アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyrazalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYRAZALNYの発音

wyrazalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYRAZALNYと韻を踏むポーランド語の単語


chemoutwardzalny
chemoutwardzalny
dopuszczalny
dopuszczalny
doslyszalny
doslyszalny
dostrzezalny
dostrzezalny
doswiadczalny
doswiadczalny
intrakauzalny
intrakauzalny
kauzalny
kauzalny
kazalny
kazalny
kuriozalny
kuriozalny
latwo rozpuszczalny
latwo rozpuszczalny
liczalny
liczalny
menopauzalny
menopauzalny
mierzalny
mierzalny
mieszalny
mieszalny
mszalny
mszalny
namaszczalny
namaszczalny
naruszalny
naruszalny
niedojrzalny
niedojrzalny
niedopuszczalny
niedopuszczalny
niedoslyszalny
niedoslyszalny

WYRAZALNYのように始まるポーランド語の単語

wyraz pokrewny
wyraz proklityczny
wyraz rdzenny
wyraz samodzielny
wyraz skrajny
wyraz wolny
wyraz zlozony
wyrazac
wyrazac sie
wyrazalnosc
wyrazanie
wyrazek
wyrazenia rownoksztaltne
wyrazenie
wyrazenie algebraiczne
wyrazenie heterosemantyczne
wyrazenie nominalne
wyrazenie okazjonalne
wyrazenie peryfrastyczne
wyrazenie pietrowe

WYRAZALNYのように終わるポーランド語の単語

niemierzalny
nienagradzalny
nienaruszalny
nieobliczalny
nieodraczalny
niepodwazalny
niepoliczalny
nieporuszalny
niepowtarzalny
nieprzebaczalny
nieprzejrzalny
nieprzekraczalny
nieprzeliczalny
nieprzenoszalny
nieprzepuszczalny
nieprzetlumaczalny
nieprzezwyciezalny
nieprzymierzalny
nierozlaczalny
nierozpuszczalny

ポーランド語の同義語辞典にあるwyrazalnyの類義語と反意語

同義語

«wyrazalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYRAZALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyrazalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyrazalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyrazalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

表达
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

expresable
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

expressible
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

व्याख्या योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التعبير عنه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выразимый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exprimível
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশসাধ্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exprimable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

diungkapkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ausdrückbar
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

表現可能
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표현할 수있는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

expressible
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có thể diển tả
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

expressible
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

expressible
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

expressible
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esprimibile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyrazalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виразіми
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

exprimabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκφραστός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgedruk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uttryckbar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

expressible
5百万人のスピーカー

wyrazalnyの使用傾向

傾向

用語«WYRAZALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyrazalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyrazalnyに関するニュースでの使用例

例え

«WYRAZALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyrazalnyの使いかたを見つけましょう。wyrazalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O rozumności i dobroci: propozycje i morały - Strona 44
A więc i sąd tak pojmowany jest wyrażalny w języku odpowiedniego stopnia. Nasuwa się przy tym pytanie, w jakim sensie o tak rozumianym sądzie orzekać można prawdziwość lub fałszywość — skoro możliwość taką uznaliśmy za warunek ...
Marian Przełęcki, 2002
2
Poezja i rzeczywistość: eseje i szkice - Strona 113
A tymczasem wszystko zmierza do wyrazu: „Tu czas wyrażalnego". Jeśli tak, to „Dziewiąta elegia" jest wielką pochwałą sztuki, poezji, wyrażających rzeczy w całej ich sile. Ale wartość wyrażalnego jest względna w świecie „Elegii". Nie dla ...
Mieczysław Jastrun, 1965
3
Personalistyczna interpretacja łaski na przykładzie teologii Macieja ...
wjo- msvs□^3*m9i£^ ć-SS^^r^^-is^^? czoność przyrody i jej niepoznawalność sprawiają, że nie jest ona rzeczywistością do końca wyrażalną (sagbar). Tylko Bóg jest wyrażalny (sag- bar), ponieważ w mówieniu o Bogu (im Sagen Gottes) On ...
Włodzimierz Mieczysław Wołyniec, 2003
4
Spór o istnienie w matematyce - Strona 378
Rozważmy najpierw następującą jego interpretację: Interpretacja I: Istnienie obiektu o własności (p jest zobowiązaniem ontologicznym teorii Twtedy i tylko wtedy, gdy (p jest własnością wyrażalną w języku elementarnym i w każdym modelu ...
Krzysztof Wójtowicz, 2003
5
Umiłowanie przyszłości, albo, Filozofia spraw ostatecznych: studia ...
Z drugiego sensu trzeba zrezygnować, gdyż oznacza to fałszywe intelektualną uniwersalność, a uniwersalność nie jest w ogólności, w bycie, w obiekcie, lecz w egzystującym podmiocie, przez który ogólność jest wyrażalna i wyrażana.
Marek Styczyński, ‎Uniwersytet Łódzki. Interdyscyplinarny Zespół Badań Sowietologicznych, 2001
6
Slawische Literaturen - Österreichische Literatur(en) - Strona 138
Der Sinn erfordert eindeutig vor wyrazalny ein zweites Nie). Eisner hat einheitlich nevyslovny, Sprinc ähnlich (nevyslovnost, ne- vyslovitel'nejsie, nevyslovny svet). Einen mehr oder minder völlig adäquaten Nachvollzug des auch im Etymon ...
Günther Wytrzens, ‎Fedor B. Poljakov, ‎Stefan Simonek, 2009
7
Brzytwa Ockhama a wykazywanie nieistnienia - Strona 149
Inne, znacznie już precyzyjniejsze, sformułowanie zasady pragmatycznej, jakie podał Peirce, jest następujące: „Pragmatyzm jest zasadą głoszącą, że każdy sąd teoretyczny, wyrażalny w zdaniu w trybie oznajmującym, jest myślą w niejasnej ...
Marek Łagosz, 2002
8
Imperia i prowincje: o literaturze niemieckojęzycznej i polskiej w ...
wyrazalnego. Nowe uniwersum objawilo siç w prozie wsród ciemnosci nie rozswietlonych przez naukç - jak wybuch. Dwie dekady, od Maltego (1910) do, powiedzmy, Huguenau oder die Sachlichkeit (1932), uswiadomiry, ze jak bañka ...
Jerzy Łukosz, 2000
9
Zagadnienie psychofizyczne - Strona 323
Jest jasne, że wszystkie stosunki fizykalne, zacząwszy od najprostszych stosunków przedmiotów, aż do skomplikowanych procesów myślowych, przy użyciu zawiłej symboliki, są rzeczywiście wyrażalne w terminach jakościowych, tzn. dają się ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Bohdan Michalski, 2003
10
Sztuka albo życie: estetyka modernistyczna "Jedynego wyjścia" ...
(JW, s. 222) Doświadczenie bezpośredniego dostępu do Absolutu, coraz trudniej wyrażalne w sztuce, może zatem nastąpić tylko przez antynomie; buduje się ono w przestrzeni między nimi i zatrzymuje na granicy nieświadomości siebie ...
Emilia Dąbrowska, 2005

参照
« EDUCALINGO. Wyrazalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyrazalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż