アプリをダウンロードする
educalingo
wyschnac

"wyschnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSCHNACの発音

wyschnac


WYSCHNACと韻を踏むポーランド語の単語

bachnac · buchnac · chuchnac · ciachnac · cichnac · cuchnac · cwichnac · czchnac · czmychnac · dmuchnac · dopchnac · doschnac · duchnac · dziachnac · gluchnac · gruchnac · kichnac · machnac · mierzchnac · nacichnac

WYSCHNACのように始まるポーランド語の単語

wyschly · wyschniecie · wyschniety · wyscibiac · wyscibianie · wyscibic · wyscibienie · wyscibolic · wyscielac · wyscielanie · wyscielany · wyscielenie · wyscielic · wyscielka · wyscig · wyscigac · wysciganie · wyscigi · wyscignac · wyscigniecie

WYSCHNACのように終わるポーランド語の単語

nadwichnac · napuchnac · natchnac · niuchnac · obeschnac · odepchnac · odetchnac · odmachnac · odpuchnac · odstrychnac · ogluchnac · opchnac · opierzchnac · opuchnac · oschnac · otchnac · pachnac · pchnac · pierzchnac · pocichnac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyschnacの類義語と反意語

同義語

«wyschnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSCHNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyschnacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyschnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyschnac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

干出来的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

secar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dry out
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सूखाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подсохнуть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

secar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শুকিয়ে তোলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déssecher
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kering
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

austrocknen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

完全に乾く
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

건조
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

garing metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khô
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியே உலர
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर कोरड्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kurumaz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

asciugare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyschnac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підсохнути
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

A usca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στεγνώσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdroog
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

torka ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tørke ut
5百万人のスピーカー

wyschnacの使用傾向

傾向

用語«WYSCHNAC»の使用傾向

wyschnacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyschnac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyschnacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSCHNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyschnacの使いかたを見つけましょう。wyschnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: uschnac, obumrzec, wyschnac, obeschnac, wysuszyc siç. Antonimy: rozwinaé siç. 2. „stac siç suchym, wyschnac": Nie scho- walaá pieczywa i calkowicie zeschlo. Na sloncu zeschla mi skóra. Tego lata ziemia na pewno nie ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Polish-English dictionary: - Strona 896
... skórę, włosy]; miała skórę — oną na skutek opalania she had very dry skin as a result of sun- bathing UJ przesuszyć się — przesuszać się [T] (wyschnąć lekko) [trawa, siano] to dry up a bit [2] (wyschnąć całkowicie) to dry up [3] (wyschnąć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Gdzie rąk dużo (a tam są pospolicie tanie), pieniędzy dosyć, siano drogie, zalecałbym sposób pierwszy; a zależy on na tem, aby zaraz po kosie trawę rozrzucać i rozrzucać ją pokąd nie wyschnie i składać w małe kupki przed deszczem, lub na ...
Marceli Jawornicki, 1866
4
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
SCHNĄĆ — > : "wyschnąć" II ( zob . wyschnąć /wysychać --> : poschnąć — >obeschnąć--> : obsychać — >doschnąć — >: dosyc nać podosychać :< — -- > pode schnąć — > :podsychąć — >przeschnąć--> : przesychać — > przy schnąć ...
Wacław Cockiewicz, 1992
5
P-Ż - Strona 190
(nieco wyschnąć) to dry up a little 2. [wyschnąć całkowicie) to get quite dry 3. (wyschnąć nadmiernie) to dry up; to get parched; to get too dry przesuw sm C. wu techn. pass; travel (of a piston etc.) przesuwać zob. przesunąć przesuwak sm ...
Jan Stanisławski, 1978
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 710
... 51.41 3.08 (0) 2 wyrzeczenia się Gsg 1 wyrzeczenie się Nsg 2 wyrzeczenie się Xso i wyrzeczeniu się Lsg oooo 0 0 10 wyrzucony Adj 110 2 0 0 0 1 0 10 0 10 0 0 0 0 0 1 wyrzut S 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 wyrzutnia S wyschnąć V ...
Ida Kurcz, 1990
7
W pogoni za cieniem:
Może dostrzegę jakiś napis, jeśli pozwolę porządnie wyschnąć płótnu. Tuż przy drabince na powierzchnię wynurzyli się Gatto i Packer. Mieli obiecujące wieści. W czasie martwego sezonu zniknął gdzieś kawał rury blokujący wejście do ...
Robert Kurson, 2014
8
Lawendowe pole
Czekam, aż wyschnie, i dodaję następną warstwę. Ponownie pozwalam jej wyschnąć, dopiero wówczas wyjmuję spod spodu matrycę i usuwam folię. Grubość naczynia wyniesie trzy, cztery centymetry. Teraz trzeba wykończyć wewnętrzną i ...
Joanna Posoch, 2014
9
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Zżęty poleży na garściach, przewroci się, aż zioła w nim dobrze wyschną, w tedy się powiąże w snopki dawniey przysposobionemi powiąsłami. Jle tylko posłużą pogody, prędko się ma wysuszać; kilka razy bowiem od deszczu zmoczony , i dla ...
Jan K. Kluk, 1781
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Ulepszenie w uprawie lnu. W Belgii otrzymują dobry len i piękne nasienie tym sposobem. Len wyrywa się aż pożuiknieje, wiąże się we wiązanki cienkie i stawia się go stopniami na wolnym powietrzu, dopóki nie wyschnie należycie ażeby ...
Adam Kasperowski, 1846
参照
« EDUCALINGO. Wyschnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyschnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA