アプリをダウンロードする
educalingo
wysiarkowac

"wysiarkowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSIARKOWACの発音

wysiarkowac


WYSIARKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

WYSIARKOWACのように始まるポーランド語の単語

wysiac · wysiac sie · wysiadac · wysiadanie · wysiadka · wysiadkowy · wysiadywac · wysiadywanie · wysiak · wysiakac · wysiakiwac · wysianie · wysiasc · wysiec · wysiedlac · wysiedlanie · wysiedlenczy · wysiedlenie · wysiedleniec · wysiedlic

WYSIARKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwysiarkowacの類義語と反意語

同義語

«wysiarkowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSIARKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysiarkowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysiarkowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysiarkowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysiarkowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysiarkowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysiarkowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysiarkowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysiarkowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysiarkowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysiarkowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysiarkowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysiarkowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysiarkowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysiarkowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wysiarkowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysiarkowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysiarkowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysiarkowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysiarkowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysiarkowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysiarkowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysiarkowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysiarkowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysiarkowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysiarkowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysiarkowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysiarkowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysiarkowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysiarkowac
5百万人のスピーカー

wysiarkowacの使用傾向

傾向

用語«WYSIARKOWAC»の使用傾向

wysiarkowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysiarkowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysiarkowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSIARKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysiarkowacの使いかたを見つけましょう。wysiarkowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miodosytnictwo: czyli Sztuka przerabiania miodu i owoców na napoje
tecznie można się z nią pogodzić, w przeciwnym razie należy wino takie wysiarkować, a jeźli i wtedy pierwotna barwa w przybliżeniu nie wróci, to należy przygotować świeżej, ciemno zabarwionej brzeczki z odnośnego owocu, zmięszać z nią ...
T. Ciesielski, 1908
2
Praktyczna Nauka Gorzalnictwa - Strona 21
nice wyszurować po każdey fermentacyi gaszoném wapnem, rozwiedzionem w wiadrze wody, przez co wyciągnie się także z drzewa kwas octowy, którym takowe zostało napoione; zaleca się szczególniey czasami wysiarkować, kadzie, co w ...
J. H. L. Pistorius, 1822
3
O handlowo-przemysłowym użytku ciał roślinnych - Strona 220
Bawełna myje się mydłem, a jeśli jest pożółkłą, należy ją wiadomym sposobem do białości wysiarkować. Jedwab i materje jedwabne trzeba wyprać z białem mydłem w letniej wodzie. Z a p r a w a. Ażeby przędzę lub tkaniny usposobić do ...
Ryszard Herman, 1864
4
Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 232
Wieczorem wszystkie lotne pszczoły zbierają się w starym ulu; po zamknięciu najlepiej będzie je wysiarkować. Matkę zmieniamy na młodą, a w miarę wygryzania się pszczół w nowym ulu wymieniamy ramki i plastry. Doświadczalnie ...
J. Guderska, 1951
5
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 177
ie opanowanych chorobą _ GnzYsY oomowz zaniechać jakichkolwiek zabiegów ze względu na możliwość zakażenia sąsiednich pni, zwierząt gospodarskich i ludzi (choroba odzwíerzęca), wysiarkować wszystkie pszczoły i ...
Jan Kielanowski, 1965
6
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Jeżeli zginęły nam już pnie, nim się zorientowaliśmy, że mamy do czynienia zarazą zarodnikowcową, trzeba przed*- wszystkiem wysiarkować puste już ule z obawy przed motylicą i je szczelnie i pozamykać, aby pszczoły z innych pni rabując ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1934
7
Hodowła pszczół - Strona 478
Ponieważ jednak gaz siarkowy nie zabija jaj motylicy, po upływie dwóch tygodni (przed umieszczeniem plastrów w przechowalni) należy wysiarkować je powtórnie. W dużych pasiekach przechowywanie tysięcy nieraz zapasowych plastrów w ...
Leon Bornus, 1963
8
Pszczoły ich życie i hodowla - Strona 117
Rys. 100. Plaster, opanowany przez mo- tylice. zwykłą. Wdg. Borcherta. Po ustaleniu się ciepłej pogody przechowalnie suszu trzeba wysiarkować; w tym celu bierze się siarkę w ilości 2 dkg. na 1 metr sześcienny przestrzeni pomieszczenia.
Antoni Demianowicz, 1936
9
Wyrob win i miodow - Strona 49
Beczki oczyszczone, o ile zaraz nie są użyte do odfer- mentowywania moszczu, ale leżą dłuższy czas nieużywane, należy na krótko przed użyciem wysiarkować, co przeprowadza się w ten sposób, że do beczki nalewa się trochę wody (parę ...
Wincenty Tokarz, 1927
参照
« EDUCALINGO. Wysiarkowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysiarkowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA