アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wypalenisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPALENISKOの発音

wypalenisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPALENISKOと韻を踏むポーランド語の単語


bagnisko
bagnisko
baranisko
baranisko
blaznisko
blaznisko
blotnisko
blotnisko
brytanisko
brytanisko
ciernisko
ciernisko
dziewczynisko
dziewczynisko
galganisko
galganisko
garbatka letnisko
garbatka letnisko
gramofonisko
gramofonisko
gumnisko
gumnisko
imienisko
imienisko
imionisko
imionisko
jeczmienisko
jeczmienisko
jedlnia letnisko
jedlnia letnisko
jezynisko
jezynisko
kaftanisko
kaftanisko
kamienisko
kamienisko
kapusnisko
kapusnisko
karabinisko
karabinisko

WYPALENISKOのように始まるポーランド語の単語

wypakowywac
wypakowywanie
wypal
wypalac
wypalacz
wypalanie
wypalanka
wypalcatowac
wypalek
wypalenie
wypaleniskowy
wypalic
wypalic sie
wypalikowac
wypalikowanie
wypalki
wypalowy
wypaplac
wypaplanie
wypaprac

WYPALENISKOのように終わるポーランド語の単語

kieszenisko
kolanisko
koniczynisko
konisko
kopalnisko
kopanisko
korzenisko
lawinisko
letnisko
lnisko
lodnisko
lotnisko
lucernisko
malinisko
mezczyznisko
mlynisko
murzynisko
nisko
ofiarnisko
ognisko

ポーランド語の同義語辞典にあるwypaleniskoの類義語と反意語

同義語

«wypalenisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPALENISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypaleniskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypaleniskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypalenisko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wypalenisko
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wypalenisko
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wypalenisko
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wypalenisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wypalenisko
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wypalenisko
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wypalenisko
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wypalenisko
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wypalenisko
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wypalenisko
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wypalenisko
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wypalenisko
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wypalenisko
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wypalenisko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wypalenisko
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wypalenisko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wypalenisko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wypalenisko
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wypalenisko
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wypalenisko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wypalenisko
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wypalenisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wypalenisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wypalenisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wypalenisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wypalenisko
5百万人のスピーカー

wypaleniskoの使用傾向

傾向

用語«WYPALENISKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wypalenisko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wypaleniskoに関するニュースでの使用例

例え

«WYPALENISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypaleniskoの使いかたを見つけましょう。wypaleniskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acta Societatis botanicorum Poloniae - Tom 20 - Strona 694
Lasy iglaste i wypaleniska. Zbocze Skałki k. Zatoki 20. VII; Kikula, las świerkowy 29. VTI. + + Pezizaceae 3. Aleuria aurantia Muli. Skałka, mokra, gliniasta droga 16. VEL 4. Ascobolus stercorarius Buli. Upłaz, na krowich ekskrementach 31. VII.
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1951
2
Ukraińskie nazwy miesięcy na tle ogólnosłwiańskim - Strona 14
Świeże wypalenisko (podseka) nie potrzebuje żadnego użyźnienia ani uprawy. Sieje się prosto w popiół ..., po zasianiu bronuje się broną z gałęzi albo grabiami. Czasem obrabia się wypalenisko przed siewem motyką lub lekkim pługiem.
Tatiana Hołyńska-Baranowa, 1969
3
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 54
'cos spalonego, przypalonego; spalenizna, swad, czad' (пaхнeт, зaпaхлo гaрью), 'zuzel', 'wypalone, spalone miejsce w lesie, wypalenisko, spalenisko', 'kopec', dial. 'pozar', 'pozar lasu', 'nadpalony las', 'wypalone miejsce w lesie (zazwyczaj ...
Franciszek Sławski, 1995
4
Okupowanego Mazowsza Dni Powszednie, 1939-1945 - Strona 286
Na ich temat żołnierze oddziału stwierdzają w swej relacji: Maszerując całą noc w ciężkich warunkach (deszcze, roztopy, żołnierze obciążeni sprzętem bojowym), oddział dotarł o świcie 28 lipca 1944 r. do kolonii Wypalenisko. Dowódca ...
Stanisawa Lewandowska, 1993
5
Lasy Białowieży (Die waldtypen von Białowieża). - Strona 151
Dla grudów posiadają pewne znaczenie wypaleniska, powstające tam, gdzie człowiek rozkłada ognisko w celu ogrzania się. Na takiem wypalenisku wyrasta po pewnym czasie nowa roślinność, inna niż ta, która tam przedtem wyrastała.
Józef Paczoski, 1930
6
Monografje naukowe ... - Tom 1 - Strona 151
Dla grudów posiadają pewne znaczenie Wypaleniska, powstające tam, gdzie człowiek rozkłada ognisko W celu ogrzania się. Na takiem wypalenisku wyrasta po pewnym czasie nowa roślinność, inna niż ta, która, tam przedtem wyrastała.
Poland. Państwowa Rada Ochrony Przyrody, 1930
7
Podstawy gospodarcze formowania się państw słowiańskich
Niemniej jednak są wyraźne wskazówki, że bardzo wcześnie posługiwano się radłem nie do wzruszania ziemi na wypaleniskach, ale do uprawiania stałych niw, które miały zresztą niewielkie rozmiary. W Danii zachowały się liczne „pola ...
Henryk Łowmiański, 1953
8
Annales d'histoire sociale et économique - Tom 21 - Strona 184
Od 1836 r. przystąpiono do uprzątania wypalenisk, co spowodowało nagły wzrost wyróbki sążni w wymienionych leśnictwach. Ponieważ roczne ich etaty z przyczyn obiektywnych musiały ulec przekroczeniu, dla utrzymania względnej ...
Jan Rutkowski, 1959
9
Poczatki Polski: z dziejów slowian w I. tysiacleciu - Tom 1 - Strona 302
Poczatek uprawy zyta datuje siç nie pózniej niz w okresie halsztackim885, nowe zboze dobrze kwalifikowalo siç do obsiewu wypalenisk, zostalo tez w tym celu wykorzystane zwlaszcza w Szwecji 886, ale równiez na terenie Niemiec 887 i w ...
Henryk Łowmiański, 1963
10
Słowiańszczyzna połabska między niemcami a Polską: - Strona 90
Nie można, . też zapominać, że plony zbóż na wypaleniskach były co najmniej parokrotnie wyższe niż na wczesnośredniowiecznych polach ornych, a dodatkowycłi rezerw dostarczała wspomniana już intensywniejsza uprawa roślin ...
Jerzy Strzelczyk, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Instytut Historii, 1981

参照
« EDUCALINGO. Wypalenisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypalenisko>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż