アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wzgardzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWZGARDZICの発音

wzgardzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WZGARDZICと韻を踏むポーランド語の単語


bladzic
bladzic
bledzic
bledzic
bredzic
bredzic
brodzic
brodzic
brudzic
brudzic
bruzdzic
bruzdzic
brzydzic
brzydzic
gardzic
gardzic
pogardzic
pogardzic
potwierdzic
potwierdzic
przytwierdzic
przytwierdzic
rozsierdzic
rozsierdzic
sierdzic
sierdzic
stwardzic
stwardzic
stwierdzic
stwierdzic
twierdzic
twierdzic
utwardzic
utwardzic
utwierdzic
utwierdzic
zatwardzic
zatwardzic
zatwierdzic
zatwierdzic

WZGARDZICのように始まるポーランド語の単語

wzgarda
wzgardliwie
wzgardliwosc
wzgardliwy
wzgardzac
wzgardzanie
wzgardzenie
wzgardziciel
wzglad
wzgladac
wzgledem
wzglednie
wzglednosc
wzgledny
wzgledy
wzgledzic
wzgledzik
wzgledziny
wzgoreczek
wzgorek

WZGARDZICのように終わるポーランド語の単語

budzic
bzdzic
cedzic
chlodzic
chodzic
chudzic
cudzic
czadzic
dobrudzic
dobudzic
dochodzic
dogladzic
doglodzic
dogodzic
dogrodzic
donudzic
dopedzic
doprowadzic
doradzic
dosadzic

ポーランド語の同義語辞典にあるwzgardzicの類義語と反意語

同義語

«wzgardzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WZGARDZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wzgardzicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwzgardzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wzgardzic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

吐弃
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desdeñar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spurn
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तिरस्कार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отталкивать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tratar com desprezo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লাথি মারা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éconduire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memandang rendah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verschmähen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

はねつける
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

일축
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spurn
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cự tuyệt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உதறி தள்ளிவிட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झिडकारणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hiçe saymak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

respingere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wzgardzic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відштовхувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

disprețui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποκρούω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versmaai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spurn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avvise med forakt
5百万人のスピーカー

wzgardzicの使用傾向

傾向

用語«WZGARDZIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wzgardzic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wzgardzicに関するニュースでの使用例

例え

«WZGARDZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwzgardzicの使いかたを見つけましょう。wzgardzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sumariusz wierzów - Strona 65
9 Wzgardzić świat, wzgardzić nikim, wzgardzić także siebie, Wzgardzić być się wzgardzonym — te są cnoty w niebie. 10 O CIERPLIWOŚCI Kto cierpi, ten zwycięża i ten tryumfuje, Cierpliwość na obłokach koronę gotuje. 11 Znoś przewrotną ...
Stanisław Samuel Szemiot, ‎Mirosław Korolko, 1981
2
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
... wzgardzic doczefnemi bogać wami, icą włafność rozumnego człowieka, tę cnotę miał choć Pogańki Filozof Krates nieznający prawdziwego BOGA; ale wzgardzić famym fobą y oddac fię całego na uñugi BOGU, to ie8 famych dokonałych dug ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
3
Dyalog albo rozmowa około exekucyi polskiej korony - Strona 51
A cóż inego jest wzgardzić Bogiem, jedno nie wzgardzić prawdą? Aje- śliżeć jeszcze mało na tem, słuchajże samego syna bożego, najwyższego kapłana, co do kapłanów swych mówi : Qui vos audit, me audit; et qui vos spernit, me spernit ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
4
"Ferdydurke" Witolda Gombrowicza - Strona 82
Zerwać z ukochaniem ciotek kulturalnych i wieśniaczek, zapomnieć o drobnych, drastycznych urzędnikach, zapomnieć o nodze i własnej haniebnej przeszłości, wzgardzić smarkaczem i chłystkiem — skonsolidować się twardo na gruncie ...
Michał Głowiński, 1991
5
Ferdydurke - Strona 14
Zerwać z ukochaniem ciotek kulturalnych i wieśniaczek, zapomnieć o drobnych, drastycznych urzędnikach, zapomnieć o nodze i własnej haniebnej przeszłości, wzgardzić smarkaczem i chłystkiem — skonsolidować się twardo na gruncie ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
6
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło - Tom 7 - Strona 306
Str. 99, W. 12 wzgardzić. „Wzgardzić prawem teutońskiém" – odmiennie a lepiéj od tekstu dokumentu w Zubrz. Kron. m. Lwowa str. 489 si autem reputaverint (zamiast repudiaverint) ma urzędowy przekł. w rękp. Prawa i artyk. Ormian lwow.
Karol Szajnocha, 1877
7
Dzieła zebrane: Ferdydurke - Strona 17
Zerwać z ukochaniem ciotek kulturalnych i wieśniaczek, zapomnieć o drobnych, drastycznych urzędnikach, zapomnieć o nodze i własnej haniebnej przeszłości, wzgardzić smarkaczem i chłystkiem — skonsolidować się twardo na gruncie ...
Witold Gombrowicz, 1969
8
Dzieła zebrane - Tom 1 - Strona 17
Zerwać z ukochaniem ciotek kulturalnych i wieśniaczek, zapomnieć o drobnych, drastycznych urzędnikach, zapomnieć o nodze i własnej haniebnej przeszłości, wzgardzić smarkaczem i chłystkiem — skonsolidować się twardo na gruncie ...
Witold Gombrowicz, 1982
9
Słownik Jana Cervusa z Tucholi - Strona 188
F42, Wzgardzić F46 i wyd. nast. wziąć: Confiscari ... Do skarbu krolewskiego albo pofpolithego wziąc F40 267 i wyd. XVI w., —wziąć wts. F607; Occupare ...wziąc, Ofyefc F40 303v, id. F42, Wziąć/ Ofyec (!) F46, Wziąć/ Ofyesć F58, - Wziąć itd.
Jan Cervus, 1973
10
Raj doczesny komunistów: dzieje Rosji w XX wieku - Strona 218
wzgardzić światem, wzgardzić sobą, wzgardzić tym, że się wzgardza. 76 Chodzi o tzw. procesy moskiewskie (proces szesnastu, proces siedemnastu, proces dwudziestu jeden - 1936-1938) - sfingowane procesy polityczne, w których ...
Adam Krzyżanowski, ‎Antoni Zygmunt Helcel, 2006

参照
« EDUCALINGO. Wzgardzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wzgardzic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż