アプリをダウンロードする
educalingo
wysuwnica

"wysuwnica"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSUWNICAの発音

wysuwnica


WYSUWNICAと韻を踏むポーランド語の単語

bagrownica · balownica · bandazownica · biczownica · bindownica · blachownica · bojownica · bramownica · bruzdownica · brzegownica · cechownica · celownica · chlorownica · cumownica · czarownica · czatownica · czolownica · czopownica · deszczownica · dlawnica

WYSUWNICAのように始まるポーランド語の単語

wysunac sie · wysuniecie · wysuniety · wysuplac · wysuplanie · wysuplywac · wysuplywanie · wysuszac · wysuszanie · wysuszenie · wysuszka · wysuszyc · wysuszyc sie · wysuwac · wysuwac sie · wysuwalnosc · wysuwalny · wysuwanie · wysuwka · wysuwny

WYSUWNICAのように終わるポーランド語の単語

dlutownica · dolkownica · domownica · dozownica · drazownica · drutownica · drylownica · dyszownica · dzdzownica · dziewnica · dziurkownica · dziurownica · esownica · falownica · frytkownica · gazownica · gnojownica · gofrownica · groszkownica · gwaltownica

ポーランド語の同義語辞典にあるwysuwnicaの類義語と反意語

同義語

«wysuwnica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSUWNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysuwnicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysuwnicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysuwnica»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

支腿
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

batanga
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

outrigger
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अउटरिगर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مداد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аутригер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

guiga
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাল-খাটানর দণ্ডবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

outrigger
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

katir
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausleger
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アウトリガー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

현 외재
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

outrigger
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Outrigger
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவுட்ரிக்கர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

होडीची उलंडी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

avara demiri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bilanciere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysuwnica
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

аутригерах
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

furchet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξωτερικό στήριγμα ακάτου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vlerkprauw
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stödben
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utrigger
5百万人のスピーカー

wysuwnicaの使用傾向

傾向

用語«WYSUWNICA»の使用傾向

wysuwnicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysuwnica»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysuwnicaに関するニュースでの使用例

例え

«WYSUWNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysuwnicaの使いかたを見つけましょう。wysuwnicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 33
2.29) składa się z: pomostu, kosza lub krzesełka podwieszonego do wysuwnic układanych na stropie lub dachu budynku. Wysuwnice są unieruchomione i dociśnięte do podłoża za pomocą ułożonego na nich balastu. Pomost jest unoszony ...
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
2
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 720
(1) Na wysuwnice rusztowań należy używać kantówek o wymiarach, wynoszących co najmniej 0.14 X 0.14 m. Wysuwnice mają być nachylone ze spadkiem 1% w kierunku muru i nie mogą być wysunięte poza lice zewnętrzne muru więcej niż ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
3
Kodeks budowlany - Strona 371
Wysuwnice, przeznaczone do zawieszenia rusztowania wiszącego, należy odpowiednio umocować w stropach lub wiązaniach dachowych i zabezpieczyć przeciw przesunięciu, przechyleniu i przeważeniu się. Długość wysuwnic wewnątrz ...
Ludwik Bar, 1963
4
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 191
wsuwnica 'szuflada w stole stolarskim', wysuwnica (bud.) ('wysunięta na zewnątrz budynku belka w rusztowaniu nadwieszonym'). W SJPD po raz pierwszy przykładnica, sprzężnica, wsuwnica. 2.1.6. Nazwy chorób: potnica, rójnica, rozpadnica ...
Adam Kryński, 1977
5
P-Ż - Strona 629
... dry wynm|kâ sf pl G. /vek dried fruits cvegetables, herbs> wysuszyé zob. wysuszaí wysuwaé zob. wystmaé wysuwalnos'é sf singt protractility wysnwalny adj protractile; protrusile wysuwjka sf pl G. /vek techn. slide wysuwnica sf bud. outrigger; ...
Jan Stanisławski, 1978
6
Stylistyka polska: zarys - Strona 396
... 115 wysiąść 113, 115 wysokościowy 76 wystawiać 130 wystawny (obiad) 130 wystawne przyjęcie 130 wystąpić 131 wystąpienie 131 wysuwnice 124 wyśmiewczy 327 wytaczarka 80 wytracać 144 wytypować 302 wywnioskować 157 wywóz ...
Halina Kurkowska, ‎Stanisław Skorupka, 2001
7
Slavistische Beiträge - Tomy 114-117 - Strona 150
... den relativ engen Oberbegriff "Hebewerk". d) Mechanische Elemente in der Art "Schiene. Träger. Balken" I>0: prowadnica ( prowadzlfi) . po suwnica ( posuwaf ) . wy- kole.jnica (wykolei6) , wysiegnica (wysiega6) , wy- suwnica (wysuwa6) ...
Herbert Matuschek, ‎Johannes Holthusen, 1977
8
Sprach- und Kulturkontakte im Polnischen: - Strona 266
adlubie o röznym przeznaczeniu: rodzime : NOZDRZE, nozdrzyna, przewlek, przewlöczka, pölkluza. studnia, wy- suwnica, drzwi burtowe, (odplvwnik). (SCIEK). (scieköwka), (sciekacz), (wodosciek), (myszy); obce : KLUZ(A) ...
André de Vincenz, ‎Gerd Hentschel, ‎Gustav Ineichen, 1987
参照
« EDUCALINGO. Wysuwnica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysuwnica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA