アプリをダウンロードする
educalingo
wysloneczniac

"wysloneczniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSLONECZNIACの発音

wysloneczniac


WYSLONECZNIACと韻を踏むポーランド語の単語

czniac · nasloneczniac · obluzniac · odpolityczniac · odromantyczniac · odrozniac · opazniac · opozniac · oprozniac · osloneczniac · podrazniac · podrzezniac · podrzyzniac · poluzniac · poopozniac · powyprozniac · powyrozniac · pozadrazniac · przedrzezniac · przedrzyzniac

WYSLONECZNIACのように始まるポーランド語の単語

wyslizgniecie sie · wysliznac sie · wyslizniecie sie · wyslod · wyslodki · wyslodkowy · wyslody · wyslodzenie · wyslodzic · wyslodziny · wyslowic · wyslowic sie · wyslowienie · wysluchac · wysluchanie · wysluchiwac · wysluchiwanie · wysluga · wysluga lat · wyslugiwac

WYSLONECZNIACのように終わるポーランド語の単語

rozblizniac · rozdrazniac · rozdrzazniac · rozluzniac · rozpeczniac · rozrozniac · rozserdeczniac · rozsloneczniac · spazniac · spotezniac · spozniac · spozyteczniac · sprozniac · uartystyczniac · uautentyczniac · ubezdzwieczniac · udrozniac · udzwieczniac · uelastyczniac · uhistoryczniac

ポーランド語の同義語辞典にあるwysloneczniacの類義語と反意語

同義語

«wysloneczniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSLONECZNIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysloneczniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysloneczniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysloneczniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysloneczniac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysloneczniac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysloneczniac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysloneczniac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysloneczniac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysloneczniac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysloneczniac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysloneczniac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysloneczniac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysloneczniac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysloneczniac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wysloneczniac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysloneczniac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysloneczniac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysloneczniac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysloneczniac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysloneczniac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysloneczniac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysloneczniac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysloneczniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysloneczniac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysloneczniac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysloneczniac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysloneczniac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysloneczniac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysloneczniac
5百万人のスピーカー

wysloneczniacの使用傾向

傾向

用語«WYSLONECZNIAC»の使用傾向

wysloneczniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysloneczniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysloneczniacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSLONECZNIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysloneczniacの使いかたを見つけましょう。wysloneczniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ballada płocka - Strona 28
Potem gapif sic z wiezy na wyslonecznione miasto. Myálal o Plocku, miescie wynioslym nad podziw; o Plocku pieknym jak akt kobiecy. Odejdzie kobieta — Literakowi zostanie Plock. Zginie miasto — twórcy zostanie sloñce. Zycie to udany ...
Henryk Włodzimierz Gajewski, 1982
2
Dom jałowcowy: poezje, MCMXX-MCMXXVI - Strona 62
na wszystkie strony drogi — wyslonecznione, cieple, przewoniale — odpada troska bezwladem, bezuzytkiem jak okwitly kwiat — jasminy zion^ wonia — sloñce topi siç w rzece — z otchlani idç — z otchlani ostatniej — wola dzieñ — !
Emil Zegadłowicz, 1927
3
Cień szczurołapa - Strona 62
Opadam brzuchem na wysloneczniony chod- nik i wyobrazam sobie, ze ona jest pode mna.. Niemal czuje ciepla. skóre rozgrzana. tarciem i slysze przyspieszone bicie jej serca. To moja krew tak uderza, to mój podrygujacy brzuch rozgrzal ...
Andrzej Zaniewski, 1997
4
Prawo rodu: powieść - Strona 115
Nie widzialam twojego dontu, ale on juz go wznosi, tworzy, buduje — marzeniem jak kluczem otwiera drzwi na balkon wysloneczniony, na brzozowy las i wiatr wiosenny. Nie umiem nic o tobie powiedziec, nie moge nic o tobie powiedziec, ...
Leokadia Ogrodnik, 2005
5
Ksiqega Tatr - Strona 452
Zielone glebie stawów, baszty i wieze z granitu, ciemne, sniegami zasute zleby, potargane grzebienie skaí, wyslonecznione, kwietne hale, dziewicze uroczyska lesne, smigle przele.cze, ostre, wyzebione tuxnie, huk potoków, ryk wichru — oto, ...
Jalu Kurek, 1955
6
Na wysokiej połoninie: obrazy, dumy i gawędy z wierchowiny huculskiej
Radoác pier- wowiecznego rajskiego lasu zewszad ogarniala wedrowca. Tymczasem ciche byly i smutne osiedla ludzi. Jak daleko byá ponad te puszcze i szczyty wyslonecznione przelecial okiem, a chociazbys w nie koniem zanurzyl sie, ...
Stanisław Vincenz, 1936
7
P-Ż - Strona 624
/v siç elocution wyslawié zob. wyslawiaé1 wyslodk|i sp{ G. /vów techn. beet pulp wyslodzenie sn "f wyslodzié, /v buraków sugar extraction wyslodzié zob. wysladzaé wyslodzin|y spl G. /v = wyslodld wysloneczniony adf sunny; sun-flooded ...
Jan Stanisławski, 1978
参照
« EDUCALINGO. Wysloneczniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysloneczniac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA