アプリをダウンロードする
educalingo
wyrezonowac

"wyrezonowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYREZONOWACの発音

wyrezonowac


WYREZONOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

WYREZONOWACのように始まるポーランド語の単語

wyreczac · wyreczanie · wyreczenie · wyreczyc · wyreczyc sie · wyreczyciel · wyreczycielka · wyreczycielstwo · wyregulowac · wyrejestrowac · wyrejestrowywac · wyrejterowac · wyreka · wyreklamowac · wyremontowac · wyreparowac · wyreperowac · wyrestaurowac · wyretuszowac · wyrezyserowac

WYREZONOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyrezonowacの類義語と反意語

同義語

«wyrezonowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYREZONOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyrezonowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyrezonowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyrezonowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyrezonowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyrezonowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyrezonowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyrezonowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyrezonowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyrezonowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyrezonowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyrezonowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyrezonowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyrezonowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyrezonowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyrezonowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyrezonowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyrezonowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyrezonowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyrezonowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyrezonowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyrezonowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyrezonowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyrezonowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyrezonowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyrezonowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyrezonowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyrezonowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyrezonowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyrezonowac
5百万人のスピーカー

wyrezonowacの使用傾向

傾向

用語«WYREZONOWAC»の使用傾向

wyrezonowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyrezonowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyrezonowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYREZONOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyrezonowacの使いかたを見つけましょう。wyrezonowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 - Tom 2 - Strona 303
... dwory wygrozić, a postronne francuski i angielski po przyjacielsku wyrezonować mogły? Czyliżby nie mógł powiedzieć Mikołaj; — „piszecie, żeście powstali dla nadużyć mojego rządu, mojego brata — ja rząd zmienię, brata usuwam, a więc ...
Maurycy Mochnacki, 1863
2
O literaturze polskiéj w wieku dziewiętnastym - Strona 303
... a postronne francuski i angielski po przyjacielsku wyrezonować mogły? Czyliżby nie mógł powiedzieć -Mikołaj; — „piszecie, żeście powstali dla nadużyć mojego rządu, mojego brata — ja rząd zmienię, brata usuwam, a więc złóżcie broń.
Maurycy Mochnacki, 1863
3
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 139
wybóstwić wolę twą" Kras NK I 5, 423 war; wynieśmiertelniać się Kras Ost 5, 178; wynieśmiertelnieć Kras DD 5, 157; ioy- skrzydlić się 'wzlecieć' TOliz Dz 1, 53; proza: wyrezonować Kaj S wstęp 10; wywzajemnienie Kras L 1, 126; ...
Teresa Skubalanka, 1962
4
Materiały - Tomy 22-23 - Strona 188
Bye moze, ze ja sie. zmienie. w mych opiniach, bye moze, ze zechce. wyrezonowac i dowodzic to, czemu dzis jestem przeciwny, bye moze, ze ktos czytaja_c te niewyrozumiale klety *•, rozsmieje sic z ich niedolcznosci, lecz ja dzis czuje. to, ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1972
5
Protokoły Koła Polskiego w wiedeńskiej Radzie Państwa: (lata 1867-1868)
... uchwalana większością 2/3 głosów; gdy przeciwnie w razie rozdzielenia tych dwóch ustaw gotowi by Niemcy wyrezonować, że tylko ustawa o sprawach wspólnych jest ustawą konstytucyjną i jako taka potrzebujacą 2/3 głosów, zaś ustawa o ...
Zbigniew Fras, 2001
6
Materiały Komisji Nauk Historycznych - Tomy 23-25 - Strona 188
Być może, że ja się zmienię w mych opiniach, być może, że zechcę wyrezonować i dowodzić to, czemu dziś jestem przeciwny, być może, że ktoś czytając te niewyrozumiałe klety 29, rozśmieje się z ich niedołężności, lecz ja dziś czuję to, ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1973
7
Nauczanie domowe dzieci polskich od XVIII do XX wieku: zbiór studiów
ze nauczy i wyrezonowaniem pojmie, spostrzeże ciągłe pasmo zmian i przechodów z jednej ostateczności do drugiej, z jednych wyobrażeń do innych. Z despotyzmu najsroższego do wyuzdanej wolności, czyli swawoli, ...
Krzysztof Jakubiak, ‎Adam Winiarz, 2004
8
Pisma - Tom 2 - Strona 149
W najpóźniejszej daty wyciągach z papierów Byrona u Moora (652) są próby bardzo zresztą nieudolne wyrezonowania nieśmiertelności duszy, osnute na tem, że dusza jest zawsze czynną, nawet przy bezwładności ciała, a zatem we śnie, ...
Vladimir Danilovich Spasovich, 1892
参照
« EDUCALINGO. Wyrezonowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyrezonowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA