アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyrejestrowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYREJESTROWYWACの発音

wyrejestrowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYREJESTROWYWACと韻を踏むポーランド語の単語


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

WYREJESTROWYWACのように始まるポーランド語の単語

wyreczac
wyreczanie
wyreczenie
wyreczyc
wyreczyc sie
wyreczyciel
wyreczycielka
wyreczycielstwo
wyregulowac
wyrejestrowac
wyrejterowac
wyreka
wyreklamowac
wyremontowac
wyreparowac
wyreperowac
wyrestaurowac
wyretuszowac
wyrezonowac
wyrezyserowac

WYREJESTROWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyrejestrowywacの類義語と反意語

同義語

«wyrejestrowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYREJESTROWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyrejestrowywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyrejestrowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyrejestrowywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

注销
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anular el registro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unregister
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपंजीकृत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إلغاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отменить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cancelar o registro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিবন্ধন মুক্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

désenregistrer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyahdaftarkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abmelden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

登録を取り消す
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

등록 취소
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unregister
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

unregister
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதிவுநீக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नोंदणी रद्द करा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaydını
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

annullare la registrazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyrejestrowywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скасувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

retrage
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάργηση της καταχώρησης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ongedaan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avregistrera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avregistrere
5百万人のスピーカー

wyrejestrowywacの使用傾向

傾向

用語«WYREJESTROWYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyrejestrowywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyrejestrowywacに関するニュースでの使用例

例え

«WYREJESTROWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyrejestrowywacの使いかたを見つけましょう。wyrejestrowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CZŁOWIEK – GOSPODARKA – WSPÓŁPRACA – ROZWÓJ (Cz. 3): Perspektywa ...
Największy udział podmiotów wyrejestrowywanych z ogółu podmiotów gospodarki narodowej miał miejsce w roku 2009. Wówczas z rejestru Regon wyrejestrowanych zostało ponad 9,55% podmiotów. Drugi, co wielkości wskaźnik ...
Dorota Jegorow, 2014
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
(II) -▻Ktoś już się wypisał* (IV) NIEKTÓRE WYRAZY I POŁĄCZENIA BLISKOZNACZNE I. opuszczać coś • rezygnować z czegoś • wycofywać się z czegoś • wyrejestrowywać się skądś z czegoś • występować z czegoś II. byc zużytym poprzez ...
Stanisław Mędak, 2005
3
Kształtowanie się zachodniej części centrum Warszawy: - Strona 243
Przyczyną takiego stanu jest nie wyrejestrowywanie się podmiotów nie działających. Dlatego w dalszej częsci analizy wyodrębniono tylko te podmioty, które rozpoczęły swoją działalność. Wydzielenie podmiotów nowych możliwe było od ...
Przemysław Śleszyński, 2004
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 965
wyrażać (się) / 1 63 (wyrąbać) / 278 wyrąbywać / 1 03 (wyrecytować) / 237 (wyregulować) / 237 (wyrejestrować) / 237 wyrejestrowywać / 191 (wyreklamować) / 237; pot. (wyremontować) / 237 (wyreperować) / 237 (wyretuszować) / 237 ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 237
... wyrecytowac (sic) dk t 53 > -wy~ wyregulowac (sic) dk t 53 > -wy~ wyrejestrowac (sic) dk t 53 о wyrejestrowywac 54 rzad. wyremontowac (sic) dk t 53 > -wy~ wyretuszowac (sic) dk t 53 > -wy~ wyrezyserowac (sic) dk t 53 > -wy~ wyreczac (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
6
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 153
... wskazują, że wWielkiej Brytanii w 1980 r. firmy o obrotach poniżej 13.000 funtów były sześciokrotnie częściej wyrejestrowywane z rejestru VAT niż firmy o obrotach przekraczających 2 mln funtów rocznie. Również badania w USA ...
Adam Stabryła, 2010
7
Przemiany mobilności codziennej Polaków na tle rozwoju motoryzacji
ła się na wysokim poziomie także w latach 1997–1999, w późniejszym okresie towarzyszyło jej jednak wyrejestrowywanie pojazdów starych. Ponownie duży wzrost liczby samochodów wystąpił w roku 2000, w warunkach spadku sprzedaży ...
Tomasz Komornicki, 2011
8
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Moim zdaniem, trzeba raczej zająć się sprecyzowaniem kwestii wyrejestrowywania z rejestru bezrobotnych. Karą za niegotowość do pracy po jakimś okresie powinno być wyrejestrowanie z rejestru bezrobotnych. W art. 36 ust. 1 pkt 5 projektu ...
Poland. Sejm, 1994
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 781
... pozqdanego stanu; odpowiednio nastawié»: Wyregulowaé zegarek, wage. wyrejestrowac dk ¡V, ~rujç, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany — wyrejestrowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «skreSlié z ewiden- cji, z rejestru»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1290
—ować brwi to pluck one's eyebrows wyrejestr ować pf — wyrejestr o- wywać impf vi 10 sign off [firmę, samochód] wyrejestrowywać mpf -» wyrejestrować wyreklam ować pj vi pot —ować kogoś z wojska to wangle sb out of joining the army pol ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

参照
« EDUCALINGO. Wyrejestrowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyrejestrowywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż