アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wynioslosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYNIOSLOSCの発音

wynioslosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYNIOSLOSCと韻を踏むポーランド語の単語


barwoczulosc
barwoczulosc
bialosc
bialosc
bieglosc
bieglosc
calosc
calosc
donioslosc
donioslosc
doroslosc
doroslosc
niedoroslosc
niedoroslosc
niescislosc
niescislosc
niezawislosc
niezawislosc
obcislosc
obcislosc
obwislosc
obwislosc
podnioslosc
podnioslosc
roslosc
roslosc
scislosc
scislosc
spaslosc
spaslosc
wkleslosc
wkleslosc
wolnosc i niezawislosc
wolnosc i niezawislosc
wznioslosc
wznioslosc
zakleslosc
zakleslosc
zawislosc
zawislosc

WYNIOSLOSCのように始まるポーランド語の単語

wynikac
wynikanie
wyniki
wynikliwosc
wynikliwy
wyniklosc
wyniknac
wynikniecie
wynikowy
wyniosle
wynioslosc krtaniowa
wyniosly
wynisc
wyniszczac
wyniszczanie
wyniszczec
wyniszczenie
wyniszczyc
wyniszczyc sie
wyniuchac

WYNIOSLOSCのように終わるポーランド語の単語

ciaglosc
cieplosc
czulosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
doskonalosc
dostalosc
dotrwalosc
golosc
ilosc
jego milosc
kraglosc
krotkotrwalosc
kwitlosc
malosc
mdlosc
milosc
murszalosc
na przyszlosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwyniosloscの類義語と反意語

同義語

«wynioslosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYNIOSLOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyniosloscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyniosloscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wynioslosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

傲气
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

altivez
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

haughtiness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अभिमान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غطرسة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

высокомерие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

altivez
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অহংকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hauteur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kesombongan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hochmut
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

傲慢
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오만
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

haughtiness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vẻ kiêu căng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அகந்தையுள்ளவர்களைப்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ताठा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kibir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

superbia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wynioslosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зарозумілість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

semeție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλαζονεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verheffing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

haughtiness
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hovmod
5百万人のスピーカー

wyniosloscの使用傾向

傾向

用語«WYNIOSLOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wynioslosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyniosloscに関するニュースでの使用例

例え

«WYNIOSLOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyniosloscの使いかたを見つけましょう。wyniosloscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kazania Na Swieta Uroczyste (etc.) - Strona 146
Ażeby zaś wyniosłość naszej nie zarażała duszy, okażę w krótkości, co jest wyniosłość, – i jakim téjże można się uchronić sposobem. Wszechmocny i wieczny Boże! spraw łaską Swoją, ażebyśmy zawsze pogardzali wyniosłością, a Ciebie o ...
Andrezej Mikiewicz, 1844
2
Przestrzeń - Strona 532
WYNIOSŁOŚĆ 1. 'teren, miejsce położone wyżej niż jego otoczenie; wzniesienie, wzgórze, góra, wyżyna' Strzelbą wróg obsadził wyniosłość, pułkami pieszymi zagrodził padoły . Dum 140. Kościół ten stoi na ostatniej wyniosłości stanowiącej ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
3
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ... - Strona 81
W miejscu ich połączenia znajduje się zgrubiała wyniosłość – guz kulszowy, a powyżej nieco od tylnego brzegu trzonu odchodzi kolec kulszowy. Powyżej kolca leży wcięcie kulszowe większe zaś poniżej wcięcie kulszowe mniejsze.
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
4
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
... rzeźba wybrzeża, skały wybrzeża, strażnik wybrzeża WYNIOSŁOŚĆ Wyrażenia P wyniosłość: - ostatnia, piaszczysta, porosła gęstymi krzakami - wierzchołek wyniosłości Wyrażenia Ż wyniosłość: - kamienista, królująca nad okolicą łagodną, ...
Magdalena Czachorowska, 2006
5
Śpiéwy historyczne z muzyką i rycinami - Strona 318
Zarzucaia mu wyniosłość' i przewodzenia żądzę, bydź może ze sprawiedliwie czuiac ważność oddanych usług, chęci dla kraiu naylepsze , zdolność wykonania ich , zbyt żywo czuł niewdzięczność Zyr- gmunta, zbyt śmiało wyrzucał mu ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
6
Spiewy historyczne. (Historische Gesänge.) - Strona 518
Zarzucaią mu wyniosłość i przewodzenia żądzę, bydź może że sprawiedliwie czując ważność oddanych usług, chęci dla kraiu naylepsze, zdolność wykonania ich, zbyt żywo czuł niewdzięczność Zygmunta, zbyt śmiało wyrzucał mu ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1819
7
Śpiéwy historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 318
Zarzucai§ mu wyniosłość i przewodzenia ż|dz§, bydź może że sprawiedliwie czuiac ważność oddanych usług, chęci dla kraiu naylepsze , zdolność wykonania ich, zbyt żywo czuł niewdzięczność Zygmunta, zbyt śmiało wyrzucał mu ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
8
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
Wyniosłość nie dozwalająca postrzegać swych błędów, wyniosłość zakładająca poprawę na własnych siłach. Wyniosłość więc jest, która się wymawia od przyjęcia zaprosin do stołu Pańskiego, a prowadzi do towarzystw i stołów światowych.
Jan Kucharski, 1846
9
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
6. znaczy wybór, mnogość; w mowie syriackiej znaczy smutek; przez theth znaczy pępek albo wyniosłość. Zaczem co do naszej rzeczy, każda góra lub pagórek mógł się zwać w mowie hebrajskiej Tabor, byle tylko takowa wyniosłość była ...
Hugo Kollontaj, 1842
10
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 218
Drugie cięcie to osteotomia górnej gałęzi kości łonowej, którą wykonuje się przyśrodkowo od wyniosłości biodrowo-grzebieniowej. Aby ułatwić uwidocznienie struktur, zgięte biodro zostaje nieznacznie przywiedzione. 16-milimetrową ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

参照
« EDUCALINGO. Wynioslosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wynioslosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż