アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyparkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPARKOWYの発音

wyparkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPARKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


aparat szparkowy
aparat szparkowy
barbarkowy
barbarkowy
barborkowy
barborkowy
barkowy
barkowy
bezkomorkowy
bezkomorkowy
bezkurkowy
bezkurkowy
bezprzymiarkowy
bezprzymiarkowy
bezsiarkowy
bezsiarkowy
bezsprezarkowy
bezsprezarkowy
bezswierkowy
bezswierkowy
bezusterkowy
bezusterkowy
biurkowy
biurkowy
blotniarkowy
blotniarkowy
bombonierkowy
bombonierkowy
broszurkowy
broszurkowy
burkowy
burkowy
cieplarkowy
cieplarkowy
ciezarkowy
ciezarkowy
cukierkowy
cukierkowy
cyferkowy
cyferkowy

WYPARKOWYのように始まるポーランド語の単語

wypar
wyparcie
wyparka
wyparny
wyparowac
wyparowanie
wyparownik
wyparowywac
wyparowywanie
wyparskac
wyparskiwac
wyparsknac
wyparskniecie
wyparzac
wyparzacz
wyparzanie
wyparzenie
wyparzony
wyparzyc
wyparzyc sie

WYPARKOWYのように終わるポーランド語の単語

cyrkowy
czworkowy
dojarkowy
dworkowy
dymarkowy
fajerkowy
fajerwerkowy
folwarkowy
fotokomorkowy
fujarkowy
futerkowy
gryzipiorkowy
gutaperkowy
jaderkowy
jarmarkowy
jednoczerparkowy
jednokomorkowy
kanarkowy
karkowy
klamerkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwyparkowyの類義語と反意語

同義語

«wyparkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPARKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyparkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyparkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyparkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

vapourising
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vaporización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

vapourising
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

vapourising
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

vapourising
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

vapourising
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vaporização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

vapourising
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vaporisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

vapourising
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verdampfen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

vapourising
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

vapourising
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

vapourising
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vapourising
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

vapourising
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

vapourising
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

buharlaşan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vaporizzando
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyparkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

vapourising
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vapourising
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αεροποιημένη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verdamping
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förångning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fordampning av
5百万人のスピーカー

wyparkowyの使用傾向

傾向

用語«WYPARKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyparkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyparkowyに関するニュースでの使用例

例え

«WYPARKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyparkowyの使いかたを見つけましょう。wyparkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politechnika Szczecińska w latach 1946-1971 - Strona 151
Następnym tematem było zwiększenie trwałości wykładziny żeliwiaka przez zastosowanie chłodzenia wyparkowego (Chudzikiewicz, W. Briks). Studia i prace doświadczalne dostarczyły materiałów do rozprawy doktorskiej W. Briksa pt.
Politechnika Szczecińska, 1974
2
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... Aparatowy procesów wyparnych; Aparatowy wyparek; Operator urządzeń wyparnych; Wyparkowy 815490 Pozostali operatorzy urządzeń do procesów chemicznych i produkcji chemikaliów Aparatowy produkcji waniliny; Pozostali aparatowi ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
3
Dwudziestolecie nauki polskiej na Pomorzu Szczecińskim, 1946-1966
Istotne osiągnięcia z tej dziedziny stanowią: wprowadzenie podgrzewania dmuchu w żeliwiakach i wyparkowe chłodzenie wykładziny żeliwiaków za pomocą koszulki wodnej. Osiągnięcia zakładu dzięki staraniom jego pracowników zostały ...
Szczecińskie Towarzystwo Naukowe, 1968
4
Budujemy drugą Polskę: materiały repertuarowe - Strona 396
... dla niektórych urządzeń wykonywanych w kraju oraz opracowywanie dokumentacji dla niektórych wydziałów, jak np. tlenowni, wyparkowego chłodzenia wielkich pieców, walcowni zgniatacz, wyposażenia elektrycznego stalowni i innych.
Stanisław Marat, 1974
5
Teoria i praktyka socjalistycznej integracji gospodarczej: materiały ...
nięcie gardzieli, — wyparkowe chłodzenie niektórych elementów, — bezpośrednią granulację żużla. Wydział Stalowni dysponować będzie trzema konwertorami fenowymi o pojemności 300 do 350 ton każdy i produkcji 245.
Henryk Dziubiński, ‎Kazimierz Starzyk, 1977
6
Dziś i jutro energetyki w europejskich krajach socjalistycznych
Duży wpływ na zmniejszenie zużycia energii ma wprowadzenie procesów ciągłych, chłodzenie wyparkowe wielkiego pieca, odzysk ciśnienia dmuchu w turbinach odzysknicowych oraz zmniejszenie strat i odzysk ciepła we wszystkich etapach ...
Kazimierz Kopecki, 1983
7
Wydajność pracy w polskim hutnictwie żelaza i stali - Strona 134
Dla lepszego wykorzystania paliwa zastosowane zostanie na szeregu piecach chłodzenie wyparkowe i kotły utylizatory. 4. Celem intensyfikacji procesu martenowskiego zastosowany zostanie zwiększony udział paliwa płynnego. 5. Zgodnie z ...
Mieczysław Syrek, 1964
8
Metallurgie des Eisens: Hochofenanlage. Hochofenbetrieb. Roheisen ...
P. Babka, Chlodzenie Wyparkowe Wielkich Piecöw [Verdampfungskühlung am Hochofen], Hutnik 29 [1962] 329/35. E. V. Slinchenko, N. P. Yarmolinskii, M. S. Kudoyarov, P. V. Anan'ev, Opyt Ekspluatatsii Domennoi Pechi na IspariteVnom ...
Robert Durrer, 1971
9
Gmelin-Durrer metallurgy of iron - Strona 44
P. Babka, Chlodzenie Wyparkowe Wielkich Piecow [Verdampfungskühlung am Hochofen], Hutnik 29 [1962] 329/35. E. V. Slinchenko, N. P. Yarmolinskh, M. S. Kudoyarov, P. V. Anan'ev, Opyt Ekspluatatsii Domennoi Pechi na Isparitel'nom ...
Leopold Gmelin, ‎Robert Durrer, 1964

用語«WYPARKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyparkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zawsze miała nadpłaty, teraz musi dopłacić 900 zł za ciepło
Lokatorzy nie byli zadowoleni z tzw. podzielników wyparkowych. Przypominały termometr ze szklaną rurką wypełnioną cieczą, która na skutek oddawania ciepła ... «Gazeta Wyborcza, 12月 13»
2
Opłaty za ogrzewanie w Łomży. Płać nie tylko za samo ciepło
Spółdzielnia długo wstrzymywała się z wymianą starych podzielników wyparkowych na elektroniczne z odczytem radiowym. W końcu trzeba było to zrobić. «Gazeta Współczesna, 10月 13»
3
Na osiedlu Kazimierza Wielkiego podliczą nas elektronicznie
Mają być dokładniejsze od wyparkowych. - Mam małe mieszkanie - mówi pani Janina, mieszkanka osiedla Kazimierza Wielkiego. - Niedawno dostałam ze ... «Gazeta Pomorska, 9月 11»
4
Uf, jak gorąco ...
Podzielnik cieczowy, wyparkowy, wyposażony jest w dwie rurki wypełnione płynną substancją chemiczną, która wolno odparowuje, kiedy grzejnik emituje ciepło ... «Nowa Gazeta Praska, 5月 11»
5
Rusza wymiana podzielników ciepła w blokach Przemyskiej …
Jeszcze w tym miesiącu Przemyska Spółdzielnia Mieszkaniowa rozpocznie wymianę podzielników ciepła z tzw. wyparkowych na elektroniczne z odczytem ... «Nowiny24, 12月 10»
6
Spółdzielcy chcą demontażu podzielników ciepła
Nie mamy zaufania do starego typu podzielników, tzw. wyparkowych. Może lepsze byłyby elektroniczne i nie umieszczone w miejscu, gdzie kaloryfer najmocniej ... «Dziennik Wschodni, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Wyparkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyparkowy>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż