«WYNARODOWIC SIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
wynarodowic sieの使いかたを見つけましょう。
wynarodowic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
«przyjaé u kogos jakas pracç, przewaznie fizyczna. i krótkoterminowa, zgqdzic sie, do pracy za wynagrodzeniem»: ... stracié poczucie przy- naleznoáci do danego narodu»: Wynarodowic sie. na emigracji. wynaturzac ndk I, — rza, ~aja, — al, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 238
... as.; -тьен — byé ograпущ; przcgraé, cz. oóbńrpuaamiswgrywanie, n.; :Th-ogrywaò, cz.; =ться - byé ogrywanym; przegrywaó, as. oß'bmamuûTb-zaszkodzx'é; =ио— 36Mnncn-wynarodowíc' sie. объимёти см. обнимать. объисн... см. обыск.
3
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian, jako ...
_Ksiaìeta szlqscy na wyscigi ubicgali sie o lo ze swo- jém, cudzozìemszczyzny durhem przequém duchowic|is1wem, 'aîeby ... Ksiaìela zenili sie ze slowiańskiomi paniam'i1" ale na Szlqsk dolny spiknqlo sie wszàslko, azeby go wynarodowic'.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
4
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38
Jeżeli natrafia się na różnice, te tkwią w temperamencie , który już to z sroższych lub lekizych ucie- miężeń, już to z ... polityki, nie tylko wzorem Prus, wywarła wszelkie środki aby lud o ile można wynarodowić , lecz postarała się jeszcze o takie ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
5
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 1: Studia i ...
Codziennie o siódmej rano zesłańcy byli budzeni donośnym biciem młota w żeliwną kotwicę, po czym ustawiali się na placu ... choć wyżywienie i warunki bytowania były lepsze, to starano się je wynarodowić i wpoić ideologię komunistyczną.
6
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
Następnie głos zabrał Karol Lewakowski, który – dostrzegając walory osadnictwa chłopskiego w Stanach Zjednoczonych – był mu jednak przeciwny, ponieważ „chłop polski czy ruski, poszedłwszy do Mi- nesoty musiałby się wynarodowić, ...
7
Polish Reference Grammar - Strona 230
uwidoczniac wymawiać wynaradawiać wysypiad sie wyszkalać wytaczac wyttaczac zaganiac zagarniać zagładzać ... sie zakrapiad zakrawad zakrešlad zakrecad zakrwawiać zakrywad (sie) (uwidocznić) (pf) (wy) mowic (wynarodowic) (pf) ...
8
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
Ksiqìçta' szlqscy па wyácigi ubicgali sie о to ze sivo. ... Lubili sie nader popisywncf zniemieока mowq, chociaä iq ... I.. nujzgcy Kslqqua zenlll sie; ze siowiansklelni ранними" ale nu Szlqsk dolnyr spiknçlo sie; wszystko, af/.cb'v go wynarodowic'.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 227
... -am, vp. odba_knac bdmucHti, -Im, 3 aor. odmucl, vp. odrobic; prac^, odpiacic oinárodHti (se), -tm (se), v(r)p. wynarodowic (sie_) odnarodicänje, n wynaradawia- nie n (siej [ska_dá bdnekle, adv; bdnekud(â), adv. odnemâgati, odnèmâzêm, ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1133
sie pf. slaughter each other. wymoscic />/'. ... Umiad sie) constrainedly. wymuszonosc/: constraint. wymuszonya. ... sie ipf. -6w denationalize. wynarodowic (sie) pf. zob. wynaradawiac (sie). wynaturzac ipf pervert, distort. - sie ipf. be perverted, ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
