アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyprezenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPREZENIEの発音

wyprezenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPREZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WYPREZENIEのように始まるポーランド語の単語

wyprazenie
wyprazyc
wyprazyc sie
wypreparowac
wypreparowac sie
wypreparowanie
wypreparowywac
wypreparowywanie
wyprezac
wyprezanie
wyprezyc
wyprezyc sie
wyprobowac
wyprobowanie
wyprobowany
wyprobowywac
wyprobowywanie
wyprocesowac
wyprocesowanie
wyprocesowywac

WYPREZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyprezenieの類義語と反意語

同義語

«wyprezenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPREZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyprezenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyprezenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyprezenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

伸展
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

extensión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stretching
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खींच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تمدد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

растягивание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alongamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রসারিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

étirage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

regangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dehnung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ストレッチング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스트레칭
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mulet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kéo dài
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீட்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

germe
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stiramento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyprezenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розтягування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

întindere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκτείνεται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

strek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sträckning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stretching
5百万人のスピーカー

wyprezenieの使用傾向

傾向

用語«WYPREZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyprezenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyprezenieに関するニュースでの使用例

例え

«WYPREZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyprezenieの使いかたを見つけましょう。wyprezenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Strona 54
Przypomina nam to stosunki spotykane W ciałach jamistych narządów rozrodczych ssaków, z tą różnicą, że aczkolwiek tętnice dzięki wielkiej grubości ścian mają zdolność dopuszczania W chwilach Wyprężenia Wielkiej ilości krwi do ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1929
2
Leonarda da Vinci "Traktat o malarstwie" - Strona 131
Pchanie bowiem polega jedynie na wyprężeniu członków, ciągnięcie zaś na ściąganiu owych członków. W jednym zaś i drugim wypadku do napięcia siły człowieka dochodzi ciężar ciała działającego na przedmiot pchany lub ciągnięty. Jest tu ...
Leonardo (da Vinci), ‎Maria Rzepińska, 1984
3
Czechja i Czechowie: przy końcu pierwszéj połowy XIXgo stulecia
wyprężenia. umysłowego,. Hieronim. pragski przyniósł z Anglji zasady Wiklefa. Z początku śmiałość reformatora zdziwiła wszystkich, powoli poczęto z bliska przypatrywać się i roztrząsać jego naukę, znaleziono, że nie wszędzie się mylił, dla ...
Charles Edmond, 1847
4
Czechja i Czechowie: przy końcu pierwszéj Połowy XIXgo stulecia
wyprężenia. umysłowego,. Hieronim. pragski przyniósł z Anglji zasady Wiklefa. Z początku śmiałość reformatora zdziwiła wszystkich, powoli poczęto z bliska przypatrywać się i roztrząsać jego naukę, znaleziono, że nie wszędzie się mylił, dla ...
Edmund Chojecki, 1847
5
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 2 - Strona 215
skrzydłami, realną można powiedzieć kobietą — ale siła w wzniesieniu oczu, ale zachwyt, dzikość, burza, szaleństwo, piorun w twarzy, ale w wyprężenie rąk, ale skrzywione namiętnie usta, ale wyprężone piersi — mówią ci, że pieśń jest taką.
Stefan Żeromski, 1954
6
Wybór pism: Studya i szkice literackie - Strona 88
Lecz to wyprężenie, jakeśmy już rzekli, nie winni Francuzi duchowi tragiedyi swojéj, tylko duchowi swemu narodowemu, który ich wiedzie do chwytania się i przesadzania wszystkiego. Tak przesadzili w naśladowaniu starożytnych, tak ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1894
7
SYNONYMA SEV DICTIONARIUM POLONO-LATINUM In gratiam & usum Studiosae ...
... politus рт wyprйтnie elaboratё, exacte, exquifité } wypranny expeditus, promptus, paratus, facilist, wyprйттаёco vincere, acciperejudiciis wyprtзат arcuолr incurvo, inflecto is wyprtёлт/it pando as incurvefcois, fecedo wyprezenie proclinatio, ...
Grzegorz Knapiusz, 1701
8
Thesaurus polono-latino-graecus. Ed. II. - Strona 13
Wyprezenie/Wypuktose/Plod 1: Brzuchäty zártok. Venter faliscus. LMáciek nädziewány. - Venter imus. Lono wéiclé. Ventgënu. DPiérrzny. Ventilabro frumentumsubiačto. Wiés ie 2« - Ventlläbrum. Wičicfczká. Ventiläto. Wiétrzenie. Ventiätor.
Grzegorz Knapski, 1693
9
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 316
... wkasnosé zachodz gatezie drzew sasiada. ten moie jego przymusié. aby je obciat, Bhsz, Sr. gdyby zolnierz obracatglowena strone przedwodniego (guide), ramiona koniecznie nadaéby sie musialy, Szk z ohn.; cf. DD. wyprezenie lopatek.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1837

参照
« EDUCALINGO. Wyprezenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyprezenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż