アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zachowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZACHOWAC SIEの発音

zachowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZACHOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZACHOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zachodny
zachodowiec
zachodowy
zachodzenie
zachodzic
zachodzik
zachomikowac
zachorowac
zachorowalnosc
zachorowanie
zachorzec
zachowac
zachowanie
zachowawca
zachowawczo
zachowawczosc
zachowawczy
zachowek
zachowywac
zachowywanie

ZACHOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzachowac sieの類義語と反意語

同義語

«zachowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZACHOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zachowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzachowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zachowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

表现
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comportarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

To behave
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

व्यवहार करते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصرف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вести
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

comportar-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আচরণ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se comporter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkelakuan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sich verhalten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

振る舞います
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

행동
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nindakake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hành xử
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நடந்து கொள்ளுங்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वागणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Davranış yapmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

comportarsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zachowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вести
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se comporta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμπεριφέρομαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

optree
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

beter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oppføre seg
5百万人のスピーカー

zachowac sieの使用傾向

傾向

用語«ZACHOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zachowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zachowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZACHOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzachowac sieの使いかたを見つけましょう。zachowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 261
Chowac gniew, nie porzucac go, nie udobruchac sie, ben Barn behalten, ihn nicht fahren Кати. Niesprawiedliwa, ii czlowiek czlowiekowi gniew chowa, a od boga milosierdzia prosi. Sk. Kaz. 429. _ Chowac sie, zachowywac sie, postçpowac ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 661
wal sie w dorodnej Filistynce i naturalnie zapragnal j^ poslubic. ... Zachowac sie jak swinia, euf. jak prosie «posta.pic nieetycznie, nieprzyzwoicie wobec kogos, zwtaszcza wobec osoby bezbronnej lub takiej, której sie cos ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
Nieporozumiewajacy eiç juz Kozacy wezczeli mie- dzy nob:} boje których celem bylo wyrog'owanie sie na- •vvzajem z kraj ... lecz po- pierat je zwyciçzki ore/., zaczéui spokojnie w przeddnieprskiej stronie zachowac sie musía!, w zadnieprskiéj ...
Jan Albertrandy, 1846
4
Postille Mnieyszey Część Wtora Letnia To Jest. Krotkie Kazania, abo ...
Ä zachowac sie wicisce iego. Przetoten sam ied anišpirwße byiy/chočiaé tego niemapisano. Boczego zdrowie/iesli sie dußci prze3 Grzech odwraca od Boga Wchorobie wßyscynabojnemi byli: ale potym ledwie sie ieden malat/coby wiedziat ...
Jakub Wujek, 1580
5
Jak być kochaną i inne opowiadania - Strona 71
Bardzo sie jednak liczy sposób, w jaki sie o tym zawiadamia. Niektórzy nie potrafi^ ukryc niezadowolenia. I to jest przykre. Trzeba sie umiec zachowac w sytuacji, w której nikt nie jest winien. Z chwil^ gdy mija poz^danie, trzeba sie zdobyc na ...
Kazimierz Brandys, 1994
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 453
zachowywac 453 У pot. (onjui sie zabral) opuscic (cos); wyjsc, ode]ic,pot. wyniesc sic (skads). zabraniac ^ zakazywac, odmawiac, wzbraniac (czegos); nie pozwalac, nie ze- zwalac, nie przyzwalac, nie zgadzac sic (na cos). zabronic ^zakazac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
Cudzoziemcy, ktorych Krolowi przy sobie mieó pozwolono, w sprawy Rzeczyposp: wdawač Sie nie maig. ... ani im Dignitates, Starostw, Dzierzawy Vrzedow dawaé, ale obieca, we wszystkim wedle pomienioney Konstyt. zachowac Sie.
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
8
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
A zachowanie 103 ZACHOW AWAĆ SIE — praes 3 sg sie zachowa wa 109v ZACHOWYWAĆ — part praes act za- chowywając 66 v ZACNY — sg f N zacna 58v, 124v. G zacnej 20v. D zacnej 57. pl G zacnych 100v. D zacnym 63. A m pers ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
9
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 198
1 12, wziąć 305, zabić 49, zachować 82, zachować sie 48, zachowywać 54, zachowywać sie 77, zadziwować sie 42, zamieszkać 48, zaniechać 46, zapomnieć 77, zaślubić 52, zawołać 111, zdać sie 100, arę/c 42, zetrzeć 45, zginąć 120, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
10
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Tаk zakoñczyla sie ta dlugo- letnia wojna, któréj pierwiastki Lisowskiego imie uzacnily, chwalebnym pokojem, do któ- rego ... Prócz Rogawskiego zachowali nam Dziejopisowie imie Rotmistrza ich Ko- paczewskiego , którego potém w ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843

参照
« EDUCALINGO. Zachowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zachowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż