アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wytluszczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYTLUSZCZACの発音

wytluszczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYTLUSZCZACと韻を踏むポーランド語の単語


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopuszczac
dopuszczac
nablyszczac
nablyszczac
namaszczac
namaszczac
napuszczac
napuszczac
naszczac
naszczac
natluszczac
natluszczac
nie zanieczyszczac
nie zanieczyszczac
obwieszczac
obwieszczac
oczyszczac
oczyszczac
odchwaszczac
odchwaszczac
odczyszczac
odczyszczac
odluszczac
odluszczac
odmarszczac
odmarszczac
odpolszczac
odpolszczac
odpuszczac
odpuszczac

WYTLUSZCZACのように始まるポーランド語の単語

wytloczyny
wytloki
wytlomaczyc
wytluc
wytluc sie
wytlukac
wytlukiwac
wytlumaczalny
wytlumaczenie
wytlumaczyc
wytlumaczyc sie
wytlumiac
wytlumianie
wytlumic
wytlumienie
wytluscic
wytluscic sie
wytluszczanie
wytluszczenie
wytluszczony

WYTLUSZCZACのように終わるポーランド語の単語

odtluszczac
omarszczac
omaszczac
opieszczac
opuszczac
oszczac
otluszczac
owrzeszczac
piszczac
podpuszczac
poduszczac
pomieszczac
ponamarszczac
ponamaszczac
pooczyszczac
poopuszczac
poprzemieszczac
poprzymarszczac
poprzywlaszczac
popuszczac

ポーランド語の同義語辞典にあるwytluszczacの類義語と反意語

同義語

«wytluszczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYTLUSZCZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wytluszczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwytluszczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wytluszczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wytluszczac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wytluszczac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wytluszczac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wytluszczac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wytluszczac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wytluszczac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wytluszczac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wytluszczac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wytluszczac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wytluszczac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wytluszczac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wytluszczac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wytluszczac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wytluszczac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wytluszczac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wytluszczac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wytluszczac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wytluszczac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wytluszczac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wytluszczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wytluszczac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wytluszczac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wytluszczac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wytluszczac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wytluszczac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wytluszczac
5百万人のスピーカー

wytluszczacの使用傾向

傾向

用語«WYTLUSZCZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wytluszczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wytluszczacに関するニュースでの使用例

例え

«WYTLUSZCZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwytluszczacの使いかたを見つけましょう。wytluszczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English dictionary: - Strona 1300
(osłabić) to silence [krytykę]; to quieten [uczucia, popędy] wytłuszczać impf -» wytłuścić wytłulścić pf — wytłu szczać impf (— ści szcza) U vt [TJ (wybrudzić tłuszczem) to grease [marynarkę, książkę] [J] (wydrukować grubą czcionką) to print ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
W celu odróżnienia tych znaków od cyfr 0 i 1 systemu dziesiętnego będziemy je wytłuszczać. System dwójkowy można uznać za naturalny, bowiem daje się go łatwo zinterpretować za pomocą impulsów elektrycznych. Brak impulsu, czyli tzw.
Andrzej Chochowski, 2011
3
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
Carneh futte oznacza dosłownie mięso armatnie. Agentka ledwo zauważalnie przytaknęła. – Kiedy podpiszemy zobowiązanie – zaczął wytłuszczać swój punkt widzenia – w każdej chwili będą mogli posłać nas z misją samobójczą choćby na ...
Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1190
«tłumacząc usprawiedliwić* wytłumaczyć się «tłumacząc usprawiedliwić się; wymówić się od czegoś*: Wytłumaczyła się ze swej nieobecności w szkole. wytłuścić dk Via, -uszczę, -uszczony — wytłuszczać ndk I, -any 1. « wy brudzić czymś ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 825
'sttuc duzo czegos' 3. 'о opadach atmosferycznych: spadajac, polamac jakies rosliny' 4. pot.'mocno zbié kogos, sprawic komus lanie' 5./x>f.'zabié wielu, wybic' m ytlumaczyc (sic) zob. thimaczyc (sic) wytluszczac cz. ndk Villa, -any- wyrtuscic dk ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Stara ziemia - Strona 282
Grabiec skłonił lekko głowę ku starcowi i jął wytłuszczać rzeczowo plan, z którym przyszedł do stowarzyszenia braci wiedzących. Głos jego miarowy, siłą woli powstrzymywany, płynął równo, ale znać było, że kipi pod nim niepokój najwyższy, ...
Jerzy Żuławski, 1960
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1146
... wyttumic pf. sound-proof; (o urzqdzeniu) muffle. wytluszczac ipf., wytluscic pf. -tluszcze^ -tlu- scisz 1. (= czynic" thistym) grease. 2. druk. print in boldface; (czcionke) boldface. - si? pf. (= zanieczyscU sie thiszczem) soil o.s. with grease. wytn?
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
8
Pusta kołyska
col width="257" Ta historia wydarzyła się naprawdę. Maleńka Shelby została wykradziona ze szpitala kilka dni po narodzinach. Teraz jej matka, Diana, wraca do tych wstrząsających chwil, które na zawsze zmieniły jej życie.
Diana Walsh, 2013

参照
« EDUCALINGO. Wytluszczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wytluszczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż