アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wysokoniemiecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSOKONIEMIECKIの発音

wysokoniemiecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWYSOKONIEMIECKIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wysokoniemiecki»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

高ドイツ語

Język wysokoniemiecki

高ドイツ語 - 少なくとも3つの標準的な亜種を持つ民族言語またはマクロ言語。西ドイツ語の方言の連続体の一部。 より狭い意味では、用語Hochdeutschは標準的な文学的言語を指す。 より広義に言えば、それはニーダーザクセンの方言とは対照的な弁証法的なグループで、現在は別の言語と見なされています。 このチームは非常に多様な地域の方言であり、いくつか - など、スイスのドイツ語圏の一部で話される方言としては - 時々、別の言語として分類されています。 多くの場合、代わりに高いドイツ語の概念を集めるの言語、あるいはwysokoniemieckich wysokoniemieckichの方言を識別するために使用され、このグループは、イディッシュ語、ルクセンブルクとethnolect Wilamowickieの言語をドイツ語含まれています。 高ドイツ語は2つの大きな方言に分かれています:▪中部ドイツ方言▪上ドイツ方言 Język wysokoniemiecki – język etniczny lub makrojęzyk posiadający co najmniej trzy warianty standardowe, część kontinuum dialektalnego języków zachodniogermańskich. W węższym znaczeniu termin Hochdeutsch odnosi się do standardowego języka literackiego. W szerszym znaczeniu jest to zespół dialektów, przeciwstawny dialektom dolnoniemieckim, które obecnie bywają uznawane za odrębny język. Zespół ten jest bardzo zróżnicowany regionalnie i niektóre dialekty – takie jak dialekt używany w niemieckojęzycznej części Szwajcarii – są czasem klasyfikowane jako osobne języki. Często zamiast zbiorczego pojęcia język wysokoniemiecki używa się określenia dialektów wysokoniemieckich lub wręcz języków wysokoniemieckich i do niniejszej grupy zalicza się język niemiecki, język jidysz, język luksemburski i etnolekt wilamowicki. Język wysokoniemiecki dzieli się na dwa duże zespoły dialektalne: ▪ dialekty środkowoniemieckie ▪ dialekty górnoniemieckie...

ポーランド語辞典で«wysokoniemiecki»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WYSOKONIEMIECKIと韻を踏むポーランド語の単語


antyniemiecki
antyniemiecki
antyradziecki
antyradziecki
antysowiecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
arcystaroswiecki
batyzowiecki
batyzowiecki
biecki
biecki
biskupiecki
biskupiecki
bogdaniecki
bogdaniecki
boleslawiecki
boleslawiecki
bukowiecki
bukowiecki
celowiecki
celowiecki
chelmiecki
chelmiecki
ciechanowiecki
ciechanowiecki
czarniecki
czarniecki
debowiecki
debowiecki
dolnoniemiecki
dolnoniemiecki
doniecki
doniecki
drzewiecki
drzewiecki
dubiecki
dubiecki
dziecki
dziecki

WYSOKONIEMIECKIのように始まるポーランド語の単語

wysokojakosciowy
wysokokaloryczny
wysokokonczaty
wysokokrzemowy
wysokolotny
wysokomazowiecki
wysokometanowy
wysokomleczna
wysokonakladowy
wysokonapieciowy
wysokonogi
wysokoobrotowy
wysokoodporny
wysokooktanowy
wysokopienny
wysokoplenny
wysokopnacy
wysokoprezny
wysokoprocentowy
wysokorosly

WYSOKONIEMIECKIのように終わるポーランド語の単語

dzikowiecki
golaniecki
gornoniemiecki
grabowiecki
grodziecki
grodzisk mazowiecki
gumieniecki
horyniecki
hryniewiecki
janowiecki
jaroslawiecki
jasieniecki
jeniecki
jezdziecki
jezyk niemiecki
joniecki
juchnowiecki
kamieniecki
kobiecki
kokiecki

ポーランド語の同義語辞典にあるwysokoniemieckiの類義語と反意語

同義語

«wysokoniemiecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSOKONIEMIECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysokoniemieckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysokoniemieckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysokoniemiecki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

高德
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alto alemán
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

High German
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च जर्मन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عالية الألمانية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

верхненемецкий язык
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alto alemão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ জার্মানি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

haut-allemand
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

High German
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hochdeutsch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

高地ドイツ語
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

독일어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

High German
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cao của Đức
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹை ஜெர்மன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हाय जर्मन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Yüksek Almanca
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alto tedesco
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wysokoniemiecki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

верхньонімецький мову
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mare german
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Υψηλή γερμανικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hoogduits
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hÖGTYSKA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

høy tysk
5百万人のスピーカー

wysokoniemieckiの使用傾向

傾向

用語«WYSOKONIEMIECKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wysokoniemiecki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wysokoniemieckiに関するニュースでの使用例

例え

«WYSOKONIEMIECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysokoniemieckiの使いかたを見つけましょう。wysokoniemieckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekologia języka fryzyjskiego: z badań nad sytuacją mniejszoʹsci ...
Wszystkich mieszkañców wioski ankietowano w ciagu jednego tygo- dnia i ustalono, ze w pokoleniu dziadków (urodzonych przed 1915 rokiem) dla 24 % mieszkañców wioski jçzykiem ojczystym byl jçzyk wysokoniemiecki, natomiast dla 37 ...
Elżbieta Wąsik, 1999
2
Zapożyczenia leksykalne ze źródła niemieckiego we współczesnej ...
"okres przedpiámienny"/ , wlaáciwy staro-wysoko-niemiecki /normalalthochdeutsch/ obejmujacy IX wiek /jego postaé jezykowa okreálo- na zostala na podstawie wschodniofrankonskiego thimaczenia Ewangelii, do- konanego przez Tacjana/ ...
Alicja Karszniewicz-Mazur, 1988
3
Slownik terminologii językoznawczej - Strona 633
1100; nie było tu wtedy jeszcze ogólnego języka literackiego, a zabytki tej epoki pisane są w różnych dialektach wysokoniemieckich; 2) średnio-wysoko-niemiecki od 1100 do ok. 1500; powstaje wtedy ogólny język literacki (jako synteza ...
Zbigniew Gołąb, ‎Adam Heinz, ‎Kazimierz Polański, 1968
4
Języki indoeuropejskie - Tom 2 - Strona 803
Pozostale daly poczatek dialektom wysokoniemieckim. Grupa dialektów, okreálana jako dolnoniemiecka, nie wziçla, wspolnie .zreszta. z pozostalymi jezykami germauskimi, udzialu w przeprowadzonej •w dialektach wysokoniemieckich tzw.
Leszek Bednarczuk, 1986
5
Polska--Niemcy: stosunki polityczne od zarania po czasy najnowsze
spółgłoskowa, która doprowadziła do powstania co najmniej dwóch języków: wysokoniemieckiego (hochdeutsch; przymiotnik „górny” jest zastrzeżony dla jednej z dwóch - obok „środkowej” - odmian w ramach dialektów wysokoniemieckich; ...
Jerzy Krasuski, 2009
6
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
Do języka wysokoniemieckiego były one przejmowane nie bezpośrednio z ust słowiańskich, lecz lopiero z ust dolnoniemieckich. Tak więc mieliśmy tu do czynienia z dwoma etap ami transpozycji: 1) słowiańskie postacie transponowane były ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1966
7
Zjednoczenie Niemiec: studia politologiczno-ekonomiczno-prawne : ...
Dodać jednak należy, że język Lutra nie oznaczał jakiejś rewolucji, albowiem przewaga języka wysokoniemieckiego zaznaczała się już od dawna; posługiwała się nim m.in. kancelaria cesarska; wynikało to po prostu z naturalnej w ...
Lech Janicki, ‎Bogdan Koszel, ‎Wacław Wilczyński, 1996
8
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
107. 2 Klimkowscy herbu Ślepowron Bon X s. 136. 3Rodzaj kowala, wykuwającego m.in. miecze. Por. średnio-wysoko-niemiecki klinge 'brzeszczot miecza' > Klingenschmied 'kowal wytwarzający takie przedmioty' N s. 166. 1 Klug Bon X s.
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
9
Jezyk Niemiecki: Gwary Schwyzertüütsch, Jezyki Dolnoniemieckie, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
10
Jezyki Zachodniogermanskie: Jezyk Jidysz, Jezyk Niderlandzki, Jezyk ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

参照
« EDUCALINGO. Wysokoniemiecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysokoniemiecki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż