アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wynik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYNIKの発音

wynik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWYNIKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wynik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

結果

Wynik

▪創造的で芸術的な仕事の結果 - 仕事▪スポーツ競技の結果 - 失われたか描かれた... ▪ Wynik pracy twórczej i artystycznej – dzieło ▪ Wynik rozgrywek sportowych – przegrana lub remis ...

ポーランド語辞典で«wynik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WYNIKと韻を踏むポーランド語の単語


abecadlnik
abecadlnik
adonik
adonik
agrestnik
agrestnik
agrotechnik
agrotechnik
akcyznik
akcyznik
akordeonik
akordeonik
akordnik
akordnik
aksamitnik
aksamitnik
altannik
altannik
ambitnik
ambitnik
antropotechnik
antropotechnik
arkadownik
arkadownik
armatnik
armatnik
arszenik
arszenik
astenik
astenik
austernik
austernik
awanturnik
awanturnik
cynik
cynik
magazynik
magazynik
poprawic rekord wynik
poprawic rekord wynik

WYNIKのように始まるポーランド語の単語

wynicowac
wynicowanie
wynicowywac
wyniedzielniony
wyniesc
wyniesc sie
wyniesienie
wyniesiony
wyniewolic
wynijsc
wynikac
wynikanie
wyniki
wynikliwosc
wynikliwy
wyniklosc
wyniknac
wynikniecie
wynikowy
wyniosle

WYNIKのように終わるポーランド語の単語

babownik
bagaznik
balaganik
balamutnik
baletnik
balkonik
balneotechnik
balonik
balownik
baniecznik
bankietnik
barchanik
barchannik
bartnik
barwnik
barytonik
basenik
bastionik
batalionik
batonik

ポーランド語の同義語辞典にあるwynikの類義語と反意語

同義語

«wynik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wynikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwynikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wynik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

结果
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

resultado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

result
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिणाम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نتيجة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

результат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

resultado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

résultat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keputusan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ergebnis
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

結果
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

결과
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

asil
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kết quả
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விளைவாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परिणाम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sonuç
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

risultato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wynik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

результат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rezultat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποτέλεσμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gevolg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

resultat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

resultat
5百万人のスピーカー

wynikの使用傾向

傾向

用語«WYNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wynik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wynikに関するニュースでの使用例

例え

«WYNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwynikの使いかたを見つけましょう。wynikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
Obliczanie wyniku finansowego w firmie produkcyjnej i handlowej • Różnice w ustalaniu wyniku finansowego przez firmy produkcyjne i handlowe • Umieszczanie wyniku finansowego w bilansie • Funkcje konta „Wynik finansowy” Zamiast ...
Irena Frymark, 2007
2
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 446
do obliczenia wyniku finansowego w ciągu roku obrotowego. Zaletą jest możliwość ustalenia wyników finansowych każdego rodzaju działalności i placówek gospodar−czych, prowadzonych według zasad ograniczonego rozrachunku ...
Irena Frymark, 2006
3
Podstawy rachunkowości - Strona 252
Wynik finansowy (zysk lub strata) — różnica między osiągniętymi przychodami a poniesionymi kosztami dla danego okresu, np. miesiąca. Gdy firma osiąga zysk, należy odprowadzić podatek dochodowy. Jest to obowiązkowe obciążenie ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
4
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 213
zoficznością wyników pod względem formy? Toż samo, co i pod względem treści. Nic innego, tylko pojęcia, zdania i wyniki same. Wyniki empiryczne są przeto wynikami pojęcia, metafizyczne wynikami zdania, a filozoficzne wynikami wyniku.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
5
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 93
7. Wynik. finansowy. i. jego. podział. TERMINY I POJĘCIA przychody, koszty i ich klasyfikacja, wynik finansowy, rentowność przedsiębiorstwa, zysk netto. 7.1. Istota przychodów i kosztów Jednostka prowadząca działalność gospodarczą ...
Damian Dębski, 2006
6
Ocenianie szkolne bez tajemnic - Strona 19
Często słyszy się, że ważniejsze jest, by dziecko „uczyło się", niż by uzyskało określony wynik. Tak mówiący mają dobre intencje. Chcą podtrzymać, nade wszystko, motywację do uczenia się, pozwolić uczniowi na indywidualną pracę i ...
Bolesław Niemierko, 2005
7
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 74
R 0 Z D Z | A Ł WSTĘP Metody oceny wyników leczenia operacyjnego mogą być klasyfikowane na wiele różnych sposobów. Wynikiem danej procedury może być wszystko, co da się zmierzyć lub zaobserwować. Ocena taka może sprowadzać ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
8
Formaty golfowe - Strona 7
Na każdym z dołków wykorzystuje się określoną liczbę najlepszych wyników dla obliczenia wyniku drużynowego. I tak na pierwszym dołku wynikiem drużyny jest jeden najlepszy wynik któregoś z graczy danej drużyny. Na drugim dołku ...
Jacek Godek, 2012
9
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 16
Przez długi czas niemieckie metody standardowe były zoptymalizowane dla temperatury 25°C. Ponieważ kliniczne analizatory biochemiczne były najczęściej używane w temperaturze 37°C, wyniki zwykle przeliczano dla 25°C. Taka sytuacja ...
Birgid Neumeister, 2013
10
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 168
Wynik finansowy netto to wynik finansowy brutto pomniejszony o obowiàzkowe obcià ̋enia wyniku, np. podatek od osób prawnych, którego wysokoÊç ustala si ́ procentowo od wartoÊci zysku brutto (stopa procentowa podatku dochodowego ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012

用語«WYNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwynikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wyniki PKO BP. Od początku roku bank zarobił ponad 2 mld zł
Mniejsze zyski to efekt spadku wyników zarówno z tytułu odsetek jak i prowizji. Zdecydowanie najwięcej pieniędzy przynoszą PKO BP odsetki. Wynik z tego ... «Money.pl, 11月 15»
2
Wybory do sejmu, wyniki: Kto zdobył najwięcej głosów w skali kraju?
Wystarczyło 1011 głosów, by zostać posłem - taki wynik osiągnął w niedzielnych wyborach do Sejmu Zbigniew Gryglas z Nowoczesnej, który startował w ... «Parlamentarny.pl, 10月 15»
3
Oficjalne wyniki wyborów w woj. lubuskim i lubelskim
Okręgowe Komisje Wyborcze w Lublinie i w Zielonej Górze podały oficjalne wyniki głosowania na listy kandydatów na posłów. Zarówno w woj. lubuskim, jak i ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
4
Izabela Kloc miażdży konkurencje. Dostała ponad 47 tysięcy głosów …
Izabela Kloc z PiS ma najlepszy, indywidualny wynik spośród wszystkich kandydatów ubiegających się o mandat posła w okręgu 30 obejmującym Rybnik, ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
5
Wybory parlamentarne 2015: Wyniki z podziałem na województwa
PO najgorszy wynik osiągnęła na Podkarpaciu - 13,4 proc. głosów. Wynik poniżej 20 proc. głosów PO odnotowała też w woj. świętokrzyskim (15,8 proc.) ... «Parlamentarny.pl, 10月 15»
6
Czy wynik wyborczy PSL to klęska? "Liczymy, że będzie trochę lepiej"
"Liczymy, że będzie trochę lepiej" "Startowaliśmy z pozycji formacji, która rządzi krajem przez ostatnie 8 lat. Nie były to lata zmarnowane, wynik udało nam się ... «Parlamentarny.pl, 10月 15»
7
KHW z "niezłym" wynikiem. Spółce pomaga restrukturyzacja
Wrzesień jest pierwszym miesiącem tego roku, w którym wynik finansowy netto KHW jest dodatni. Na październik prognozowany jest wynik na poziomie 65 mln ... «Wyborcza.biz, 10月 15»
8
Polska - Białoruś 3:0 Siatkówka 2015 - wynik na żywo …
Polska - Białoruś na żywo 3:0 - Siatkówka 2015 - Mistrzostwa Europy Mężczyzn - Aktualizacja - wynik na żywo. Polacy wygrywają trzeci z kolei mecz, tym razem ... «Gazeta Wrocławska, 10月 15»
9
Sevilla - Barcelona Wynik na żywo (TRANSMISJA, STREAM …
... meczu Sevilla - Barcelona na antenie stacji Eleven. Początek meczu Sevilla - Barcelona o godz. 16. Wynik na żywo online na stronie gazetawroclawska.pl ... «Gazeta Wrocławska, 10月 15»
10
Polska - Japonia Siatkówka - Wynik na żywo 3:1 - 22.09.15 …
Polska - Japonia Siatkówka 2015 - Puchar Świata na żywo. AKTUALIZACJA: WYNIK MECZU NA ŻYWO - 3:1 [24:26; 27:25, 25:21, 25:19]. Kolejny, przedostatni ... «Gazeta Wrocławska, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wynik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wynik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż