アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wypalek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPALEKの発音

wypalek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPALEKと韻を踏むポーランド語の単語


antalek
antalek
bialek
bialek
cwiercwalek
cwiercwalek
cymbalek
cymbalek
dalek
dalek
feldmarszalek
feldmarszalek
fialek
fialek
fijalek
fijalek
finalek
finalek
goralek
goralek
inicjalek
inicjalek
kahalek
kahalek
kanalek
kanalek
kardynalek
kardynalek
katafalek
katafalek
kawalek
kawalek
koszalek opalek
koszalek opalek
niedopalek
niedopalek
opalek
opalek
spalek
spalek

WYPALEKのように始まるポーランド語の単語

wypakowac sie
wypakowanie
wypakowywac
wypakowywanie
wypal
wypalac
wypalacz
wypalanie
wypalanka
wypalcatowac
wypalenie
wypalenisko
wypaleniskowy
wypalic
wypalic sie
wypalikowac
wypalikowanie
wypalki
wypalowy
wypaplac

WYPALEKのように終わるポーランド語の単語

klawicymbalek
krasnalek
kryminalek
krysztalek
lany poniedzialek
marszalek
michalek
migdalek
nadwalek
niedospialek
niedotlalek
niesmialek
nochalek
obalek
oddzialek
paralek
podkahalek
polwalek
poniedzialek
postrzalek

ポーランド語の同義語辞典にあるwypalekの類義語と反意語

同義語

«wypalek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPALEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypalekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypalekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypalek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

切割形状
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

formas cortadas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cut shapes
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आकार में कटौती
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قطع الأشكال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

срезанные формы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

formas cortadas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাটা আকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

formes découpées
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bentuk cut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zuschnitte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カット形状
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

컷 모양
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

manéka Cut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hình dạng cắt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெட்டு வடிவங்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कट आकार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kesim şekilleri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

forme di taglio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wypalek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зрізані форми
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

forme tăiate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχήματα κομμένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cut vorms
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skurna former
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cut figurer
5百万人のスピーカー

wypalekの使用傾向

傾向

用語«WYPALEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wypalek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wypalekに関するニュースでの使用例

例え

«WYPALEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypalekの使いかたを見つけましょう。wypalekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 200
Por. wypałek. wyruchać się 'o cieście przygotowanym na chleb : rosnąć' : iak śe vyru- %o z miskuf 72. Por. wyruszać się. wyrudować 'wykarczować' : vyrudovać 71, vyrudovać s kSokuf, « kathińi 'oczyścić pole' 75a, vyrudovane nom. sg. n.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Wydobywanie i metalurgia kruszców na Dolnym Śląsku od XIII do połowy ...
53). Posiadamy również dokładny opis całego cyklu produkcyjnego122. Wypałki nie zawierały jednak siarki koniecznej do utworzenia kamienia, wypalała się bowiem z koncentratu w czasie produkcji arszeni- ku. W związku z tym do wypałków ...
Tadeusz Dziekoński, 1972
3
Przemysł w aglomeracjach portowych Polski - Strona 45
Kompleks „Huta żelaza" [70] l — żużel, 2 — wypałki pirytowe, 3 — kwas siarkowy, 4 — celuloza, 5 — gaz wielkopiecowy, 6 — surówka, 7, 8, 9 — odlewy, wyroby walcowane, 10 — silniki okrętowe aglomeracji portowej a mianowicie kooperacji ...
Andrzej Piskozub, 1982
4
Sprawozdanie z działalności w roku ... - Strona 30
... były w roku sprawozdawczym następujące kraje: TabUca 16 DOWÓZ RUD ŻELAZNYCH I MANGANOWYCH DO ZAKŁADÓW HUTNICZYCH POLSKI W R. 1934 według krajów pochodzenia Żużle, zendra, wypalki pirytowe i inne materiały, ...
Zwia̦zek Polskich Hut Żelaznych, 1934
5
Efektywność inwestycji i optimum produkcji w gospodarce socjalistycznej
... A. Wskaźniki zużycia Jakość pirytów, ściślej mówiąc: zawartość FeS2 w surowcu, wpływa w sposób decydujący na stopień wykorzystania siarki w procesie wytwórczym kwasu siarkowego oraz na zawartość żelaza w wypałkach pirytowych.
Henryk Fiszel, 1963
6
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski - Strona 1120
P^arr. Strefa uieba. Meridianum tempus. Id. Po{udniowa strona nieba. | Okazy a, 7recz nosé, pogoda. Tempus rei gerendae. Nep. Zweœ znosé diiatania czego. || Rzecz, inter es, przygoda, kieska, wypalek. Dubiis formrdglosisque veniporibus.
Florianus Bobrowski, 1822
7
Biuletyn - Tomy 62-68 - Strona 55
A uwzględnić trzeba również fakt, że nawet obniżenie uzysku cynku nie stanowi bezpowrotnej straty tego metalu dla gospodarki narodowej, gdyż cynk w wypałkach podlega dalszemu przerobowi, w czasie którego odzyskuje się jeszcze 75% ...
Śląski Instytut Naukowy, 1966
8
Z badań nad wczesnośredniowiecznym osadnictwem wiejskim w Biskupinie
63), o barwie stalowoszarej, rdzawoszarej i fioletowawej, ważą 12 — 137 g, a jedna z nich (wy palek rudy — ar 147 dz. b w. II — ryc. 64), o rozmiarach 13x9x5 cm, nawet 370 g. Na zajęcia hutniczo-kowalskie wskazują nadto sztaba żelaza ...
Włodzimierz Szafrański, ‎Zoja Kołosówna Szafrański, 1961
9
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, urządzenia ...
wyładowywane (wapno, zgorzelina, wypałki pirytowe itd.). Kwarcyty, kwarc żylny, krzemienie, złom krzemionkowy mogą być składowane na składowiskach otwartych, natomiast skała chalcedonowa — na składowiskach krytych (przynajmniej ...
Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972
10
Cmentarz Powązkowski oraz cmentarze katolickie i innych wyznań pod ...
... przedmieściów i miasta Pytać żyda co potrzeba * , * Nie ma piwa, nie ma chléba, Pośród rynku stała Fara Tylko za to jest gorzałka! Budowla niezbyt wspaniała, Niegodziwa ta wypałka, Bardzo szczupła, bardzo stara, Co robi dziwne igrzyska, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1858

参照
« EDUCALINGO. Wypalek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypalek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż