アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zachowawca"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZACHOWAWCAの発音

zachowawca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZACHOWAWCAと韻を踏むポーランド語の単語


bibliotekoznawca
bibliotekoznawca
chlebodawca
chlebodawca
darodawca
darodawca
dawca
dawca
dostawca
dostawca
drzewoznawca
drzewoznawca
dziejoznawca
dziejoznawca
dzierzawca
dzierzawca
filmoznawca
filmoznawca
gleboznawca
gleboznawca
gwaroznawca
gwaroznawca
jednawca
jednawca
jezykoznawca
jezykoznawca
koncesjodawca
koncesjodawca
krajoznawca
krajoznawca
kredytodawca
kredytodawca
krwiodawca
krwiodawca
przechowawca
przechowawca
wspolwychowawca
wspolwychowawca
wychowawca
wychowawca

ZACHOWAWCAのように始まるポーランド語の単語

zachodny
zachodowiec
zachodowy
zachodzenie
zachodzic
zachodzik
zachomikowac
zachorowac
zachorowalnosc
zachorowanie
zachorzec
zachowac
zachowac sie
zachowanie
zachowawczo
zachowawczosc
zachowawczy
zachowek
zachowywac
zachowywanie

ZACHOWAWCAのように終わるポーランド語の単語

ksiegoznawca
kulturoznawca
kwaterodawca
lakoznawca
laskawca
laskodawca
leasingodawca
lennodawca
licencjodawca
literaturoznawca
ludoznawca
marnotrawca
materialoznawca
metaloznawca
mitoznawca
mocodawca
mowoznawca
munduroznawca
nadawca
naddzierzawca

ポーランド語の同義語辞典にあるzachowawcaの類義語と反意語

同義語

«zachowawca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZACHOWAWCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zachowawcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzachowawcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zachowawca»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

保护者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Conservador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Preserver
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिरक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحافظ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Хранитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

preserver
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পালক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Preserver
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemelihara
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Retter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

禁猟区
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보존 자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

miara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

preserver
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பதாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नजर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koruyucu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Conservatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zachowawca
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Зберігач
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

păstrător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συντηρητής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bewaarder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bevararen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vest
5百万人のスピーカー

zachowawcaの使用傾向

傾向

用語«ZACHOWAWCA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zachowawca»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zachowawcaに関するニュースでの使用例

例え

«ZACHOWAWCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzachowawcaの使いかたを見つけましょう。zachowawcaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal Stanisław ...
'rY'r. x. taki lub kopję zachowawca na równi ze swojemi oryginałami zachowa, celem zastąpienia ich aż do powrócenia dokumentów; i będzie mógł z nich wydawać _wyciągi główne lub wypisy, czyniąc wzmiankę o spisanym wyżéj protokóle- ...
Poland, ‎Stanisław Zawadzki, 1861
2
Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil law now ...
taki lub kopję zachowawca na równi ze swojerai oryginałami zachowa, celem zastąpienia ich aż do powrócenia dokumentów; i będzie- mógł z nich wydawać , wyciągi główne lub wypisy, czyniąc wzmiankę o spisanym wyżej protokóle. — K. P. ...
Stanisław Zawadzki, 1861
3
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Notaryusz lub zachowawca spisze protokół okazania lub skollacyonowania aktu, z mocy nakazu, i wyda wypis albo kopją, chybaby trybunał wydający takowy nakaz, wyznaczył do tej czynności którego ze swoich członków lub jakiegokolwiek ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
4
O ustroju i racji stanu Rzeczypospolitej - Strona 109
Dla nas najważniejsze jest twierdzenie, iż sympatie te najwyraźniej i najsilniej przejawiają się wśród zachowawców. W sferach radykalnych obozu marszałka Piłsudskiego słyszy się niekiedy twierdzenia, że zachowawcy idą w tylnej straży ...
Adolf Bocheński, 2000
5
Więcej niż niepodległość: polska myśl polityczna 1918-1939 - Strona 45
>zachowawcy szczególnie wyróżniali się spośród ogółu ugrupowań. Uwidoczniało się to zwłaszcza w trakcie debat nad kwestią reformy rolnej opartej na przymusowym wywłaszczeniu. Jednym z podnoszonych w ich trakcie ...
Jan Jachymek, ‎Waldemar Paruch, 2001
6
Historia i polityka: wybór publicystyki - Strona 302
Dla nas zaś najważniejsze jest stwierdzenie, iż sympatie te najwyraźniej i najsilniej przejawiają się wśród zachowawców. W sferach radykalnych obozu Marszałka Piłsudskiego słyszy się niekiedy twierdzenia, iż zachowawcy idą w tylnej straży ...
Adolf Bocheński, ‎Marcin Król, 1989
7
Konserwatyzm bez kompromisu: studium z dziejów zachowawczej myśli ...
to zdani będziemy, jako zachowawcy, na łaskę i niełaskę efemeryd w rodzaju dzisiejszego rządu1". Nawet pomijając brak rezultatów tej zapowiedzi, w postaci faktycznego współdziałania, zauważyć można również w tej (skądinąd najdalej ...
Jacek Bartyzel, 2001
8
Roczniki historyczne - Tomy 49-51 - Strona 208
Należałoby więc sądzić, że zachowawcy wileńscy nie tylko traktowali jako realne wysuwane przez siebie plany zmiany granic na wschodzie, resitytucji Wielkiego Księstwa Litewskiego, ale i spodziewali się pozyskać dla nich niepolskie ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1985
9
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
Dusza moja błogosławi tego który jest Stwórcą, - Rządcą i Zachowawcą wszystkiego co się na świecie znajduje siebie uważam za nędzne, biedne, nic nie * znaczące. Jego stworzenie, a w tej chwili, w której - staję przed sądem waszym, ...
Adrian Krzyżanowski, 1844
10
Pielgrzym Polski: pismo polityce i literaturze narodowej poświęcone. ...
Natchnę go duchem piersi moich ; on będzie sławnym , dla ludzkości w Chrystusie cierpiącym , i kiedyś szczęśliwym zachowawcą ognia Bozkiego . – Zgasł powoli widzialny ogień ołtarzów , a Bozki i niewidomy zajął piersi każdego z ludu .
Eustachy Januszkiewicz, 1833

参照
« EDUCALINGO. Zachowawca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zachowawca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż