«WYPIEC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
wypiecの使いかたを見つけましょう。
wypiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 554
554 WYPI^TNOWAÜ - WYPIEKA. WYPIEKAGZ - WYPIERAÉ. ganjltd) burd) Pflegen trab Wartung beritten, grc? tiefen; tioh. wypèslugi ; , Rost. выггЬстовать, вынянчить, cf. niañka. WYPIATNOWAC, ob. Wypiçtnowaé.' WYPlC/, f. wypije cz. dok., ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Lipiec — ostatek chleba wypiec. a. 1854 ... chleba w piec. Boebel, 99. 1893 Jak nastanie lipiec, ostatek chleba wypiec. Swie- tek, LN, 574. 1894 Ad. Dop. 4. — Koúczy siç lipiec, resztç chleba wypiec. Ad. 4. tl895 Na lipiec ostatek chleba wypiec ...
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel, 1970
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYPIEC, KR, v. perf. to bake quite enough , to roast well. = to spend in baking, roasting, Wypiekac tyle a tyle mgki na dzien, to spend so much flour a day in '' bread. Wypiec £ kury, kurczeta, to put all the fowl upon the spit. = to burn up, to parch ...
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S,Ad | [wypiekow-ość] blm V,V,S,Ad,S | [po-wypiekać] V,V,V wy-piek-(ać) 3. V,V za-piec, za-piek-(ać) 1 . V,V i zapiek-anka V,V,S | zapiec się, zapiekać się* V,V,V PIEC II 2. 'oddziaływać na kogoś (na coś) gorącem' | [piec-0 MSJPN 1 2.
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
5
Z sidzyllatów rumelijskich epoki wyprawy wiedeńskiej: akta tureckie. ...
... pięćset bułek chleba, a znów z każdego kile stambulskiego mąki po sześćdziesiąt sześć bułek, każda bułka po sto sześćdziesiąt sześć dramów wagi — razem dziewięć tysięcy pięćset bułek, czyli w ogóle jedenaście tysięcy bułek wypiec.
6
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 13
Np. wypiekaj : wypiecz, wypiekać : wypiec. To co zwykło się uważać za przeciwstawność aspektalną par excellence, mianowicie kontrast znaczeniowy miedzy imperfectum i aorystem (lub też, w polskim czy rosyjskim, między czasem ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1181
wypiec dk XI, —piekę, —piecze, —piekł, —pieczony — wypiekać ndk I, —any 1. «upiec coś zupełnie, całkowicie" : Chleb był dobrze wypieczony. 2. dk «zużyć na pieczenie" 3. ndk opiekać produkować" wypiek m III, D. -u 1. blm «wypiekanie, ...
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Teig, Brod ausbacken; wypieczeniechleba Ausbackung f. des Brodes; wypiec pieczenia, Xk. ausbraten; gar braten lassen; wypiec cegle Ziegelsteine gut ausbacken, ordentlich oder fertig brennen; sloñce wypieka die Sonne brennt aus, dort ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
Ignacy Wyssogota Zakrzewski, prezydent Warszawy - Strona 308
Podlecki doszedł i wniosku, że znagleni karami, a zdopingowani nagród mi jeńcy mogą wypiec chleba do 11 tys. bochenki sześciofuntowych dziennie, na co zużyć trzeba oki 50 tys. funtów mąki 42. Były to jednak osiągnięcia szczytowe, ...
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1128
Po nim widać od razu, kiedy sobie wypije-. To prawda, lubił wypić. • wypić piwo (którego się nawarzyło): zob. piwo • wypić czyjeś zdrowie (za czyjeś zdrowie): zob. zdrowie. wypiec, -pie-cze, -pie-kę, -piek-ło, -pie-czo-no — - wy- □pie kać, ka.
用語«WYPIEC»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
wypiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Prokuratura: podtrzymujemy stanowisko ws. katastrofy smoleńskiej
Poznańska tradycja na Święto niepodległości: rogale świętomarcińskie. Mniam, mniam! Poznańscy cukiernicy pracują pełną parą, by wypiec jak najwięcej ... «Europejczycy.info, 11月 15»
Poznańska tradycja na Święto niepodległości: rogale …
Poznańska tradycja na Święto niepodległości: rogale świętomarcińskie. Mniam, mniam! Poznańscy cukiernicy pracują pełną parą, by wypiec jak najwięcej ... «Europejczycy.info, 11月 15»
Kuźmiuk: Zaczęło się dziennikarskie „polowanie” na kandydatów na …
Poznańska tradycja na Święto niepodległości: rogale świętomarcińskie. Mniam, mniam! Poznańscy cukiernicy pracują pełną parą, by wypiec jak najwięcej ... «Europejczycy.info, 11月 15»
Hejterzy mogą mieć problem ze... znalezieniem pracy!
Poznańscy cukiernicy pracują pełną parą, by wypiec jak najwięcej tradycyjnych słynnych rogali świętomarcińskich. Na 11 listopada przygotują ponad… «Europejczycy.info, 11月 15»
W Polsce co 8 minut dochodzi do udaru mózgu
Poznańscy cukiernicy pracują pełną parą, by wypiec jak najwięcej tradycyjnych słynnych rogali świętomarcińskich. Na 11 listopada przygotują ponad… «Europejczycy.info, 11月 15»
Pomorze Środkowe - skarby, gęsi i warzenie piwa
W Swołowie własnoręcznie można wypiec chleb w ponad 100-letnim piecu, nawarzyć piwa i spróbować pysznej gęsiny. W audycji sprawdzamy, gdzie na ... «Polskie Radio, 11月 15»
Najlepsze dania z kaszy gryczanej
Dwie szklanki kaszy gryczanej wypiec na sypko, dodać 2 drobno posiekane cebule usmażone na smalcu lub maśle oraz 15 dag przesmażonej słoniny. «Dziennik Wschodni, 11月 15»
Będzie można spróbować smaków regionów
Najmłodsi będą mogli pod okiem piekarzy wypiec chleb oraz pobawić się w wiosce Wikingów. Udostępnij. 3. Skomentuj. Komentarze. 2. Fot. Janusz Ludwiczak. «Onet.pl, 9月 15»
Grubaski niemile widziane, czyli czarodziejskie myślenie o żywieniu …
Dosyć przypomnieć, że nawet rekomendowane przez ministra pełnoziarniste lub razowe pieczywo można wypiec z dodatkiem połowy tablicy Mendelejewa. «Blasting News, 9月 15»
Warsztaty, spacery i pieczenie chleba.
W specjalnym piecu będzie też można wypiekać chleb. Wszystko w ... Zostanie też uruchomiony piec, w którym każdym będzie mógł wypiec chleb. W lokalu przy ... «TVN24, 6月 15»
