アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wzglednosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWZGLEDNOSCの発音

wzglednosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WZGLEDNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bezblednosc
bezblednosc
bezladnosc
bezladnosc
bezludnosc
bezludnosc
bezplodnosc
bezplodnosc
bezradnosc
bezradnosc
bezwladnosc
bezwladnosc
bezwstydnosc
bezwstydnosc
bezwzglednosc
bezwzglednosc
bezzasadnosc
bezzasadnosc
blednosc
blednosc
chlodnosc
chlodnosc
cudnosc
cudnosc
dogodnosc
dogodnosc
dokladnosc
dokladnosc
domorodnosc
domorodnosc
dorodnosc
dorodnosc
dosadnosc
dosadnosc
dowodnosc
dowodnosc
drugorzednosc
drugorzednosc
energooszczednosc
energooszczednosc

WZGLEDNOSCのように始まるポーランド語の単語

wzgardliwy
wzgardzac
wzgardzanie
wzgardzenie
wzgardzic
wzgardziciel
wzglad
wzgladac
wzgledem
wzglednie
wzgledny
wzgledy
wzgledzic
wzgledzik
wzgledziny
wzgoreczek
wzgorek
wzgorek lonowy
wzgorkowaty
wzgorze

WZGLEDNOSCのように終わるポーランド語の単語

godnosc
innorodnosc
jajorodnosc
jajozyworodnosc
jednokladnosc
jednorodnosc
jednosc
jednowladnosc
jednozgodnosc
jedynowladnosc
karygodnosc
krotkowidnosc
ladnosc
lagodnosc
ludnosc
materialooszczednosc
modnosc
nadrzednosc
niedogodnosc
niedokladnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwzglednoscの類義語と反意語

同義語

«wzglednosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WZGLEDNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wzglednoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwzglednoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wzglednosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

相对论
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

relatividad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

relativity
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सापेक्षता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نسبية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

относительность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

relatividade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আপেক্ষিকতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

relativité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

relativiti
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Relativität
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

相対性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

상대성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

relativitas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuyết tương đối
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சார்பியல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सापेक्षता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

izafiyet
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

relatività
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wzglednosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відносність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

relativitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχετικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

relatiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

relativitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

relativitets
5百万人のスピーカー

wzglednoscの使用傾向

傾向

用語«WZGLEDNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wzglednosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wzglednoscに関するニュースでの使用例

例え

«WZGLEDNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwzglednoscの使いかたを見つけましょう。wzglednoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarysy myślenia z wiary - Strona 76
Ten wzgląd drugi względności, to pojęcie przestrzeni jest więc nic innego, jak tylko jedna i taż sama względność, ale względność- niewiedza. Wiedza zatem albo niewiedza jest tych dwóch względów względności podstawą, to jest, że ta jedna ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
2
Słownik pojęć filozoficznych Romana Ingardena - Strona 10
w pewnych przypadkach można mówić nawet o prymacie materialnego lub formalnego charakteru względności bytu [SS3 I, 119]. Następną płaszczyznę określa samo odniesienie bytu względnego do drugiego bytu. Różnicuje ...
A. J. Nowak, ‎Leszek Sosnowski, 2001
3
Alert Einstein i rewolucja relatywistyczna: - Strona 109
Autor próbował również wskazać na względność poglądów odnośnie ruchu: przywołał rozważania Zenona z Elei (pozorny charakter ruchu) oraz Newtona i Kanta (względność ruchu). Interesujące jest to, że Zachariewicz zdawał się ...
Zbigniew Pietrzak, 2016
4
„Nie zostaje mi czasu na pracę naukową”: Warunki pracy osób ze ...
Względność. metryk. –. czas. płynie. różnie. Czas w pracy naukowej płynie naukowcom różnie, choćby ze względu na sytuację rodzinną i poczucie sensu ich wysiłków w wypełnianiu obowiązków dydaktycznych, naukowych i innych.
Piotr Kowzan, ‎Małgorzata Zielińska, ‎Agnieszka Kleina-Gwizdała, 2016
5
Logika Perspektywiczna - Strona 65
Dopiero różnica, która daje się dostrzec pomiędzy poszczególnymi układami odniesień (a nie ich ekwiwalencja) pozwala określić ich wzajemny stosunek względności. Gdybyśmy nie byli w stanie rozpoznać pierwotnej różnicy między nimi, ...
Maciej Zasada, 2013
6
Zagadnienia teorii zdań względnych - Strona 5
WSTĘP Zdaniami względnymi zajmowano się dotąd specjalnie z punktu widzenia historycznego, z punktu widzenia zaś ogólno językoznawczego tylko pobocznie, głównie o tyle, o ile to wydawało się potrzebnym do badań historycznych.
Leo Zawadowski, 1952
7
Fenomenologia Romana Ingardena: wydanie specjalne "Studiów ...
Odróżnić trzeba w pierwszym rzędzie epistemologiczny i ontyczny sens względności, tworzącej to odniesienie. Ponieważ epistemologiczny sens względności wartości dotyczy nie tyle względności samych wartości, ile raczej ich poznania, ...
Janusz Kuczyński, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), ‎Roman Ingarden, 1972
8
Statystyczna analiza przestrzennego zróżnicowania rozwoju ...
j φ – pozwala określić, o ile różniłaby się płaca względna w j-tym powiecie niebazowym, gdyby założyć kształtowanie się pozostałych zmiennych makroekonomicznych uwzględnionych w równaniu (3.17) na takim samym poziomie jak w ...
Mariusz Trojak, ‎Tomasz Tokarski, 2013
9
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego:
*Tak pisze o tym J. Bocheński: „W rzeczywistości żadna prawda nie jest względna (...). Mówimy bowiem, że dane zdanie jest prawdziwe dokładnie wtedy, kiedy to, co ono znaczy, jest tak, jak ono znaczy. Np. zdanie »Grzmi teraz w Krakowie ...
Maciej Szmit, 2014
10
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Względność zaś liczby samic do jednego samca, nie iednakowa iest , co się na swoich mieyscach namieni: Gospodarz iednak miarkować powinien, aby dla zbytku, osłabionych samcow, nikczemna się młodzież nie rodziła, co się podobnież ...
Krzysztof Kluk, 1779

参照
« EDUCALINGO. Wzglednosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wzglednosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż