アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zachwalac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZACHWALACの発音

zachwalac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZACHWALACと韻を踏むポーランド語の単語


dowalac
dowalac
dozwalac
dozwalac
nawalac
nawalac
nawychwalac
nawychwalac
nazwalac
nazwalac
nie pozwalac
nie pozwalac
obwalac
obwalac
odwalac
odwalac
ozuchwalac
ozuchwalac
pochwalac
pochwalac
poodwalac
poodwalac
porozwalac
porozwalac
pouchwalac
pouchwalac
powalac
powalac
powywalac
powywalac
powyzwalac
powyzwalac
pozadowalac
pozadowalac
pozawalac
pozawalac
pozezwalac
pozezwalac
pozwalac
pozwalac

ZACHWALACのように始まるポーランド語の単語

zachwa
zachwalac sie
zachwalacz
zachwalanie
zachwalenie
zachwalic
zachwascic
zachwaszczac
zachwaszczanie
zachwaszczenie
zachwiac
zachwiac sie
zachwianie
zachwierutac
zachwiewac
zachwy
zachwycac
zachwycajaco
zachwycajacy
zachwycanie

ZACHWALACのように終わるポーランド語の単語

przechwalac
przewalac
przychwalac
przyniewalac
przywalac
przyzwalac
rozwalac
rozzuchwalac
skawalac
uchwalac
utrwalac
uwalac
uzuchwalac
walac
wwalac
wychwalac
wywalac
wyzwalac
zadowalac
zawalac

ポーランド語の同義語辞典にあるzachwalacの類義語と反意語

同義語

«zachwalac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZACHWALACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zachwalacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzachwalacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zachwalac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alabanza
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

praise
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مدح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

похвала
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

louvor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

louange
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pujian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lob
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

賞賛
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

칭찬
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

memuji
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lời khen ngợi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாராட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्तुती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

övgü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lode
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zachwalac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

похвала
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

laudă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έπαινος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lov
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ros
5百万人のスピーカー

zachwalacの使用傾向

傾向

用語«ZACHWALAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zachwalac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zachwalacに関するニュースでの使用例

例え

«ZACHWALAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzachwalacの使いかたを見つけましょう。zachwalacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 832
Zachwalaó swój towar, swoje wyroby. zachwalac sie «podkreálaé (przesadnie) swoje zalety; przedstawiaé sie w bardzo korzysmym swietle» zachwaszczac p. zachwascic. zachwaszczenie nil. rzecz. od zachwascic. 2. «chwasty rosnace na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 224
N. ś. kogo, czego=nasycić ś. a. namęczyć 4. zachwalaniem kogo, czego. <Na-Zachwalać > Nazachwalanie, a, blm., czynność cz. Nazachwalać, Nazachwaszczać, a, a czego = zachwaszczając jedno po drugim, zachwaścić w wielkiej liczbie ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1163 zachwalać/zaciekły zachrzęścH jej pod stopami sand gritted under her feet. zachwalać ipf. praise; zachwalać swój towar (o przekupniach) ply /. ery one's wares. - się ipf. vaunt, brag. zachwaszczać ipf. , zachwaścić pf. 1. (o chwastach) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Dwa światy: zbiór opowiadań, gawęd, legend i, reportaży o górnikach ...
Sam rektor kupił Kopernika, poeta Kościuszkę, stara klaryska Wandę, a postać górnika otrzymał od twórcy Jan z Janowic za piękne zachwalanie interesu. Twardowski i biały górnik zostali jeszcze na stoisku . . . Rozochocony tym faktem Jan z ...
Piotr Płatek, 1980
5
Communicating in Polish - Strona 201
Rżą konie, gdaczą gęsi, baby głośno zachwalają swoje towary. Takie targi dla mieszczuchów to wielka wygoda. Można kupić jajka prosto od kury, świeże jarzyny i owoce, miód leśny, jagody i inne wiejskie smakołyki. Ceny są niższe niż w ...
Bernard Penny, ‎Krystyna T. Malinowska, 1974
6
Tekstowe hybrydy: Literackość i jej pogranicza - Strona 97
Dzieje się tak choćby w cytowanym już urywku z części wstępnej, kiedy na podobieństwo sprzedawcy antykwariusz zachwala swoje szpargały: „Może kto kupi?” (s. 8). Interpretację tego fragmentu jako wypowiedzi ironicznej zdaje się ...
Grzegorz Grochowski, 2014
7
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 383
Korepetycje z demokracji wyglądały tak: stoimy pod Pałacem Kazimierzowskim, a raczej wszyscy stoją, a ktoś włazi na pryzmęskawalonego śniegu i zgłasza oraz zachwala kogoś do delegacji. Ja też właziłem, zgłaszałem i zachwalałem.
Bohdan Urbankowski, 2013
8
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 163
zachwala. mu. zycie. wieyskie. rnZF.KÏ.Al>*NlA F. DMOCHOtt'SKIEOO. Milosniko wi miasta , my wii miiofnicy , Zyczyra zdrowia : i oprócz tey iedney róznicy, * We wszystkiém prawie zgodni , bracia doskonali» To ieden chce , □ со drugi ; toz ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
9
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 1 - Strona 84
PIEŚŃ. XIV. Zachwala. mierność. Kto ma swego chleba Ile człeku trzeba, Może nic nie dbać o wielkie dochody, O wsi , o miasta i wysokie grody. To Pan zdaniem moim, Kto przestał na swoim : Kto więcej szuka , jawnie to znać daje Sam na się, ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
10
Koszyk kwiatów: Powieść dla młodzieży
Nas, księży, nazywają oni tetrykami psującymi rozkosz, jakiej świat młody używać może; ale uciecha, która do tak opłakanego prowadzi końca, czyż może być zachwalaną? Biada temu, kto tak podłą zachwala rozkosz!” — Jutka, już dawniej ...
Christof Schmid, 2015

参照
« EDUCALINGO. Zachwalac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zachwalac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż