«WYSLUGIWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
wyslugiwacの使いかたを見つけましょう。
wyslugiwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1141
(= spetniad pros' be) answer; twoja modlitwa zostala wysluchana your prayer has been answered. wysiuga f service; wysluga lat seniority. wyslugiwac ipf. (= sluzac, zapracowywad na cos") obtain sth for one's service. wyslugiwac sie ipf. 1. uj.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
Po kiego kroć dyabłów mamy się wysługiwać jakimś tam zagranicznym pankom? ŻURYŁO Brawo! Panie Bajkowski, brawo! Otóż to nazywa się rozumnie mówić! Bo to straszna wada nasza, że się lubimy wysługiwać obcym, popisywać się ...
3
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej - Tomy 4-6 - Strona 131
Jędrzej Moraczewski. kownik chciałby swój [żołd w izbie wysługiwać i tćm go zniewoliło, że puścił wszystko na los szczęścia. Znowu zamknięto bramy^i otrąbiono wyprawę. Zebrało^sięjna wieczór około pięciu tysięcy ludu dobrze uzbrojonego ...
Jędrzej Moraczewski, 1863
4
Pisma wybrane: Nowele - Strona 462
A nie wstyd to wysługiwać się Szwabom?... Mój towarzysz chwilę milczał i patrzył na mnie smutnym wzrokiem. Wreszcie rzekł: , , „ ,,. ,. - Jak to każdy pan, ze wsi on jest czy z miasta, jednakowo gada... Panowie, mający sami z siebie pieniądze, ...
5
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 5 - Strona 67
Trzeba było od rana do nocy poźnej się wysługiwać. wołom zadać paszę, często i ziela dla krowy się postarać, pług narządzić, kosę naostrzyć, z sierpem iść, z broną, a choćby z rękami na pole.. bo stary Hruzda popróżnować nie dawał.
Franciszek Waligorski, 1872
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 789
«taki, który byl dtugo w uzyciu; zniszczony dtugim uzywaniem»: Wysluzone ubranie, obuwie. wyshizyc dk VJb, ~zç, ~zysz, ~shiz, ~zyl, ~zony — wyslugiwac ndk Vlllb, ~guje, ~gujesz, ~guj, ~iwal, ~iwany 1. «odbywaj^c sluzbe, stuzac, pracujqc ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Wielcy humanistyki polskiej - Strona 5
m>. „My, pracownicy nauki, nie jestesmy z rzedu tych, którzy by zazywali zbytku uznania z zewn^ttz, i wiemy, ze niejedna inna praca, moze nie tak zmudna, moze nieraz bez tak istotnych i rzetelnych wyników jak nasze, zdobywa sobie ...
A nie wstyd to wysługiwać się Szwabom?... Mój towarzysz chwilę milczał i patrzył na mnie smutnym wzrokiem. Wreszcie rzekł: — Jak to każdy pan, ze wsi on jest czy z miasta, jednakowo gada... Panowie, mający sami z siebie pieniądze, nie ...
9
Pannacjonalizm: polityczna działalność emigracyjna byłych ...
Mimo rozczarowania polityką niemiecką w zakresie „sprawy ukraińskiej", które spowodowało rozłam OUN na banderowców i melnykowców, obydwie te frakcje nie zaprzestały wysługiwać się hitlerowcom. W Krakowie ukonstytuował się, ...
10
Polish-English dictionary: - Strona 1294
... nowej metodzie leczenia she heard about a new method of treatmeni on TV wysłuchiwać impf -* wysłuchać wysłulga / ~ga lat seniority; dodatek za —gę lat a seniority bonus wysługiwać impf -» wysłużyć wysługiwać się impf v refl. pot., pejor.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
