"伏击"辞典での中国語の意味

中国語で伏击の発音

伏	击
fú	jī

中国語で伏击はどんな意味ですか？

アンブシュ

埋伏

伏兵や伏兵、狙撃兵は、戦術的、待ち伏せの軍隊の長い歴史であり、自分自身を隠し、密かに敵を攻撃する。 濃密な茂みに隠れるなど、自分自身を隠す方法はたくさんあります。 古代から現代の現代戦争まで、伏法の使用は歴史的にも聞こえてきました。 自然界では、肉食捕食者は獲物を獲物と同じ理由で獲物の獲物と体力を浪費する可能性を節約します。 ...

埋伏或稱伏擊、狙擊，是一種歷史悠久的戰術，埋伏的武裝力量、將自己隱藏起來，並且暗中攻擊通過的敵人。埋伏者隱藏自己的方式有很多種，例如藏於濃密的矮樹叢中，或是山頂之後。埋伏戰術的運用在歷史上時有所聞，從遠古的時代到今日現代化的戰爭。自然界中，肉食性獵食者也會運用同樣的道理來捕食獵物，以省去捕食獵物的麻煩與浪費體力的可能性。...

中国語辞典での伏击の定義

待ち伏せで伏兵は突然敵の力を攻撃する：ヒット〜ㄧ途中だった〜。

伏击 用埋伏的兵力突然袭击敌人：打～ㄧ途中遭到～。

伏击の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の伏击を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伏击の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伏击»という単語です。

• 中国語: 伏击
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Emboscada
• 中国語翻訳家 - 英語: Ambush
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घात
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كمين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: засада
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: emboscada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ত্তৎ পাতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: embuscade
• 中国語翻訳家 - マレー語: serangan hendap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ambush
• 中国語翻訳家 - 日本語: 伏兵
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 매복
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ambush
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mai phục
• 中国語翻訳家 - タミル語: பதுங்கியிருந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अचानक हल्ला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: pusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: agguato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zasadzka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: засада
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ambuscadă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ενέδρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hinderlaag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bakhåll
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ambush

«伏击»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伏击の使いかたを見つけましょう。伏击に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

谁想干掉丰田？美国式阴谋伏击的真相:

美国式阴谋伏击的真相金圣荣著出版社:新世界出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据中心有限公司注册时间:1992 ...

金圣荣, 2014

大盘道的伏击战: 东北抗日联軍故事 - 第 25 页

张庆吉, 1959

Knight of the Darkness

索拉伸手想要抓他,可雷加已经走到了伏击者们的面前。乌鸦剑一亮,雷加沉声喝道:“哪个先来送死?”有一个伏击者朝前迈了一步,却被最早之前出现的那名伏击者大声喝止住了。雷加猛的一怔,他听到那人对其他伏击者说的话,分明就是蛮族语!这是一伙 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

原來，三國演義可以這樣讀 - 第 424 页

當兵魔林彪碰上伏擊兵家羅貫中---- " "' llll′ ‵′,原來, ,重' - —國!畫差〈可以這樣讀李菁豪'著透過兵魔林彪的讀書研究法來解構羅貫中融會貫通兵聖孫武俠擊用兵理論而創作的《三國演義》,一百二十回當中'鰓共舖陳一百九十五場伏擊戰況兵例'講解十 ...

李菁豪, 2011

An Odyssey of A Swordman

蒋惊天大骇,没有想到伏击之人竟然潜伏在栈道之下,到现在至少已经有两人遭其毒手。蒋惊天慌而不乱,他在挑眉上观之时,就已经将罡气暗暗聚于双腿。当他脚踝刚被束缚之时,便立马提腿上踢、爆开罡气。倒不是说蒋惊天有未卜先知之能,他将罡气聚于 ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

30分钟创意评估 - 第 61 页

麦克奈特. 扶中,禾羡一竹生活,而是一柠扶迂,一神玩水宫包视入唯叭扶受的扶苞。扶争,羡一个填迫穴去护真汁的问巫,一个扶包田护扶铸渍句问奥。一 T ,王文略拎( T ,玉 Eliot ) ,在美司山生的矣罔诗人、计论卞定义"伏击风险"指的是,一些拥有超常手段和 ...

麦克奈特, 2005

第二次世界大战史丛书·喋血尘埃:

平型关周围的地形是伏击战的好战场。他们决心,以伏击手段,出其不意地歼灭由灵丘向平型关进犯的日军。打一个漂亮的伏击战,这是对友军的有力配合。伏击战,是预先把兵力兵器隐蔽地配置在敌必经之路附近,待敌或诱敌进入伏击区域,突然予以打击。

李飚 主编, 2014

用語«伏击»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から伏击という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

雁门关伏击战英雄连英模部队方队亮相阅兵

雁门关伏击战英雄连”英模部队方队，由第1集团军抽组，为挂枪方队。 领队为王秀斌和周夕根少将。 部队前身是刘志丹、谢子长、习仲勋同志亲手缔造的陕北红军连队。 «新浪网, 9月 15»

外媒：乌克兰东部地区发生伏击事件致2死4伤

据法新社9月2日报道，9月2日，饱受战争蹂躏的乌克兰东部地区发生伏击事件，一名基辅税务官员和另一平民在伏击中丧生。 乌克兰当局称，本次伏击事件明显违反了 ... «中国新闻网, 9月 15»

四大视角揭后市走势秘密下周伏击3主线

四大视角揭后市走势秘密下周伏击3主线 ... 关乎国计民生的工业4.0类股等，同时如果其前期跌幅过大，业绩优良且有产业资本注入的个股更值得作为伏击的对象。 «东方财富网, 8月 15»

忻口“雁门关伏击战英雄连”:见证血性的尖刃（不朽的英雄番号）

雁门关伏击战英雄连”，前身是八路军120师716团特务连，几经转隶，现为解放军第1集团军某机械化步兵团七连。在忻口会战中，716团接连两次在雁门关伏击日军 ... «人民网, 8月 15»

毛泽东和英记者聊过的雁门关伏击战八路军获嘉奖

很快他们得到情报，10月18日日军将从原平撤回在前线死伤的士兵，于是就决定伏击这支日军运输队。由于公路不从雁门关过，所以日军没有在雁门关驻军，只是在广 ... «新浪网, 8月 15»

两次伏击切断鬼子交通线——记雁门关伏击战英雄连

新华网杭州８月１２日电（记者梅世雄）美丽的西子湖畔，驻守着一个英勇善战、敢打必胜的红军连队——南京军区第１集团军某机械化步兵团三营七连，又被称为“尖刀七 ... «新华网, 8月 15»

盘点我军受阅英雄部队：雁门关伏击战英雄连

1937年10月，为配合国民党军在忻口的防御作战，该部深入日军侧后，设伏于雁门关以南黑石头沟公路西侧高地。18日，在日军运输队进入伏击区后，该部以密集火力 ... «新浪网, 8月 15»

沂源石桥伏击战：山东抗战光辉战例之一

7日凌晨2时许，第三营侦察班在石桥以南三公里处发现敌人，三营营长刘佐决定利用石桥一带有利地形和根据地群众的支援，趁敌不备，打一个伏击战。5时前，第七连 ... «新华网山东频道, 8月 15»

原标题：难以忘怀的三次伏击战——记抗战老兵、南京军区原司令员向 …

我印象最深的是三次伏击战，打出了八路军的军威，打出了全国人民抗日的信心。”忆起抗战往事，98岁的抗战老兵、南京军区原司令员向守志上将思路敏捷，心绪难平。 «央视国际, 8月 15»

八路军伏击消灭1500余日军：距十余米未暴露

之所以选择山地作为伏击主战场，很大程度上是由敌后抗日武装的特点所决定的。毛泽东在所著的《游击战争》一书中提到：“选择伏击地区，以利于发挥自己最大威力、 ... «腾讯网, 7月 15»