アプリをダウンロードする
educalingo
wyniszczyc sie

"wyniszczyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYNISZCZYC SIEの発音

wyniszczyc sie


WYNISZCZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYNISZCZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

wynikanie · wyniki · wynikliwosc · wynikliwy · wyniklosc · wyniknac · wynikniecie · wynikowy · wyniosle · wynioslosc · wynioslosc krtaniowa · wyniosly · wynisc · wyniszczac · wyniszczanie · wyniszczec · wyniszczenie · wyniszczyc · wyniuchac · wyniuchanie

WYNISZCZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyniszczyc sieの類義語と反意語

同義語

«wyniszczyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYNISZCZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyniszczyc sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyniszczyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyniszczyc sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

破坏八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

destruir agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

destroy August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त नष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تدمير أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уничтожить августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

destruir agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট ধ্বংস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

détruire Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ogos memusnahkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zerstören August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を破壊します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 파괴
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Agustus numpes
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phá hủy Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் அழிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट नष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos imha
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

distruggere agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyniszczyc sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

знищити серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

distruge august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταστρέψει Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vernietig Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förstöra augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ødelegge august
5百万人のスピーカー

wyniszczyc sieの使用傾向

傾向

用語«WYNISZCZYC SIE»の使用傾向

wyniszczyc sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyniszczyc sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyniszczyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYNISZCZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyniszczyc sieの使いかたを見つけましょう。wyniszczyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 767
«wyjsc, wyjechac skads. opuácié jakieá miejsce; wyprowadzic sic»: Wynieáé sie z miasta. ... Dziecko wyniszezone chorobq. wyniszczyc sie — wyniszczac sic I. «zniszczyc sie- bie, zrujnowac siebie. swoje zdrowie, siry»: UVniszczyé sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 494
(zniszczyc przeciwników) zwalczyc, wytcpic, wykoñczyc, wy- niszczyc, pot. zlamac (kogos, cos). zniszczyc sie У (o przedmiocie) zuzyc sic, popsuc sic, zepsuc sic, ulec zniszczeniu, zmarnowac sic; У (o czlowieku) oslabic sic, wycieñczyc sic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Polish-English dictionary: - Strona 605
(rujnować) to ruin, to shatter [nerwy, zdrowie, spokój, małżeństwo, życie] => zniszczyć Q] niszczyć się [T] [budynek, samochód, rower] 10 deteriorate, to fali apart; [ubrania, buru] to wear out => zniszczyć się [2] (tracić zdrowie) to waste away; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Zniszczyć "reakcyjny kler": procesy pokazowe osób współpracujących z ...
czytając mu treść, na co Mewa przyrzekł, że się ujawni, jednak wachał [sic!] się mając wątpliwości, mówił może to podstęp, na co ja mu gwarantowałem swoją rodziną, proponowałem mu o ile się obawia, niech się ujawni połowa grupy ...
Roksana Szczęch, 2009
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Bierze się więc do tego razową mąkę, rozrabia się ją wodą jak na chleb i dodaje się kwaśnego ciasta, zostawia się rzadko ... iMachina do wyniszczenia wszelkiego ziemnego robactwa roślinom gospodarskim szkodliwegoPan Magnus w ...
Adam Kasperowski, 1846
6
Obrońcy skarbów - Strona 43
W przeddzień popełnienia przez Hitlera samobójstwa z bunkra wyjechało trzech kurierów na motorach wiozących oryginalne odpisy testamentu Adolfa Hitlera252. Rozjechali się w różne strony, lecz każdy miał ten sam cel: sprawić, by ostatnia ...
Robert M. Edsel, 2014
7
Ks. Jerzy Popiełuszko: W służbie kościoła - Strona 181
'Solidarność' w narodzie rozrosła się jak mocne drzewo, które chociaż jest podcinane w swych korzeniach wypuszcza nowe! I chociaż urwano mu koronę chwały, to ono nadal trzyma się mocno ziemi ojczystej i czerpie z naszych serc i z ...
Peter K. Raina, 1986
8
O przedniejszych wiary chrystyjańskiej artykulech - Strona 121
Świadectwo < trzydzieste wtóre) Postąpiwszy (Jezus) mało, padł na twarz swoję, modląc się i mówiąc: Mat. ... w kształcie Bożym, nie kto Jezus w kształcie też iny wyniszczył się z niego, a przyjął kształt niewolniczy, jedno tenże Syn wieczny.
Szymon Budny, ‎Maria Maciejewska, ‎Lech Szczucki, 1989
9
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 197
Nie dopus'ci te'y hanby owa dzielnoáó zywn , „Co dotad w piersiach naszych silnie sie odzywa. ... „Przez mdleiace weyrzenia i rumiane usta: „Reszta reke na wodze podnoszaca swoie , „Niechay sie przez wzaiemne wyniszczy zabo'ie.
Ignacy Krasicki, 1829
10
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
i) (pot) 1 irgendwo wyproznie sie, załatwie sie gdzies Die Katze hat hierirgendwo im Wohnzimmerhingemacht. Кot wyproznitsie gdzies tutaj w pokoju dziennym, 2(reg) pospieszyésie, ruszyésie Mach hin, sie werden nicht warten! Pospiesz sie ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
参照
« EDUCALINGO. Wyniszczyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyniszczyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA