アプリをダウンロードする
educalingo
wyrazic sie

"wyrazic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYRAZIC SIEの発音

wyrazic sie


WYRAZIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYRAZIC SIEのように始まるポーランド語の単語

wyrazenie nominalne · wyrazenie okazjonalne · wyrazenie peryfrastyczne · wyrazenie pietrowe · wyrazenie porownawcze · wyrazenie przyslowkowe · wyrazenie syntaktyczne · wyrazenie ulamkowe · wyrazeniowy · wyrazic · wyraziciel · wyrazicielka · wyrazik · wyraziscie · wyrazisciec · wyrazisto · wyrazistosc · wyrazisty · wyraznie · wyrazniec

WYRAZIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyrazic sieの類義語と反意語

同義語

«wyrazic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYRAZIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyrazic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyrazic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyrazic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

表达自己
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

expresarse
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

express themselves
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खुद को अभिव्यक्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التعبير عن أنفسهم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выразить себя
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

expressar-se
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিজেদের প্রকাশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se exprimer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meluahkan perasaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

äußern sich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自分自身を表現
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자신을 표현
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyebut piyambak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thể hiện bản thân
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தங்களை வெளிப்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: व्यक्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendilerini ifade
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esprimere loro stessi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyrazic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виразити себе
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se exprima
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκφραστούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hulself uit te druk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uttrycka sig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uttrykke seg
5百万人のスピーカー

wyrazic sieの使用傾向

傾向

用語«WYRAZIC SIE»の使用傾向

wyrazic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyrazic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyrazic sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYRAZIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyrazic sieの使いかたを見つけましょう。wyrazic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 440
... uzupelniac; У (wypelniac zadanie) wykonywac, realizowac, spelniac, wprowadzac w zycie (cos); wywiazywac sic (z czegos). wypeiniac sic У (wypelniac sie po brzegi) napelniac sic, zapelniac sic; У (przepowiednia sie wypelnia) spelniac sic ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Obliczenie wyrazów zawartych w trzech słownikach: 1) Lindego, 2) w ...
Na fonologii sa oparte trzy systematy: 1,4 Еду spólgloska i samogloska Wymawiaja sie tak, jak sie pisza; tu naleza. zgloski seisle twarde i niektóre miçkkie; 2, za pomoea spólgloski Wyraza sie eienkosó samogloski ро niéj nastçpujaeéj, ...
Fabian F. Sławiński, 1873
3
Przygody z wolnością: uwagi o poezji współczesnej - Strona 123
Poeta-tancerz, mimo pokus, nie zadowala sie zadnym metafizycznym substytutem, obstajac przy swiadomosci, iz pod jego ... cze- go wyrazic sie nie da (tajemnica Boga, smierci, wiecznosci, przezna- czenia), ale i o tym, czego wyrazic sie nie ...
Piotr Śliwiński, 2002
4
Gramatyka Lacinska dla srednich i wyzszych klas gimnazyalnych
Drugi wyraza sie takze przez alter (secundus tylko o stopniach rangi). U w. 2. Ulamki wymawia sie tak jak w polszczyznie za pomoca liczebników porzadkowych, dodajqc albo domy§lajac sie rzeczownika pars: tertia pars trzecia ezgáé, quarta ...
M. Meiring, 1869
5
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
wziaj ten wyraz swój poczatek (1), lecz w nich wyksztatcit sic gíównie. Jakoz wszystkie Sîowian narzecza ... W Sfo- wian nadlabaiïskich jezyku wire ges, gas, gos ktadac sie gens, gans, gons, a dzis pisze sie ges, gqs. Так pisali wyraz gçs i pót- ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
6
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
banda nędznych, nie umiał się z nimi obejść – nie znalazł dla obu miejsca, bo okres mu się przedłużał, użył więc takowych pospołu, to jest wziął, nie zważając, że jeden i drugi wyraz rzeczowniki, pierwszy za przymiotnik drugiego, i tém ...
Ahmad Wasif, 1846
7
Lud: Krakowskie - Strona 119
dach lzejszéj wagí, nie zdol'a sie powstrzymaó od szafowania szczodrze epitetami, jakie mu namiçtnosé gniewu ... О bardzo zléj babie i iutx'ygantce wyrazaja sie nie nader grzecznie, ze pochodzi опа lub téz rodem jest az siedm mil z za тема ...
Oskar Kolberg, 1871
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 683
О Pochlebiac sobie «poczytywac sobie cos za zalete. miec sobie cos za dobre; liczyc na cos. spodziewac sie czegos (korzyst- nego. pomyslnego, pochlebnego dla siebie)» poehlebnie ~ej I. «pozytywnie, dodatnio, z uzna- niem»: Wyrazac sie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 194
Budzií sie, ocfc- nqé sie, zerwaé sie ze (nu. Ukladaé sie do snu. Walczyé ze snem. Pograiyé sie we inie. Sen morzy kogo, klei powieki komu, ... Serdecznoii wyraza sie w czym. Czuloié: Wielka, zrozumiala, zbytnia czuloií. Czuloié bez powodu.
Stanisław Skorupka, 1959
10
Polska odradzająca się: czyli dzieje polskie od roku 1795 : ... - Strona 5
... cia^iem dziejów potocznym spo- sobem przed dziesiçciq laty opowiedzianycb. W téj jednak powiesci wielka zachodzi róznica. Najpierwej wynika ztego, zepoprzednia wyszla podobuchem cen- znry, niniéjsza swobodnití wyrazic' sie moze.
Joachim Lelewel, 1836
参照
« EDUCALINGO. Wyrazic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyrazic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA