アプリをダウンロードする
educalingo
wzwyczajac sie

"wzwyczajac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWZWYCZAJAC SIEの発音

wzwyczajac sie


WZWYCZAJAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WZWYCZAJAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wzruszyciel · wzuc · wzucie · wzuwac · wzuwanie · wzwiad · wzwod · wzwod pracia · wzwyczaic · wzwyczaic sie · wzwyczajenie · wzwyz · wzyc sie · wzycie sie · wzynac sie · wzynanie sie · wzywac · wzywac sie · wzywanie · wzywanie sie

WZWYCZAJAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwzwyczajac sieの類義語と反意語

同義語

«wzwyczajac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WZWYCZAJAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wzwyczajac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwzwyczajac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wzwyczajac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wzwyczajac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wzwyczajac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wzwyczajac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wzwyczajac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wzwyczajac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wzwyczajac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wzwyczajac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহার করতে ব্যবহার করুন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wzwyczajac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wzwyczajac Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wzwyczajac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月wzwyczajac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wzwyczajac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wzwyczajac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wzwyczajac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wzwyczajac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

करण्यासाठी वापर करा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wzwyczajac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wzwyczajac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wzwyczajac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wzwyczajac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wzwyczajac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wzwyczajac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wzwyczajac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wzwyczajac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wzwyczajac august
5百万人のスピーカー

wzwyczajac sieの使用傾向

傾向

用語«WZWYCZAJAC SIE»の使用傾向

wzwyczajac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wzwyczajac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wzwyczajac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WZWYCZAJAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwzwyczajac sieの使いかたを見つけましょう。wzwyczajac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish Reference Grammar - Strona 563
... wzniosa, wznióst wzrastad, wzrastajq wzrösé, wzrosna, wzröst wzruszad (sie), wzruszajq (sie) wzuć, wzuja, wzut wzuwać, wzuwaja wzwyczajac sie, wzwyczajaja sie wzywad, waywaja wzerac sie, wzerajq sie wäyd sie, wzyjq sie wzywac sie, ...
Maria Z. Brooks, 1975
2
Historja cywilizacji w Anglji - Tom 1 - Strona 83
W naszym wieku, jeśli przyroda okaże się skąpą, umiemy zastąpić czêm inném jej niedostatki. ... a niewątpliwą jest rzeczą że im większa mnogość ludzi zgromadza się w wielkich miastach, tém więcej wzwyczajają się oni czerpać zasób myśli ...
Henry Thomas Buckle, 1873
3
Pisma pomniejsze Karola Libelta: Pisma polityczne - Tom 1 - Strona 42
Stawiając mu w perspektywie, to wyniesienie się nad drugich, to blask, którym się otoczy i zaćmi współzawodników, doradza ... Wzwyczaja się tym sposobem człowiek patrzeć z obojętnością na wszelką niemoralność, byle nie poprowadziła za ...
Karol Libelt, 1849
4
Historya Stanów Zjednoczonych: Okres trzeci - Tom 3 - Strona 74
Jako członek komitetu szkolnego, jako kollator kościoła, jako inspektor dróg i mostów, jako kurator szpitala, –wzwyczaja się Amerykanin nieustannie w rozdzielanie swego życia na dwie połowy: jedną oddaje swym własnym sprawom, drugą ...
Édouard Lefebvre de Laboulaye, 1877
5
Plomienie - Tomy 1-2 - Strona 171
Dlatego my sami sobie wydajemy sie. przeste.pcami i od ste.pcami. ... Wiele razy juz mysl moja widziala jasno prawde. i cofala sie. przed nia., jak przed bledem. ... Nazbyt latwo rezygnuje mysl, serce wzwyczaja sie. do dawnych nalogów.
Stanisław Brzozowski, 1956
6
Pamietnik I-go Zjazdu XX. Katechetow w Krakowie 27.28.29 sierpnia 1895 r
W pokaźnej liczbie zjawia się w seminaryum naucz. młodzież , która z braku pilności w niższych klasach gimn. otrzymała ... a więc wtenczas, kiedy z największym zapałem zabierać się należy do pracy, młodzież wzwyczaja się do lenistwa.
Julian Bukowski, 1896
7
Pisma o oświacie i wychowaniu - Strona 35
Intryga jest duszą ambicji, bez niej żyć i ostać się nie może. ... Wzwyczaja się tym sposobem człowiek patrzeć z obojętnością na wszelką niemoralność, byle nie poprowadziła za sobą hałasu, a nawet z upodobaniem patrzeć się na wszelki ...
Karol Libelt, ‎Jan Szewczyk, 1971
8
Komisja Edukacji Narodowej, Pisma Komisji i O Komisji: Wybór Źródeł
UZASADNIENIE POTRZEBY NAUK 1 69 waniem bawić się dalej nie mógł, znać się jednak będzie zawsze na cudzych ... Ponieważ przez nią wzwyczaja się rozum jasno widzieć rzeczy, dobrze o nich sądzić, dobrze jedno z druqiego wnosić, ...
Stanisław Tync, 1954
9
Wybór pism pomniejszych Karola Libelta: wydal,wstepem i ... - Strona 84
Stawiając mu w perspektywie, to wyniesienie się nad drugich, to blask, którym się otoczy i zaćmi współzawodników, ... Wzwyczaja się tym sposobem człowiek patrzeć z obojętnością na wszelką nie- moralność, byle nie poprowadziła za sobą ...
Karol Libelt, 1908
10
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 234
Brodziński natomiast zauważa, iż pojęcie dowcipu chyli się wówczas do znaczenia żartu. Przepustkę ... Epigramatyka bezimiennego autorstwa wzwyczaja do nieufności wobec carskich obietnic („Aleksander, choć krótko w Warszawie zabawił.
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
参照
« EDUCALINGO. Wzwyczajac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wzwyczajac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA