アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wytchnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYTCHNACの発音

wytchnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYTCHNACと韻を踏むポーランド語の単語


bachnac
bachnac
buchnac
buchnac
chuchnac
chuchnac
ciachnac
ciachnac
cichnac
cichnac
cuchnac
cuchnac
cwichnac
cwichnac
czchnac
czchnac
czmychnac
czmychnac
dmuchnac
dmuchnac
dopchnac
dopchnac
doschnac
doschnac
duchnac
duchnac
dziachnac
dziachnac
gluchnac
gluchnac
gruchnac
gruchnac
kichnac
kichnac
machnac
machnac
mierzchnac
mierzchnac
nacichnac
nacichnac

WYTCHNACのように始まるポーランド語の単語

wytaskiwac
wytaszczac
wytaszczanie
wytaszczenie
wytaszczyc
wytatarowac
wytatuowac
wytatuowac sie
wytatuowanie
wytchly
wytchniecie
wytchnienie
wytelefonowac
wyteoretyzowac
wytepiac
wytepianie
wytepic
wytepic sie
wytepienie
wyterac

WYTCHNACのように終わるポーランド語の単語

nadwichnac
napuchnac
natchnac
niuchnac
obeschnac
odepchnac
odetchnac
odmachnac
odpuchnac
odstrychnac
ogluchnac
opchnac
opierzchnac
opuchnac
oschnac
otchnac
pachnac
pchnac
pierzchnac
pocichnac

ポーランド語の同義語辞典にあるwytchnacの類義語と反意語

同義語

«wytchnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYTCHNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wytchnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwytchnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wytchnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

休息一会
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

descansar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

take a rest
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आराम लेना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خذ راحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отдыхать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

descansar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আরাম করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prendre un repos
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengambil rehat yang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ausruhen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

休息を取る
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쉬어 라
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njupuk liyane
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghỉ ngơi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒய்வு எடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विसावा घ्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dinlenmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riposati
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wytchnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відпочивати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se odihni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεκουράσου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

neem ´n res
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ta en paus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ta en pause
5百万人のスピーカー

wytchnacの使用傾向

傾向

用語«WYTCHNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wytchnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wytchnacに関するニュースでの使用例

例え

«WYTCHNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwytchnacの使いかたを見つけましょう。wytchnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 667
3 os. wytarguje 139v; ~ bezok. wytargować 62v, l11r. l WYTCHNĄĆ (2), WYTKNĄĆ (1) cz «nabrać tchu; wypocząć, odpocząć»: Konie wytchnęły y podkarmlły się dosyć dobrze. 169v. Chciał Cesarz że by było Woy- sko nazad poszło do Polfki ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 148
wytchnę oku! XIX, w. 17— 2U (4) I ślad dramatyczny bytu Twego, w swój wtóry wnikłszy od -początek Zbudzi się Tobą do sytu. L, w. 18—20 W cytacie (1) wątpliwości współczesnego czytelnika może budzić celownikowa rekcja czasownika ...
Adam Kryński, 1988
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Quandoque licebit... » - (Wirg) | Któż nie pamięta tych słów Wirgiliusza: • Deus nobis haec otia fecit ? Po długich klęskach wojny domowej, Rzym. Wytchnął. pod. Augustem;. rządy. jego. łagodne. i. światłe. zasługiwały na wdzięczność.
Wojciech Maniecky, 1853
4
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Ii Rus która zwyciçstwo w rçku miata prawië, Pomieszali siç w szyku i zbladzili w sprawie, Chrzçst znowu, brzçk od zbroje, a ranni stçkaja., Drudzy chorqgwi swoich, i hasía nieznaja.. A Polacy gwaltownie wytchnac im niedali, Lecz spótnie: bij, ...
Maciej Stryjkowski, 1846
5
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... politowania,zawfze przy uftawicznych defperacysch goгес nigdy nie pionae, zawfze konac nigdy nie umrzec, zawfze umierac, pigdy wiekowaё, zawfze plakaë nigdy nie znac pociechy, zawfze cierpiec nigdy nie wytchnac, zawfae delperowae ...
Samuel od S. Floriána, 1749
6
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
... Sycylii , doznawszy w r. z. la- skawego przyjecia w Pañslwach tureckiego Sultana , i rossyiskiego Cesarza ; powracala przez Galicya do Austryi , na lono macierzyn- skiéy rodziny, azeby mogla wytchnac po prze- trwanych tylu cierpieniach.
Ignacy Chodynicki, 1829
7
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha naboznie ...
Ma fie z czym popifac nád inne dzień dzifieyfzy, ma co ná oczy wytchnac. Hec dies! Grzegorz S. Nazyanzenu Biskup, dzieńZmártwychwftania lezufowego, Krolem dni 蠶 Pafcha diem /amtfum, Regem dierum voco toć dzień mufi byc pierwfzy, ...
Franciszek Kowalicki, 1718
8
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
... nteprzestawali 1 attakować i żeby jej nie dali wytchnąć. Obiecował bowiem sobie wziąć }ą zaraz za powrotem, z 'imprezy nas wprzód rozgromiwszy, i szedł właśnie tśfc, jak wilk na stado owiec, bo już się tak był zaprawił' ria Litwinach, że juź ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
9
Poezye Samuela z Skrzypny Twardowskiego: Wydanie Kazimierza Józefa ...
... o dwu rogach czapka Kalchantowych, Gdy łuckie tryumfy święci Przy koronnej pospołu pieczęci. Po trudach zatem i pracy sowitej, W zabawach ważnych rzeczypospolitej, Jako szron i blisko śniegu, Przyszło wytchnąć i mieć się ku brzegu.
Samuel Twardowski, 1770
10
Historya Woyny Moskiewskiéy: aż do opanowania Smolenska : (z ...
Gdyby sie mu daîo byîo wytchnac i pie- niadzy ze skarbu dostac, miaîby, czymby byî mógî woyne i syvoie rzeczy wskrzesic. Ta byîa iedna przyczyna, dla ktörey sie pan Hetman kwapiî. Druga byîa, ze Impostor, który sie Dymitrem. zwaî, chciaî ...
Stanisław Żółkiewski, 1833

参照
« EDUCALINGO. Wytchnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wytchnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż