アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyprocesowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPROCESOWANIEの発音

wyprocesowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPROCESOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WYPROCESOWANIEのように始まるポーランド語の単語

wyprobowac
wyprobowanie
wyprobowany
wyprobowywac
wyprobowywanie
wyprocesowac
wyprocesowywac
wyprocesowywanie
wyprochnialosc
wyprochnialy
wyprochniec
wyprochnienie
wyprodukowac
wyprodukowanie
wyprofilowac
wyprofilowanie
wypromieniac
wypromieniowac
wypromieniowanie
wypromieniowywac

WYPROCESOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyprocesowanieの類義語と反意語

同義語

«wyprocesowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPROCESOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyprocesowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyprocesowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyprocesowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyprocesowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyprocesowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyprocesowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyprocesowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyprocesowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyprocesowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyprocesowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyprocesowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyprocesowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyprocesowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyprocesowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyprocesowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyprocesowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyprocesowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyprocesowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyprocesowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyprocesowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyprocesowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyprocesowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyprocesowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyprocesowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyprocesowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyprocesowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyprocesowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyprocesowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyprocesowanie
5百万人のスピーカー

wyprocesowanieの使用傾向

傾向

用語«WYPROCESOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyprocesowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyprocesowanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYPROCESOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyprocesowanieの使いかたを見つけましょう。wyprocesowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sztuka: zarys jej dziejów, zarazem podręcznik dla uczących się i ...
Szlachcic jakiś litewski mając jechać do Toskanii po wyprocesowanie spadku, przeraził się wiadomością, że tam drewnianych dworków nie znają. I spuścizna na nicby się nie zdała, gdyby człowiek miał się w murowańcu choroby nabawić.
Józef Łepkowski, 1872
2
Monografja historiczna parafji Gory Wysokie Sandomierskie - Strona 96
Wizytator chwali plebana za wyprocesowanie w Trybunale Lubelskim na dobro kościoła sumy 10,000 złp., którą Kazimierz Dunin Karwicki, kasztelan zawichojski, starosta lipnicki, dziedzic Słupczy, obiecał wypłacić jeszcze poprzedniemu ...
Aleksander Bastrzykowski, 1936
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 17 - Strona 38
Kiedy mię zapewniał pan Diebcejg – mówił Szymon Świerk – że to on wyprocesuje, a my będziemy mieć lasy i pastwiska. - Wierzę, że was zapewniał – mówił Stanisław Skiba – bo przytem ma swój zysk i każe wam płacić za to że napisze ...
B. Bielowski, 1867
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 963
... 286 (wyprawować) / 237 wyprażać (się) / 1 63 (i)/(2)(wyprażyć - się) / 260 (wypreparować - się) / 237 wypreparowywać (się) / 191 wyprężać (się) / 1 63 (U/(2)(wyprężyć - się) / 260 (wyprocesować) / 237 wyprocesowy wać / 1 9 1 ; rzad.
Stanisław Mędak, 1997
5
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 87
Można wyprocesować od producenta odszkodowanie za meble spalone przy wybuchu kineskopu, ale czy ktokolwiek słyszał o wyprocesowaniu odszkodowania za spaczony gust literacki albo za zainfekowanie dziecka niechlujstwem ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1989
6
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Wypozwać — wyprocesować, wyzuć 204, ,. Wypozywać — wyprocesować II, 179, „. Wypożyczać — zaciągnąć dług 69. ,.; 175, ,„; 188. »; "4, „• Wypracować — wypocić II, 94, u. Wyprawić się 7 czego — wytłumaczyć sobie, zdać sobie sprawę 48 ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
7
Tygodnik Krakowski - Strona 63
Oto i teraz nieborak musiał się wyrzec tyle ubóstwianych, tyle razy opiewanych przez siebie wierszem i prozą konfederatów barskich, aby wyprocesować wieniec obywatelskiej zasługi dla śp. Stanisława Augusta i utrzymującej się gwałtem ...
Michał Bałucki, 1956
8
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 275
... ce.; scuńïb-odcisnec', odgnieáé; wysadzié, wyrugowaé, ce.; :cnńncn-byc' odciéniçtym, ce.; «cuáTb-odciskac', odgnintaó; wysadzaó, rugowné, te.; =сийться-Ъу6 odciskanym, cs. orTń=rannb|ñ - wyprocesowany, im.; -ráTb-wyprocesowac', ...
J. Bohuszewicz, 1910
9
Polski słownik biograficzny - Tom 27 - Strona 654
1585 wyprocesował od proboszcza oświęcimskiego Szpafowice (od r. 1554 będące w dzierżawie jego ojca), od króla dostał tytułem rekompensaty za straty poniesione w gospodarce rybnej w wyniku działań starosty oświęcimskiego grunt ...
Władysław Konopczyński, 1982
10
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: Wojewõdztwo ...
Jedynie Otroków, Antonówkę i Tymków zdołali wyprocesować dla siebie Stadniccy, którzy przez wiele lat przedtem toczyli zadawnione spory z Marchockimi o jakieś sumy zahipotekowane na kluczu mińkowieckim. Ocalały także ziemie ...
Roman Aftanazy, 1991

用語«WYPROCESOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyprocesowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wyjaśniamy, jak działają programy do szacowania szkód?
Nie brakuje też warsztatów, które biorą na siebie wyprocesowanie od ubezpieczyciela kwoty, jakiej zabrakło do pokrycia rachunku za naprawę – wygrywają ... «Auto Świat, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wyprocesowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyprocesowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż