アプリをダウンロードする
educalingo
zachlapac

"zachlapac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZACHLAPACの発音

zachlapac


ZACHLAPACと韻を踏むポーランド語の単語

chlapac · clapac · czlapac · doczlapac · klapac · lapac · nachlapac · nalapac · ochlapac · pochlapac · poclapac · poczlapac · podlapac · polapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac

ZACHLAPACのように始まるポーランド語の単語

zachlac · zachlac sie · zachlan · zachlannie · zachlannosc · zachlanny · zachlany · zachlapac sie · zachlapanie · zachlapywac · zachlapywanie · zachlastac · zachlastanie · zachlastywac · zachlebowy · zachlewac sie · zachlipac · zachlipnac · zachliwy · zachloroformowac

ZACHLAPACのように終わるポーランド語の単語

capac · chapac · chrapac · ciapac · drapac · kapac · nachapac · nakapac · obdrapac · rozchlapac · rozczlapac · rozklapac · schlapac · szlapac · wychlapac · wyklapac · wylapac · zaczlapac · zalapac · zlapac

ポーランド語の同義語辞典にあるzachlapacの類義語と反意語

同義語

«zachlapac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZACHLAPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zachlapacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzachlapacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zachlapac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chapoteo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

splash
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفقة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

всплеск
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

salpico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জলের ছিটা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éclaboussure
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

percikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spritzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スプラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

튀김
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

splash
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

splash
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்றத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्प्लॅश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıçrama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

schizzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zachlapac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сплеск
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stropi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βουτιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

splash
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stänk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

splash
5百万人のスピーカー

zachlapacの使用傾向

傾向

用語«ZACHLAPAC»の使用傾向

zachlapacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zachlapac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zachlapacに関するニュースでの使用例

例え

«ZACHLAPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzachlapacの使いかたを見つけましょう。zachlapacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 890
Zachlapac podloge woda. Bloto zachlapywalo szyby samochodu. zachlapac sie. — rzad. zachlapywaé sie. strona zwrotna czas. zachlapaé — zachlapywaé: U- wazaj, zeby sie. nie zachlapaé. zachlupotac dk IX, ~ocze (~oce), ~al «o cieczy, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 59
Obrzutkę można wykonywać po przygotowaniu pasów (lub listew) kierunkowych (patrz p. 5.2.1) albo wcześniej. W pierwszym wypadku trzeba pilnować, by nie zachlapać licowej powierzchni pasów, a jeśli zostaną zachlapane - delikatnie je ...
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
3
Ludzie bezdomni - Strona 465
179 w. 29-30 dbać o nią — albo zachlapać] dbać o nią — albo zachlapać P1-3; dbać o nią, albo zachlapać LB 900,, LB 9002, LB 01, LB 06, LB 23 już nie usłyszę] już nie usłyszą LB 01 nie zaspakajam] nie zaspokajam /"/_j źle odstemplowaną.
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1997
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 772
Zachlapac dk. 9, zachlapie, zachlap, zachla- pany — zachlapywaé ndk.8a, zachlapywany. Sk lad nia: z. kogo, CO — czym. Zachlanny me. zachlanni, sw. zachtanniejszy, mo. zachlanniejsi. Skladnia i znaczenia: 1. z. [bez dopel.] — chlo- nary ...
Stanisław Szober, 1963
5
Gwara Małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z ...
... -i,~f, jałówka„ która odlatuje się nim dojdzie do dwu lat, a więc przedwcześnie. biega, vlega. -i, f., wyka. beri(l}), b|ereha, na„b|eri, m., brzeg, -u, na brzeg. blerkaty, zablerkanyi, adj. zachlapany; zablerkaty śi= uptřliskaty śi bołlotom °zachlapać ...
Jan Janów, 1926
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1194
Zachichotała diabolicz- nie, potrząsając długimi włosami... Zachichotał z mojej nieporadności. za chlać, chla lub chle je, chla li lub chle li — zachlewać, wa. Jeśli ktoś zachlal lub zachłał się, to się upił. Słowo potoczne, używane z dezaprobatą.
Mirosław Bańko, 2000
7
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Typowymi zagrożeniami podczas tych robót są: skaleczenia lub otarcia rąk, zranienia ruchomymi częściami maszyn, zaprószenia lub zachlapania oczu zaprawą. Zdarzają się też upadki z rusztowania, uderzenia zaprawą wy- tryskującą z ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
8
Problemy technologiczno-konserwatorskie malarstwa i rzeźby: ...
Cementowe zachlapania — w przypadku małych powierzchni — usuwano podważając je skalpelem i ścinając w przypadku większych zachlapań od góry. Dzięki bardzo ostrożnemu postępowaniu nie spowodowano dodatkowego zniszczenia ...
Józef Flik, ‎Leonard Torwirt, 1992
9
Niebo w orniu - Strona 131
Olej zachlapał mi szybę, nic nie widzę — poskarżył się przez radio Marcin. — Wracaj do domu, otwórz kabinę i uważnie ląduj, patrząc z boku. Reszta maszyn zbiórka nad brzegiem — rozkazał Stach. W tym momencie byłem już zbyt daleko, ...
Bohdan Arct, 1960
10
Samochodem przez stany poludniowe - Strona 156
Przyboczny a nieodstępny mameluk zameldował przybycie dwu jego braci: Hieronima i Józefa. Ci wygalantowani w odświętne mundury, kapiące od złota i srebra, przyszli do brata, tarzającego się w gorącej wodzie i zachlapanego mydlinami.
S.A. Iciek, 1937

用語«ZACHLAPAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzachlapacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Murale upamiętniające Dzieci Bałut [ZDJĘCIA]
moze by odremontowac. okonek (gość) 06.08.13, 20:46:18. Zgłoś naruszenie treści / 11 / 9. zamiast udawac, ze to wielka sztuka zachlapac farba odlazacy tynk? «Dziennik Łódzki, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zachlapac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zachlapac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA