アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyszumowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSZUMOWACの発音

wyszumowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSZUMOWACと韻を踏むポーランド語の単語


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac

WYSZUMOWACのように始まるポーランド語の単語

wyszukac
wyszukac sie
wyszukanie
wyszukanosc
wyszukany
wyszukiwac
wyszukiwac sie
wyszukiwacz
wyszukiwanie
wyszukiwarka
wyszulerowac
wyszumiec
wyszumiec sie
wyszumienie
wyszurgiwac
wyszutrowac
wyszuwaksowac
wyszwarcowac
wyszyc
wyszycie

WYSZUMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac
deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyszumowacの類義語と反意語

同義語

«wyszumowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSZUMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyszumowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyszumowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyszumowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyszumowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyszumowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyszumowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyszumowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyszumowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyszumowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyszumowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyszumowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyszumowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyszumowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyszumowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyszumowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyszumowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyszumowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyszumowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyszumowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyszumowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyszumowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyszumowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyszumowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyszumowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyszumowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyszumowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyszumowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyszumowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyszumowac
5百万人のスピーカー

wyszumowacの使用傾向

傾向

用語«WYSZUMOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyszumowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyszumowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSZUMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyszumowacの使いかたを見つけましょう。wyszumowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 797
Wódka, wi- no itp. wyszumialy komuá z glowy «ktoá wytrzezwial, przestal byé pijanym» wyszumiec sic «znalezc ujácie día swego tempera- mentu; wyzyé sic»: Uwazal, ze mlodziez musi sic wy- szumieé. wyszumowac dk IV, ~mujç, ~mujesz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Jest u nas powszechne życzenie, aby Ministerstwo roi. przydzielało pszczelarzom cukier nieskażony po cenie zniżonej; skażony bowiem dodaje tylko pracy pszczelarzom, gdyż muszą go wpierw oczyścić i wyszumować, aby go można poddać ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1931
3
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 432
Na każdy funt gruszek wziąć funt cukru i zrobić z niego syrop, który zagotować, wyszumować, do każdej kwarty tego syropu dodać jedna pokrajana w drobna kostkę cytrynę, a następnie włożyć gruszki i gotować aż będą przezroczyste, ...
A. J. Kamionka, 1917
4
Cyprian Norwid: - Strona 40
6: wypieniać butelki 'wypróżniać je, wypijać razem z pianą'; wyraz notowany przez L, SWil, SW w znacz□ 'z piany wyszumować, pieniąc wydać, wyrzucić' (L); zwr. III, w. 1: siebie mieć środkiem 'siebie traktować jako centrum świata, być ...
Stanisław Makowski, 1986
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
wyszperać wyszperać -am, -ają; -aj wysztafirować się -ruję się; -ruj się pot. wyszukany wyszumieć się -mię się, -mimy się; -szum się, -szummy się, -szumcie się; -miał się; -mieli się wyszumować -muję; -muj wyszycie -cia; tych -szyć wyszyć ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Do stolu podano: 80 lat Kroniki Miasta Poznania - Strona 173
Zagotować kwasu kapuścianego, wyszumować, dobrać, aby nie był za kwaśny, smakiem wygotowanym z cebuli, korzeni i grzybów suszonych, które trzeba potem drobno pokrajać, wrzucić do kwasu i zagotować wszystko razem. Za- smażyć ...
Lech Trzeciakowski, 2003
7
Polski język familijny: opis zjawiska - Strona 196
... wyszumować - zszumować - zeszu- mować (zupę); uszatkować - poszatkować (jarzyny); pokroić/pokrajać - skroić /skrajać; oparzyć - sparzyć (coś, np. mięso, gorącą wodą); utarzać - wytarzać (w mące, w tartej bułce); d) słownictwo związane ...
Kwiryna Handke, 1995
8
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 664
4. «klót- nia». Wyszumiec // wyszumowac 1. «awanturowaé, któcié siç». 2. «ukryé sie w lesie lub aglome- racji miejskiej». Wyszyc // wyszywaé 1. «kraáé z cieciem odziezy». 2. «zdradzié, doniesc». 3. «obciazyc w áledztwie». 4. «tat uowac». 5.
Klemens Stępniak, 1993
9
Sytuacje liryczne: wybór poezji - Strona 76
7 wyspinać się – wspinać się, wznosić; wyszumować – wypieniać, tu: wznosić się jak fala, piana. NAD ŚLĄSKIEM - Autokomentarz: w liście do T. Kłaka z 1968 r.: „A wtedy – pamiętam – powstały dwa moje – z najsmutniejszych przeżyć wiersze ...
Julian Przyboś, ‎Edward Balcerzan, 1989
10
Kuchnia polska i romantyczna - Strona cxx
Przepadry ma siç rozumiec cziczinine zarobki, a i spania zadnego nie bylo tej nocy, poniewaz: Rosól wyszumowac! A posolic! A marchewke i selery pokrajac w paseczki! A flaki juz miekkie? A nie miekkie, bo twarde! A jeden prymus zgasl!
Izabela Jarosińska, 1994

参照
« EDUCALINGO. Wyszumowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyszumowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż