アプリをダウンロードする
educalingo
wyswietlac sie

"wyswietlac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSWIETLAC SIEの発音

wyswietlac sie


WYSWIETLAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYSWIETLAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wyswiecac sie · wyswiecanie · wyswiecenie · wyswiechtac · wyswiechtac sie · wyswiechtanie · wyswiechtany · wyswiecic · wyswiecic sie · wyswietlac · wyswietlacz · wyswietlanie · wyswietlarka · wyswietlarnia · wyswietlenie · wyswietlic · wyswietlic sie · wyswiezac · wyswiezanie · wyswiezenie

WYSWIETLAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyswietlac sieの類義語と反意語

同義語

«wyswietlac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSWIETLAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyswietlac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyswietlac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyswietlac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

显示
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

se mostrará
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

be displayed
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शित हों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يتم عرض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

будет отображаться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ser exibido
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

être affichée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

muncul
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

angezeigt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

表示される
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

được hiển thị
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோன்றும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दिसून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

görünmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

visualizzato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyswietlac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

буде відображатися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fi afișată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να εμφανίζεται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vertoon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

visas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vises
5百万人のスピーカー

wyswietlac sieの使用傾向

傾向

用語«WYSWIETLAC SIE»の使用傾向

wyswietlac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyswietlac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyswietlac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSWIETLAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyswietlac sieの使いかたを見つけましょう。wyswietlac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1145
sie pf. hug each other. wysciubiac ipf., wysciubic pf. pot. stick one's head out. wysledzic pf. track down. wysle itd. pf. zob. wyslac. wyslizgacp/! ... -ek techn. projector. wyswietlic (sie) /)/: zob. wyswietlac (sie). wyswiecab ipf, wyswiecic pf. 1. rel.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 799
«urzadzenie elektryczne do wyáwietlania liczb, infor- mujacych interesantów о kolejnoáci ich zgloszeñ w ka- sie urzedu, banku itp.» wyswietlac ndfc /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — wyswietlic dk Via, ~lç, ~lisz, ~swietl, ~Ш, ~lony 1.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
Dposuwac' sie, isc 3 Come on! informal Q used to encourage someone to do something, to hurry, to try harder, etc: Come on! .... D wyswietlac' sie, pojawiac' sig I come up against sb/sth to have to deal with a problem or difficulty: She came up ...
Cambridge University Press, 2011
4
O polityce, o sztuce, o sobie - Strona 30
Tradycyjny kierownik kina, który, nie ogladajac sie na widza, wyswietlal to, co mu centrala w daw- nym nakazowym stylu narzucala, nagle zauwazyl zwiazek miedzy frekwencja na filmie i wlasn^ premц. W dawnym systemie nikt kiniarza nie ...
Andrzej Wajda, ‎Maria Malatyńska, 2000
5
Życie społeczne i przemiany kulturalne Nowego Sącza w latach 1870-1990
W tygodniu od 26 maja do 1 czerwca 1907 r. wyswietlano w nim serie 50 obrazów pt Rzym i jego cuda . Z dniem 1 ... Na wyswietlany przez niego program filmowy skladaty sie — od 16 do 20 kilkuminutowych — obrazki z róznych dziedzin.
Tadeusz Aleksander, 1993
6
Polish Reference Grammar - Strona 561
wysiec, wysiekq, wysieki wysiedlac, wysiedlajq wysiekac, wysiekqjq wysiewac, wysiewajq wysilac (sie_), wysilajq (sie_) ... wyswiechtajq wyswietlac, wyswietlajq wyswie_cac, wyswie_cajq wytaczac, wytaczajq wytapiac, wytapiajq wytargac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Filmowcy I Kiniarze - Strona 51
e ta wyswietlanie powinno sie bylo rozpoczac najwczesniej o godzinie 15, a codziennie koñczyc najpóz- niej o godzinie 23. Ponadto wlaáciciel musial od czasu do czasu organizo- wac specjalne seanse dla dzieci i mlodziezy ...
Andrzej Gwóźdź, 2004
8
Kronika Kinematografii Polskiej: 1895-1997 - Strona 127
Przedsiebiorstwa publicznego wyswietla- nia filmów. 3. Badania filmów przeznaczonych do publicznego wyswietlania. 4. ... Najwiecej spodziewano sie po projektowanym funduszu filmowym, który mial powstac z oplat od kazdego metra filmu ...
Małgorzata Hendrykowska, 1999
9
Śląskie kina między wojnami, czyli, Przyjemność upolityczniona
Chociaz wszystkie te inicjatywy dotyczyty Opolszczyzny, Slazacy z województwa doskonale sie w nich orientowali na ... Pierwsza taka demonstracja miata miejsce w kinie CAPITOL w Katowicach w styczniu 1934 roku, gdy wyswietlano tam ...
Urszula Biel, 2002
10
Książka multimedialna w Polsce - Strona 29
Na ekranie tym wyswietlane s^ teksty ksiazek, gazet lub innych dokumentów pobierane z Internetu80. Wszystkie te urzadzenia sIuz^ do tego samego, do czytania, róznia sie jednak od siebie - podczas gdy w Rocket eBook, SoftBook i ...
Beata Taraszkiewicz, 2003
参照
« EDUCALINGO. Wyswietlac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyswietlac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA