アプリをダウンロードする
educalingo
wystrajkowac

"wystrajkowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSTRAJKOWACの発音

wystrajkowac


WYSTRAJKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

WYSTRAJKOWACのように始まるポーランド語の単語

wystrachac · wystrajac · wystrajanie · wystraszac · wystraszanie · wystraszenie · wystraszyc · wystraszyc sie · wystrofowac · wystroic · wystroic sie · wystroj · wystroj wezowiaczek · wystrojenie · wystrojowaty · wystrugac · wystrugiwac · wystrychnac · wystrychniecie · wystrzal

WYSTRAJKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwystrajkowacの類義語と反意語

同義語

«wystrajkowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSTRAJKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wystrajkowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwystrajkowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wystrajkowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wystrajkowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wystrajkowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wystrajkowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wystrajkowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wystrajkowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wystrajkowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wystrajkowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wystrajkowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wystrajkowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wystrajkowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wystrajkowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wystrajkowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wystrajkowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wystrajkowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wystrajkowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wystrajkowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wystrajkowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wystrajkowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wystrajkowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wystrajkowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wystrajkowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wystrajkowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wystrajkowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wystrajkowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wystrajkowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wystrajkowac
5百万人のスピーカー

wystrajkowacの使用傾向

傾向

用語«WYSTRAJKOWAC»の使用傾向

wystrajkowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wystrajkowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wystrajkowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSTRAJKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwystrajkowacの使いかたを見つけましょう。wystrajkowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kto zdradził?-- - Strona 22
... zabierały czas i odrywały rząd od pracy i zapowiedzianego programu. Szatan mącił rodakom rozum, dobrobyt chciano wystrajkować. Kandydat i kandydaci Po pracowitym dniu, wieczór 5 września przyniósł 22.
Aleksander Kopeć, 1995
2
Język polski - Strona 101
przezbroic sie), u- (udynamiczniac, uefektywnic, uoficjalnic, upublicznic, urynkowic, usrednic), wy- (wyemitowac, wyluzowac (sie), wymanewrowac, wykreowac, wystrajkowac), za- (zaglosowac, zafunkcjonowac, zafaiszowac).
Stanisław Gajda, 2001
3
Zarejestrujcie nam "Solidarność"!: strajk sierpniowy 1988 r. w ...
M. Brzeska, Pod osłoną mroku...; Wykrzyczeć, wystrajkować dobrobytu sit nie da, „Nowiny", 14 IX 1988, nr 214, s. 3; Z. Flasza, Poza prawem?, „Nowiny", 20 XII 1988, nr 295, s. 3; L. Jerzyński, Anatomia strajku, „Tygodnik Nadwiślański", 2 IX ...
Artur Kubaj, 2009
4
Irredenta polska: myśl powstańcza przed I wojną światową - Strona 281
Brutalnie odsłoniła tę prawdę przegrana rewolucja 1905 r. , kiedy łudzono się, że Polskę można wystrajkować i wywiecować. Naród musi zawierzyć słowom Wyspiańskiegoi "Umierać musi, co ma żyć". Wojny i tak Polacy nie unikną. Chodzi ...
Tomasz Nałęcz, 1987
5
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
Dzisiaj najbardziej widoczne są dla mnie dwa relikty myślenia komunistycznego, swoiste syndromy funkcjonowania homo sovletlcus. Jest nim przekonanie, że poprawę bytu, ulgi, podwyżki płac można wywalczyć, „wystrajkować" od państwa ...
Poland. Senat, 1992
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Ogromne niezadowolenie pracowników tych zakładów wywołuje fakt, że oto kolejny zakład „wystrajkował" 1,5 mln zł podwyżki, a tu przy 2,5 mln zł płacy zakład musi walczyć z popiwkiem. Może właśnie chodzi o to, by te zakłady za rządów ...
Poland. Sejm, 1994
参照
« EDUCALINGO. Wystrajkowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wystrajkowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA