アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyprezyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPREZYCの発音

wyprezyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPREZYCと韻を踏むポーランド語の単語


brzezyc
brzezyc
ciemiezyc
ciemiezyc
ciezyc
ciezyc
drapiezyc
drapiezyc
grabiezyc
grabiezyc
jezyc
jezyc
ksiezyc
ksiezyc
mitrezyc
mitrezyc
nadwerezyc
nadwerezyc
nadwyrezyc
nadwyrezyc
naprezyc
naprezyc
odprezyc
odprezyc
prezyc
prezyc
przepoprezyc
przepoprezyc
rozprezyc
rozprezyc
sprezyc
sprezyc
umitrezyc
umitrezyc
zagrezyc
zagrezyc
zamitrezyc
zamitrezyc
zmitrezyc
zmitrezyc

WYPREZYCのように始まるポーランド語の単語

wyprazyc
wyprazyc sie
wypreparowac
wypreparowac sie
wypreparowanie
wypreparowywac
wypreparowywanie
wyprezac
wyprezanie
wyprezenie
wyprezyc sie
wyprobowac
wyprobowanie
wyprobowany
wyprobowywac
wyprobowywanie
wyprocesowac
wyprocesowanie
wyprocesowywac
wyprocesowywanie

WYPREZYCのように終わるポーランド語の単語

lupiezyc
mikroksiezyc
najezyc
natezyc
obrzezyc
ociezyc
odsniezyc
odswiezyc
osniezyc
pojezyc
polksiezyc
posniezyc
przezwyciezyc
przezyc
sniezyc
spieniezyc
stezyc
swiezyc
sztuczny ksiezyc
tezyc

ポーランド語の同義語辞典にあるwyprezycの類義語と反意語

同義語

«wyprezyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPREZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyprezycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyprezycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyprezyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyprezyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyprezyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyprezyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyprezyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyprezyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyprezyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyprezyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyprezyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyprezyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyprezyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyprezyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyprezyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyprezyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyprezyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyprezyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyprezyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyprezyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyprezyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyprezyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyprezyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyprezyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyprezyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyprezyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyprezyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyprezyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyprezyc
5百万人のスピーカー

wyprezycの使用傾向

傾向

用語«WYPREZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyprezyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyprezycに関するニュースでの使用例

例え

«WYPREZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyprezycの使いかたを見つけましょう。wyprezycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1178
"urządzać, robić*: W. awantury. W. miny, sztuczki. 4. techn. «poddawać skórę lub włókno odpowiedniej obróbce; garbować* wyprawka ///, Im D. -wek «rzeczy potrzebne niemowlęciu, jak pieluszki, koszulki itp.» wyprężać ndk I, -any — wyprężyć ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Polish-English dictionary: - Strona 1288
(wyjaśnić) to straighten [sth] out, 10 straighten out, to sort [sth] out, to sort out [sprawę]; to put [sth] right [sytuację, błędy] JJ] wyprostować się — wyprostowywać się [JJ (wygładzić się) [papier, fałdy] to smooth out, to be smoothed out \z\ (wyprężyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1288
(wyjaśnić) 10 straighten [sth] out, to straighten out, to sort [sth] out, to sort out [sprawę]; to pul [sth] right [sytuację, biedy] UJ wyprostować się — wyprostowywać się [fj (wygładzić się) [papier, fałdy] to smooth out, to be smoothed out [2] (wyprężyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 963
... 286 (wyprawować) / 237 wyprażać (się) / 1 63 (i)/(2)(wyprażyć - się) / 260 (wypreparować - się) / 237 wypreparowywać (się) / 191 wyprężać (się) / 1 63 (U/(2)(wyprężyć - się) / 260 (wyprocesować) / 237 wyprocesowy wać / 1 9 1 ; rzad.
Stanisław Mędak, 1997
5
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
Słowniki nie notują. Czasownik oparty na dźwiękonaśladowczym pszyk (por.) naśladującym odgłos przy paleniu prochu na panewce. wypuczyć 'uczynić wypukłym, wyprężyć, wytrzeszczyć': Wypuczonym zamachem rzucisz jego l żyto ] w ...
Zofia Kurzowa, 1993
6
Szmański blues:
Dla takiego malucha to naprawdę koszmarnie długo. – Spojrzała na mnie wielkimi, sarnimi oczami z takim podziwem, że z trudem powściągnąłem pokusę, by wyprężyć klatę. – Mamy na siebie dobry wpływ, bo ja też zasnąłem, choć miewam z ...
Aneta Jadowska, 2016
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 482
'wypaczać się, skręcać się', kasz. prążec są 'wyprężać się, pysznić się, nadymać się'; z przedr. naprężyć, odprężyć (się), rozprężyć, sprężyć się, wyprężyć; wie- lokr. -prężać: z przedr. naprężać (się), odprężać się, wyprężać (się). Ogsł.: cz.
Wiesław Boryś, 2005
8
Skoruń
Miałem ochotę to powiedzieć, komukolwiek, choćby Grębowcowi, choć nasz zakład upchnąłem tak głęboko w głowie, że nawet o nim nie pamiętałem – chciałem wygadać mu się pochwalić, wyprężyć, zawołać głupio: – Ja też, abdzia syry, ...
Maciej Płaza, 2015
9
Dziecko dla odważnych
penym gazie wyskoczy na swoim samochodziku z pokoju. Zatrzyma się na chwilę, Zeby wręczyć mi swoje dwie butelki. #Ooooo!!! #powiedzia groXnie. #Rozumiem, do pena jak zwykle. # Usiowaem wypręZyć się nabaczno9ć. #OOOOOOO!
Leszek Talko, 2014
10
Oficer
... jakie burze szaleją w piersi człowieka deptanego stopą przemocy i jakie niepokonane zapały zrywają go spod tej stopy, aby wyprostować się, głowę podnieść, ramiona wyprężyć i stać się z raba człowiekiem, człowiekiem wolnym... To są ...
Eliza Orzeszkowa, 2016

参照
« EDUCALINGO. Wyprezyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyprezyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż