 767
wynaturzac sic — wynaturzyc sic «trade swojq wlasciwq nature;, naturalne cechy; wyradzac sic»: Wy- naturzyc sic pod wprywem narkotyków. wynaturzenie nil. rzecz. od wynarurzyc. 2. !m D. ~ert «rzecz, fakt, zjawisko dziwaczne, nienor- maJne ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. be perverted, be distorted. wynaturzenie n. perversion, distortion. wynaturzony a. -eni perverted, distorted. wynaturzyć pf. zob. wynaturzać. ~ się pf. zob. wynaturzać się. wynegocjować pf. zob. negocjować. wynędzniały a. (o osobie) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Anto- nimy: przywrócic fason (ksztaltl. 2. „wypaczyé; spowodowaé odchylenie od normy; wynaturzyc": Pobyt w wiçzieniu bez- powrotnie zdeformowal jego osobowoáé. Ko- rupcja zdeformowala zycie polityczne 1 go- spodarcze w krajach ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1281
... wynaturzać impf-* wynaturzyć wynaturzę nie y sv — wynaturzyć OJ n (fizyczne, psychiczne, umysłowe) degenera- tion wynaturzlyć pf— wynaturzać mpff} vt to pervert UJ wynaturzyć się — wynaturzać się to degenerate WynegOCjlOWaĆ pf vi ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 960
... wynarodowiac wynarodawiac (sic) / 163; zob. wynaradawiac; zob. wynarodowiaé wynarodowiac (sic) / 163; zob. wynaradawiac; zob. wynarodawiac (wynarodowié - sic) / 261 wynaturzac (sic) / 163; zw. 3 os. (wynaturzyc - sic) / 260; zw. 3 os.
Stanisław Mędak, 1997
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1121
1 Wynaturzenie to rzeczownik od „wynaturzyć". 2 Wynaturzenie to coś niezgodnego z naturą lub z jakąś normą. Słowo książkowe, używane z dezaprobatą. Dopiero w obliczu klęski dojrzał w hitleryzmie wynaturzenie ideału, który niegdyś ...
Mirosław Bańko, 2000
7
O Sejmie w emigracyi - Strona 59
Jednakowoz mam nadziejç ze wprzód nim na Naród i na sprawç spadnq przykre nastçpstwa sprawione przez podo- bneobiqkania , ci którzy je widzq, niezapomnq do jakiego stopnia dïugie i dole- gliwe nieszczescia mogq wynaturzyc ...
Walenty Zwierkowski, 1839
8
Słowo o Paxie, 1945-1956 - Strona 52
Brak realnych form współżycia Kościoła i Państwa musiał w rezultacie wynaturzyć pewne odcinki tej pięknej działalności. Żadna siła ludzka nie mogłaby temu w naszych warunkach zapobiec. Wynaturzenia te stanowią naszym zdaniem ...
Mikołaj Rostworowski, 1968
9
Góry niewzruszone: o różnych wyobrażeniach przyrody w dziejach ...
Każda z nich może się wynaturzyć. Nas szczególnie zaciekawi wynaturzenie wzniosłości strasznej, typowe zdaniem Kanta dla Hiszpanów, mianowicie dziwaczność: Die Eigenschaft des S chrec klich-Erhabenen, wenn sie gan^ unnatiirlich ist, ...
Jacek Woźniakowski, 1995
10
Współczesna teoria i socjologia prawa w Stanach Zjednoczonych ...
... punktu widzenia problemów i funkcji" twierdzi, że „...jest ono złożone z rozumu i fiat, z porządku odkrywanego i porządku tworzonego i że usiłować usunąć którykolwiek z tych aspektów prawa znaczy tyle, co je wynaturzyć i zafałszować" 128.
Kazimierz Opałek, ‎Jerzy Wróblewski, 1963

参照
« EDUCALINGO. Wynaturzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wynaturzyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż