アプリをダウンロードする
educalingo
zabejcowac

"zabejcowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZABEJCOWACの発音

zabejcowac


ZABEJCOWACと韻を踏むポーランド語の単語

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

ZABEJCOWACのように始まるポーランド語の単語

zabczasty · zabczynska · zabczynski · zabdykowac · zabebnic · zabeczany · zabeczec · zabeczek · zabek · zabek czosnku · zabekiwac sie · zabelgotac · zabelkotac · zabeltac · zabetonowac · zabezpieczac · zabezpieczanie · zabezpieczenie · zabezpieczyc · zabezpieczyc sie

ZABEJCOWACのように終わるポーランド語の単語

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzabejcowacの類義語と反意語

同義語

«zabejcowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZABEJCOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zabejcowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzabejcowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zabejcowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

咖喱
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

curry
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

curry
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

करी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كاري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

карри
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

curry
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কারি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

curry
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kari
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Curry
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カレー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

카레
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kari
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

món cà ri
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கறி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

करी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

köri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

curry
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zabejcowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

каррі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

curry
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κάρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kerrie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

curry
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

karri
5百万人のスピーカー

zabejcowacの使用傾向

傾向

用語«ZABEJCOWAC»の使用傾向

zabejcowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zabejcowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zabejcowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZABEJCOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzabejcowacの使いかたを見つけましょう。zabejcowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 825
«wybuchnac placzem, zaplakaé»: Dzieciak ude- rzyt sic i zabeczal z bólu. zabejcowac dk ¡V, ~cujç, ~cujesz, ~cuj, ~owal, ~owany «pokryc, nasycic bejcq»: Zabejcowac boaze- rie. szafki. Zabejcowac skórc na pastó. Zabejcowac na- siona ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 1-9 - Strona 67
Jako środki zapobiegawcze można polecić dezynfekcję skrzyń i okien za- pomocą mleka wapiennego i formaliny, oraz ziemi — zapo- mocą wyprażania jej na ogniu. Oprócz tego nasiona przed wysiewem należy zabejcować w formalinie.
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1923
3
Aureola, czyli, Powrót do Wrzeszcza - Strona 15
... że pan Franek ma szacunek dla ludzkiej pracy i nie chce pozostawić po sobie żadnych śladów prócz tych, które wynosiła teraz na swoim ciele sublokatorka. — Panie Franku, niech się pan nie martwi, zawsze może pan te ślady zabejcować, ...
Bolesław Fac, 1990
4
Polish-English dictionary: - Strona 43
(czyścić) to piekle [skórę] => zabejcować UJ Roln. to disinlecl [nasiona] bejcowanly [] pp — bejcować QJik&. [drewno] stained; stół — y na czarno a table stained black bejsbol — baseball bejsbolista — baseballista bek m (G ~u) U) (głos kozy.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Trzy połówki jabłka
Stół kuchenny po zdjęciu pokrywających gowarstw kolorowej ceraty został wyszlifowany, zabejcowany na brązowoistoi w kącierazemz dwoma stołkami. Wpokoju napodłodze leżą trzysosnowe regały, które oddzielały pokój DAWNIEJ ...
Antonina Kozłowska, 2010
6
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 673
2. «zostac okradzionym, ograbio- nym». 3. «przyznaé sie w sledz- twie». 4. «zostac skazanym sq- downie». 5. «odbywaé karç po- zbawienia wolnosci». Zabejcowac 1. «oszukaé, okta- maé». 2. «zeznawaé w áledztwie». 3. «wymiotowaé».
Klemens Stępniak, 1993
7
P-Ż - Strona 647
... start <to fali to> blubbering zabejcować vt pers 1. kulin. to piekle 2. stoi. to stain (wood) 3. garb. to curry (hides) zabełko| tać ot ot pers /veze <~ce> to mumble (out) zabetonować ot pers to cement; to concrète za bezcen dirt-cheap; for a song ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Polska "Solidarności" - Strona 182
Kierowca Jerzy Wróblewski, który wraz z brygadzistą Maciosem zajmował się dekoracją sali, narzeka, że nie zdążył go porządnie zabejcować, bo w sprawie wykonania krzyża musiał składać do dyrekcji pismo na dziennik podawczy. Nie tylko ...
Grażyna Pomian, 1982
9
O ziemiańskim świętowaniu: tradycje świąt Bożego Narodzenia i ...
Z przodu leżały pęta białej domowej kiełbasy, którą podawano na gorąco, pachnącą majerankiem. Po prawej stronie królowała olbrzymia domowej roboty szynka, oczywiście zadnia, świetnie zabejcowana, przewędzona na zimno i wreszcie ...
Tomasz Adam Pruszak, 2006
10
Słownik polskich leksemów potocznych: K-L - Strona 539
aż do całkowitego zabejcowania i dalej znowu, kiedy już nie jesteś jak dętka, dalej po małym, po całym, po secie, po bani, po stakanie (może być podwójny), po lufie, i wracając do klasyki: dwie Małgorzatki proszę. TP 3/1998, 16 [felieton, Mn., ...
Władysław Lubaś, ‎Elżbieta Kuryło, 2006
参照
« EDUCALINGO. Zabejcowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zabejcowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA