アプリをダウンロードする
educalingo
wyposazony

"wyposazony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYPOSAZONYの発音

wyposazony


WYPOSAZONYと韻を踏むポーランド語の単語

ciezko obrazony · farmazony · niedowazony · nienarazony · nieprazony · nieskazony · niewazony · niewyrazony · niezauwazony · niezrazony · niezrownowazony · obciazony · obrazony · osazony · podkrazony · polobnazony · polobrazony · porazony · przeobrazony · przerazony

WYPOSAZONYのように始まるポーランド語の単語

wyporzadzac · wyporzadzanie · wyporzadzenie · wyporzadzic · wyposadzkowac · wyposazac · wyposazanie · wyposazenie · wyposazeniowiec · wyposazeniowy · wyposazyc · wyposcic sie · wyposredniczyc · wyposrodkowac · wyposrodkowanie · wyposrodkowywac · wyposzczony · wypotegowac · wypotniec · wypotnik

WYPOSAZONYのように終わるポーランド語の単語

autobus przyspieszony · bialo upierzony · chodzony · ciag nieskonczony · ciag skonczony · ciemiezony · cukier zlozony · czczony · dostrzezony · doswiadczony · skazony · spirytus denaturowany skazony · uposazony · urazony · wywazony · zakazony · zarazony · zbradziazony · zrownowazony · zwazony

ポーランド語の同義語辞典にあるwyposazonyの類義語と反意語

同義語

«wyposazony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYPOSAZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyposazonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyposazonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyposazony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

装备
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

equipado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

equipped
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सज्जित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسلح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оборудованный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

equipado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সজ্জিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

équipé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dilengkapi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ausgestattet
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

装備されました
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

갖춘
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dilengkapi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trang bị
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆயுதம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुसज्ज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

donanımlı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fornito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyposazony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обладнаний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

echipat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξοπλισμένη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

toegerus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utrustad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utstyrt
5百万人のスピーカー

wyposazonyの使用傾向

傾向

用語«WYPOSAZONY»の使用傾向

wyposazonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyposazony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyposazonyに関するニュースでの使用例

例え

«WYPOSAZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyposazonyの使いかたを見つけましょう。wyposazonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wyposażony (Serial TV 2009-2011) - Filmweb
Wyposażony (2009) - Ciężkie czasy wymagają trudnych działań, a sytuacja Raya Dreckera (Thomas Jane) nie może być o wiele trudniejsza. Była sportowa legenda gimnazjum obecnie...
TV 2009-2011)
2
Działania lotnictwa w pasie karpackim w latach 1914-1947 - Strona 482
Roty Awiacyjnej z Kijowa trzy Oddziały Awiacyjne: — III Polowy Oddział Awiacyjny wyposażony w pięć samolotów typu Farman będący w służbie od 28 VII (10 VIII) 1914 r. — IX Oddział Awiacyjny Korpusu wyposażony w pięć samolotów typu ...
Andrzej Olejko, 2005
3
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Motopompy powinny być wyposażone w kosz ssawny o wielkości oczek odpowiednich do zanieczyszczeń, jakie mogą być przepompowane wraz z wodą przez motopompę. Wielkość zanieczyszczeń przepompowywanych przez pompę ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
4
Zintegrowany system ratowniczy w Polsce: - Strona 54
Może być również wyposażony w dźwig o nośności kilku ton. lekki samochód techniczny ratownictwa drogowego (SLTdrog.) - samochód na podwoziu terenowym, wyposażony w sprzęt do cięcia i rozpierania, poduszek pneumatycznych91.
Agnieszka Ferenc, 2015
5
Uwagi o gospodarce i strukturze społecznej ludnoc̤i kultury ...
Zdarzają się wprawdzie pewne groby bogaciej od innych wyposażone, ale są one rzadkie i wyposażenie ich zbyt silnie nie odbiega od reszty grobów. W V okresie brązu zaczynamy już spostrzegać nieco silniejsze przejawy zróżnicowania.
Marek Gedl, 1961
6
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
81). rower – pojazd o szerokości nieprzekraczającej 0,9 m poruszany siłą mięśni osoby jadącej tym pojazdem; rower może być wyposażony w uruchamiany naciskiem na pedały pomocniczy napęd elektryczny zasilany prądem o napięciu nie ...
Stanisław Soboń, 2016
7
System dopuszczeń i odbiorów techniczno-jakościowych sprzętu ...
Smoki ssawne powinny być wyposażone w zawór zwrotny działający na zasadzie siły ciążenia, przy czym konstrukcja smoka ssawnego prostego powinna zapewniać otwarcie zaworu z zewnątrz przez pociągnięcie linki przymocowanej do ...
Dariusz Czerwienko, ‎Jacek Roguski, 2014
8
Szkolenie Komendantów Gminnych Związku Ochotniczych Straży Pożarnych ...
... wchodzący w skład tego samego zastępu lub specjalistycznej grupy ratowniczej, wykonujący zadania ratownicze lub zabezpieczające, wyposażony w sprzęt ochrony osobistej, 2. zastęp - pododdział liczący od trzech do sześciu ratowników, ...
Eugeniusz W. Roguski, ‎Maciej Schroeder, 2009
9
Statystyka Polski - Wydanie 141 - Strona ix
Instalacje w budynku Informacje o wyposazeniu budynków w instalacje (wodoci^g, kanalizacjç, gaz z sieci i centralne ogrzewanie) ustalone zostary w sposób posredni, na podstawie informacji do- tyczacych wyposazenia mieszkañ w ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1982
10
CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...
Samochód z podnośnikiem hydraulicznym – pojazd wyposażony w podnośnik hydrauliczny, który składa się z kosza i wysięgnika hydraulicznego zamontowanego na podstawie, wykorzystywany w działaniach ratowniczo-gaśniczych.
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
参照
« EDUCALINGO. Wyposazony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyposazony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA