アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyplacic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPLACICの発音

wyplacic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPLACICと韻を踏むポーランド語の単語


bogacic
bogacic
bracic
bracic
chwacic
chwacic
doplacic
doplacic
dotracic
dotracic
kudlacic
kudlacic
lacic
lacic
nadplacic
nadplacic
nie placic
nie placic
odplacic
odplacic
oplacic
oplacic
placic
placic
podplacic
podplacic
poplacic
poplacic
przeplacic
przeplacic
przyplacic
przyplacic
skudlacic
skudlacic
splacic
splacic
wplacic
wplacic
zaplacic
zaplacic

WYPLACICのように始まるポーランド語の単語

wyplacac
wyplacalnosc
wyplacalny
wyplacanie
wyplacenie
wyplacic sie
wypladzac
wyplakac
wyplakac sie
wyplakiwac
wyplamic
wyplamic sie
wyplamiony
wyplantowac
wyplaszac
wyplaszacz
wyplaszanie
wyplat
wyplata
wyplatac

WYPLACICのように終わるポーランド語の単語

gacic
garbacic
koligacic
konopacic
kosmacic
lodowacic
macic
mechacic
namacic
natracic
obtracic
ochwacic
odtracic
ogacic
pobogacic
pobracic
pomacic
potracic
powinowacic
przekabacic

ポーランド語の同義語辞典にあるwyplacicの類義語と反意語

同義語

«wyplacic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPLACICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyplacicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyplacicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyplacic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retirar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

withdraw
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निकालना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سحب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

изымать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

retirar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাহার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

retirer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengeluarkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zurückziehen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

撤退する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

취소
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbatalake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rút
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திரும்ப
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मागे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çekilmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ritirare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyplacic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вилучати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

retrage
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποσύρω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onttrek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dra tillbaka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ta ut
5百万人のスピーカー

wyplacicの使用傾向

傾向

用語«WYPLACIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyplacic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyplacicに関するニュースでの使用例

例え

«WYPLACIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyplacicの使いかたを見つけましょう。wyplacicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
Simplę kwartę ofobno dotąd na Artyleryą z Staroftw i Dzierżaw W, X, Lit: wybieraną do Generalney kwarty przyłączono, a Kommissyi Skarbowey kazano wypłacać Ratę zaczynając pierwfzą od Marca Roku 1766. Oraz potanowiono, aby ...
[Anonymus AC10340890], 1786
2
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
Na to się tak odpowiada: iż drugdy może być tak wielka skrucha u grzesznego, iż mu P. Bóg i to doczesne karanie odpuszcza: gdy się oną boleścią serca, i żałością która jest w skruszonem i gorącem bardzo miłością pałającem sercu, wypłaca ...
Piotr SKARGA, 1843
3
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Lecz iż to rzecz rzadka, pospolicie nie mamy tak wielkiej żałości za grzech , ani lak gorącej miłości , żeby len dług znieść i wypłacić mogła : a nam się karać doczesnie potrzeba nie była. Jednak i temu tu dłużnikowi dano obowiązek jako dobre ...
Piotr Skarga, 1843
4
Arytmetyka dla szkol narodowych - Strona 191
Był złotych io£ . albo co na iedno Wychodzi . gdybym za rok miał komu wypłacić 1o5 złot: dziś powinlenbym tylko wypłacić, złotych joo . Więc ieżeli winienem za rok 84oo złotych . to ieft 80 razy więcey , niż 1o5 złotych dziś powinienem ...
Simon Antoine Jean L'Huilier, 1802
5
Pan Kaprowski
Potem, wypłacić wypadło 20, potem jeszcze 10 i znowu 50, potem odrazu 100, potem znów 10, 15 i raz aż 200. Różne te sumy, po długich namysłach, zgadzali się zawsze wypłacić i wypłacali. Kiedy tyle już w interes wsadzili, muszą i tę sumę ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Poseł Stanisław Pawlak: Panie Ministrze! Z czego wynika ta zasada, że dla nauczycieli pracujących w szkołach gminnych trzynasta pensja jest przekazywana w 1/12 co miesiąc, natomiast należy ją wypłacić w określonym terminie? Co by było ...
Poland. Sejm, 1995
7
15 dni bez głowy
Dzień dobry, chciałbym wypłacić trochę pieniędzy. Gładko poszło, Laurence. – Ile pan sobie życzy? – E... Poproszę sto funtów. – To powinno wystarczyć, żeby zapłacić Angie i żeby zostało trochę na jedzenie. Ale za tydzień znów będę musiał ...
Dave Cousins, 2014
8
Historya stolecznego krolestw Galicyi (etc.) - Strona 260
Po ukończeniu Komissyi, znosili jeszcze mieszkańcy pieniądze na ratusz, gdy tymczasem drudzy, żadną miarą nie mogąc wypłacić włożoney na siebie summy, tamże pod aresztem siedzieli. Podług uczynionych rachunków okazało się, ...
Ignacy Chodynicki, 1829
9
Moja wielka miłość
Słowem, należy mi się paręset złotych i ci tam ciągle obiecują i nie chcą mi wypłacić. Franek jednym ruchem odsunął tacę. – Co powiadasz? Należy ci się i nie chcą wypłacić? Podlece! Bądź spokojna, ja to załatwię. Dzisiaj ci jeszcze oddadzą ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
10
Kazimierz wielki ... - Strona 277
Zeby się ; nieprzyiacioł, nie więcey było potrzeba, tylko zagnać Szwedów za Dzwinę żeby zaś Rycerstwo Rzeczypospolitey niepłatne, i dla tego konfederuiące się uśmierzyć, musiał Hetman kosztem swoim żołd mu wypłacić, dla czego w tak ...
Michael Wendelin Mniszech, 1805

参照
« EDUCALINGO. Wyplacic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyplacic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż